পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (পঞ্চদশ খণ্ড) - সুলভ বিশ্বভারতী.pdf/৪২৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

অনুবাদ-চর্চা 8S Y 8 Sq প্ৰায় সেই সময়েই উহারই নিকট-শ্রেণীয় আর একটি পতঙ্গ-সম্বন্ধে অনুরূপ ঘটনা ঘটিয়াছিল। নমুনার জন্য রক্ষিত পতঙ্গটি একেবারে মরিয়া গিয়াছে বোধ হওয়াতে একটা তক্তায় আমি তাহাকে আলপিন দিয়া বিধিয়া শুকাইবার জন্য সরাইয়া রাখিলাম। কয়েক রাত্রি পরে একদিন টেবিলের উপর প্ৰবল পাখা-নাড়ার শব্দে জাগিয়া উঠিলাম এবং অনুসন্ধান করিয়া দেখিলাম যে, পতঙ্গটি পুনরায় তাজা হইয়া উঠিয়াছে, ধ্বস্তাধবস্তি করিয়া আলপিনটা তক্তা হইতে আলগা করিয়াছে এবং ধড়ফড় করিতে গিয়া পাখা ছিন্নবিচ্ছিন্ন করিয়া ফেলিয়াছে। S 80 Bathsheba-3 a Solomon in STSV < f(5 tists করেন, তখন তাহার বয়স ছিল বিশ বৎসর। শান্তিপ্ৰিয় ব্যক্তির পক্ষে তাহার সিংহাসনারোহণের সময়টা অনুকুল ছিল। বেবিলন এসিরিয়া মিশর দুর্বল ছিল, চতুর্দিকের জাতিসকল। David-এর দ্বারা বশীভুত হইয়াছিল, এবং Solomon-এর আধিপত্যে বিরোধী হইতে পারে এমন কোনো শক্তি যথেষ্ট প্রবল ছিল না। অতএব তাহার পিতা যে মহাসমৃদ্ধ দায়াধিকার গিয়াছিলেন তাহাই উপভোগ করিতে, রাজধানীর বিস্তার ও শোভা সম্পাদন করিতে, তাহার পিতা যে বৃহৎ কীর্তির উপরে তাহার হৃদয়কে নিয়োগ করিয়াছিলেন সেই মন্দির রচনা সম্পাদন করিতে, তাহার অবসর ছিল। এই কার্যে তিনি টায়ারের রাজা Hiram-এর কাছ হইতে দুর্লভ সহায়তা লাভ করিয়াছিলেন। David-এর প্রতি এই যুবকের অসীম শ্রদ্ধা ছিল। S 88 হিব্রুরা সাদাসিধে কৃষিজীবী লোক ছিল, তাহদের শিল্পনৈপুণ্য অল্পই ছিল, পরন্তু Hiram-এর ফিনিসীয় প্রজাদের মধ্যে সুশিক্ষিত কারিগর ছিল। তন্মধ্যে যাহারা সর্বোৎকৃষ্ট তাহাদিগকে Solomon-এর হস্তে স্বেচ্ছায় সমপণ করা হইয়াছিল। মন্দির নির্মাণ করিতে সাত বৎসর লাগিল; প্ৰত্যেক খুঁটিনাটি কার্য নিখুঁত হইল— ব্যয়বিষয়ে কোনোই কার্পণ্য করা হয় নাই। কার্যশেষে দুই-সপ্তাহ-ব্যাপী মহােৎসব পুণ্যবিধিপূর্বক সমাধা করিয়া মন্দির উৎসর্গ করা হইল, এবং ইহাতে দেশের নানা অংশ হইতে বিপুল জনস্রোত আকৃষ্ট হইয়াছিল। এই সময় হইতে জেরুজিলাম ইহুদীরাজ্যের ধর্মকেন্দ্ৰ হইয়া উঠিল এবং ক্রমে এই মন্দির এমন একটি স্থান হইল যে, প্ৰত্যেক খাটি ইহুদী উৎসুক দৃষ্টিসহকারে তাহার দিকে তাকাইত। N 8 ( মন্দিরের সঙ্গে সঙ্গে Solomon-এর নির্মাণ-উদ্যোগ শেষ হইল না। জেরুক্তিলাম দুৰ্গবিদ্ধ হইল; মহাশোভন রাজবাটীসমূহ নির্মিত হইল; যে নগরে মাঝে মাঝে বড়ো বড়ো উৎসব-উপলক্ষে দর্শকগণের ভিড় হয় তাহার জন্য জল-সরবরাহের কারখানা ও জল-নিকাশের পথের যে নিতান্ত প্রয়োজন। এ কথা Solomon বিস্মত হন নাই। প্রথম বয়সে শাসনকার্যে নিবিড়ভাবে মনোনিবেশ করিয়াছিলেন, এবং দেশটিও সুব্যবস্থিত ছিল। তথাপি তাহার সমস্ত ঐশ্বর্য ও সমস্ত প্রাজ্ঞতা সত্ত্বেও Solomon-এর জীবন অসুখী ছিল। যে-সকল প্রলোভন রাজাকে ঘিরিয়া থাকে তিনি অসহায়ভাবে তাহার কবলগ্ৰস্ত হইয়াছিলেন। তাহার অন্তঃপুর অভূতপূর্ব পরিমাণে বৃহৎ ছিল; তাহার পত্নীদের মধ্যে অনেকেই প্রতিমাপূজক হওয়ায় তাহারা ঈশ্বরের নিকট হইতে র্তাহার হৃদয় অপহরণ করিয়া লইলেন। তাহার বয়োবৃদ্ধির সঙ্গে সঙ্গে তিনি ধর্মকর্মে শিথিল হইতে লাগিলেন- রাজ্যমধ্যে অবাধে প্রতিমাপূজার অনুমোদন করিলেন। তাহার রাজত্বের শেষভাগে তাহার প্রতি জনােদর হ্রাস পাইয়াছিল। ֆ 6 || Հ Գ