গ্রন্থপরিচয় রাজা রবীন্দ্র-রচনাবলীর দশম খণ্ডের অন্তভূক্ত। ১৩১৭ সালের পৌষ মাসে রাজা গ্রন্থাকারে প্রকাশিত হয়। দ্বিতীয় সংস্করণে লেখকের নিবেদন’ হইতে জানি “এই ‘রাজা' প্রথমে পাতায় যেমনটি লিখিয়াছিলাম তাহার কতকটা কাটিয়া ছাটিয়া বদল করিয়া [ প্রথম প্রকাশিত গ্রন্থ ] ছাপানো হইয়াছিল। হয়ত তাঙ্কাতে কিছু ক্ষতি হইয়া থাকিবে এই আশঙ্কা করিয়া সেই মূল লেখাটি অবলম্বন করিয়া বৰ্ত্তমান সংস্করণ ছাপানো হইল।” এই সংস্করণই ভদৰধি প্রচলিত। রবীন্দ্রনাথ এই নাটক পুনর্লিথনে প্রবৃত্ত হইয়াছিলেন, তাছা সম্পূর্ণ হয় নাই বা প্রকাশিত হয় নাই– শাস্তিনিকেতন রবীন্দ্রসদনে অসম্পূর্ণ পাণ্ডুলিপি রক্ষিত আছে। অরূপরতন (মাঘ ১৩২৬) “নাট্যরূপকটি রাজা নাটকের অভিনয়যোগ্য সংক্ষিপ্ত সংস্করণ– নূতন করিয়া পুনর্লিখিত।” “যে বৌদ্ধ আখ্যান অবলম্বন করে রাজা নাটক রচিততারই আভাসে শাপমোচন কথিকাটি রচনা করা হল ।” “আমার ধর্ম"ও প্রবন্ধে রবীন্দ্রনাথ প্রসঙ্গক্রমে রাজা নাটকের আলোচনা করিয়াছেন — · ‘রাজা' নাটকে সুদর্শনা আপন অরূপ রাজাকে দেখতে চাইলে ; রূপের মোহে মুগ্ধ হয়ে ভুল রাজার গলায় দিলে মালা ; তার পরে সেই > Häxj, Rajendralala Mitra, “Story of Kus'a", The Sanskrit Buddhist Story of Nepal, pp. 142-45. ২ প্লেীৰ ১৩৩৮ । পুনশ্চ গ্রন্থে সংকলিত । ৩ আত্মপরিচয় গ্রন্থে তৃতীয় প্রবন্ধে সংকলিন্ত । 3 * *
