গ্রন্থপরিচয় . ԳՏ Տ এতদিন যে বসেছিলেম ১৫ ফায়ুন রাত্রি [১৩২১] সুরুল চোখের আলোয় দেখেছিলেম ২১ ফায়ুন প্রাতে [:১৩২১] সুরুল তোমায় নতুন করে পাব ব’লে ২০। ফায়ুন রাত্রি [:১৩২১] সুরুল আয় রে তবে মাত্ রে সবে আনন্দে ১৩ ফাল্গুন [:১৩২১] সুরুল চতুর্থ দৃশ্যের ‘আমি যাব না গো অমনি চলে গানটির একটি স্বতন্ত্র পাঠ পাণ্ডুলিপিতে পাওয়া গিয়াছে : আমি বিদায় নিয়ে যাব না গো চলে মালাখানি না পর্যায়ে গলে । তোমার বাণী নিলেম বুকে ক’রে, ফাগুনশেষে এবার যাবার বেলা আমার বাণী তোমায় যাব বলে । কিছু হল রইল অনেক বাকি । ক্ষমা আমায় তুমি করবে না কি । গান এসেছে সুর আসে নি প্রাণে, বাকি যাহা রইল, যাব রাখি নয়নজলে আমার নয়নজলে । বঁকুড়ার দুৰ্ভিক্ষ নিবারণের সাহায্য-কল্পে ১৩২২ সালের মাঘ মাসে কলিকাতায় ফাঙ্গুনী নাটকের অভিনয় হয় । ফাঙ্গুনীর প্রচলিত সংস্করণের সূচনা’ অংশ সেই উপলক্ষে রচিত হয় (মাঘ ১৩২২) এবং বৈরাগ্য সাধন” নামে ১৩২২ সালের মাঘ মাসের সবুজ পত্রে প্রকাশিত হয় । বর্তমান সংস্করণের সূচনা অংশে ‘পথ দিয়ে কে যায় গো চলে গানটি সবুজ পত্রের পাঠ-অনুযায়ী সম্পূর্ণ উদ্ধৃত হইয়াছে। ১৩২২ সালের এই অভিনয়ের অব্যবহিত পূর্বে শান্তিনিকেতন হইতে গগনেন্দ্রনাথ ঠাকুরকে লেখা রবীন্দ্রনাথের কয়েকটি পত্রে এবং রবীন্দ্রনাথ-কৃত অভিনয়সূচীর একটি অসম্পূর্ণ খসড়া হইতে ফাল্গুনীর অভিনয় ও সূচনা-সংযোজন-সংক্রান্ত অনেক তথ্য জানা যায়। পত্ৰ কয়খানি পুলিনবিহারী সেনের সংগ্রহে ছিল ; বর্তমানে শান্তিনিকেতন-রবীন্দ্ৰীভবন-সংগ্ৰহভুক্ত । প্রাসঙ্গিক অংশগুলি নিম্নে মুদ্রিত হইল । S গগন, ফাঙ্গুনীর সম্বন্ধে ভাবনার কথা এই যে, ও জিনিসটি অত্যন্ত delicate- ওর একটু সূত্র ছিন্ন হয়ে গেলেই ওর খেই খুঁজে পাওয়া শক্ত হয়। যারা অভিনয় আরম্ভ হবার কিছু পরে আসবে তারা একেবারেই আগাগোড়া এ-জিনিসটার মানে বুঝতে পারবে না। অভিনয় শুরু হবার পরে প্রোগ্রাম পড়বারও সময় থাকবে না, কেননা একবারও যবনিকা পড়বে না । তাই গোড়ায় খুব ছোট্ট একটা-কিছু যদি করা যায় তা হলেও চলে- তা হলে অন্তত লোকজনের আনাগোনাটাও তার উপর দিয়ে কেটে যায় । আর-একটা কথা- অভিনয় হবার দিনের আগে যদি প্রোগ্রাম বিক্রি হয় তা হলে সেটাতে করে বিজ্ঞাপনাও হবে, শ্রোতাদের বোঝবারও সুবিধা হতে পারবে । এটা ভেবে দেখো । প্রোগ্রামের নাম দিয়ো নাট্যবিষয়সার । দাদার চৌপদীগুলো প্রোগ্রামে ছাপানো থাকলে মন্দ হয় না । যে যে দৃশ্যে তার যে যে চৌপদী আছে সেই সেই দৃশ্যের গানগুলি যেমন ছাপা হবে আমনি তারই সঙ্গে ‘দাদার চৌপদী। এই heading দিয়ে চৌপদীগুলোও ছাপিয়ে দিয়ো । তার কারণ, চৌপদীগুলো stage-এ প্রথমটা শোনাবামাত্রই তার
