পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড) - বিশ্বভারতী.pdf/৬৯০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ΨΦ ο ब्रदौञ्ज-ब्रछनॉयली বিসর্জন বিসর্জন রাজর্ষি উপন্যাসের প্রথমাংশ হইতে নাট্যাকারে রচিত" ও ১২৯৭ সালে গ্রন্থাকারে প্রকাশিত হয়। ১৩০৩ সালের কাব্যগ্রন্থাবলীর সংকলনে বিসর্জনের বহুল পরিবর্তন সাধিত হয়— অনেকগুলি দৃপ্ত সংক্ষিপ্ত হয়, নূতন লিখিত কোনো কোনো অংশ যোজিত হয় ; কোনো কোনো অংশ পরিবর্তিত হয়, ও কয়েকটি দৃপ্ত সম্পূর্ণ বর্জিত হয়। এই সকল পরিবর্তনের ফলে প্রথম সংস্করণে বর্ণিত অনেকগুলি চরিত্রও সম্পূর্ণ পরিত্যক্ত হয়, ৰখা, হাসি, হাসির কাকা কেদারেশ্বর, অপর্ণার অন্ধ পিতা, ইত্যাদি । ১৩৭৬ সালে বিসর্জনের “দ্বিতীয় সংস্করণ” প্রকাশিত হয়। এই সংস্করণের প্রধান পরিবর্তন-পঞ্চম জন্ধের শেষ দৃশ্বে ‘পুষ্প-অধ্য লইয়া গোবিন্দ্ৰমাণিক্যের প্রবেশ" ও তৎপরবর্তী অংশের যোজনা । কাব্যগ্রন্থাবলী-সংস্করণ ও দ্বিতীয় সংস্করণের উল্লেখযোগ্য অন্ত পার্থক্য পঞ্চম অঙ্কের দৃশুবিভাগগত। কাব্যগ্রন্থাবলী-সংস্করণের পঞ্চম জন্ধের চারিটি স্বতন্ত্র দৃপ্ত দ্বিতীয় সংস্করণ দুইটি দৃষ্ঠে পরিণত হয়—কাব্যগ্রন্থাবলী-সংস্করণের পঞ্চম অন্ধের প্রথম ও চতুর্থ দৃগু যুক্ত করিয়া দ্বিতীয় সংস্করণের পঞ্চম জন্ধের দ্বিতীয় ( বা শেষ) মৃগু করা श्छ; कांशअइबनौ-जत्कब्रम्भद्र भकभ चर्कङ्ग दिउँौग्न ७ ठूडौद्ध नृछ बूङ कबि, डौिंश সংস্করণের প্রথম দৃপ্ত করা হয়। পঞ্চম জন্ধের এই দৃশুবিভাগে বর্তমানে প্রচলিত সংস্করণ ও রচনাবলী-সংস্করণ কাব্যগ্রন্থাবলী-সংস্করণের অঙ্কুরূপ ; দ্বিতীয় সংস্করণে শেষ দৃতে নূতন যোজিত অংশটি বর্তমান ও রচনাবলী-সংস্করণে আছে। ১৩৩৩ সালে বিসর্জনের একটি নূতন সংস্করণ প্রকাশিত হয়। ইহাতে “প্রথম সংস্করণের অনেকগুলি পরিত্যক্ত অংশ भूनक्ाशब्रि श्ब्र। इहेब्रांtछ् ? এবং ১৩৩৬ সালে লেখা সম্পূর্ণ নূতন একটি অংশও যোগ করিয়া দেওয়া হইয়াছে। সেইজন্ত . [ এই ] गण्डकद्रप्न करि चक्र e पृथ बिडाण नन्नूल नूङन कब्रिडा नाषाहेब्रांप्ख्न ” ७ई ग५कब्रन नरव्र *ब्रिडाङ झग्न ७द२ कांबा यहांवलौ-ग१कब्र१ ७ दिउँौञ्च ग१कोa অবলম্বনে একটি নূতন সংস্করণ প্রকাশিত হয়, উছাই বর্তমানে প্রচলিত। রচনাবলীতে বর্তমান সংস্করণই অম্বুস্থত হইয়াছে, তবে পুরাতন সংস্করণগুলির সহায়তা বিভিন্ন স্থানে পাঠসংশোধন করা হইয়াছে ।