পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১০০৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Ջեն, তন্মাজাখসরাঞ্জানং বলঞ্চাশ্বাসয় স্বকম্। ষাবং সৈন্তামি সৰ্ব্বণি পুনঃ সংস্থাপস্থাম্যহম্।। ৪০ এতে হি ফুল্লনঃনাস্থা সাদাগতসাধ্বসাঃ । কর্ণে কর্ণে প্রকথিত হরয়ো হরিসভম ॥ ৪১ यां९ छू तृ? यवादश्यनौक९ न«शबेिउम्। ত্যজন্তু হরম্বস্থাসং ভুক্তপূৰ্ব্বামিব স্ৰজমৃ ॥ ৪২ সমাশ্বাস্ত তু স্বওীবং রক্ষসেন্সে বিভীষণ । বিক্রতং বামরানীকং তং সমাশ্বাসযুং পুনঃ । ৪৩ ইভলিহু মহামায় সৰ্ব্বসৈন্তসমাবৃত: । ধিবেশ মঙ্গরাং লঙ্গাং পিঙরুং চাভু্যপালমং ॥ ৪৪ তত্র রাবণমাসাদ) অভিবাদ্য কৃতাঞ্জলি: | আচচক্ষে প্রিয়ং পিত্রে নিহতে রামলক্ষ্মণে ॥ ৪৫ উংপপাত তত্তে হৃষ্ট: পুত্রঞ্চ পরিষ স্বজে। রাবণে রক্ষদাং মধ্যে শ্ৰুত্ব শক নিপাতিতে ॥ ৪৬ উপাত্ৰাঘ্ৰ চ তং মুদ্ধি পপ্রচ্ছ প্রীতমানস: | পৃচ্ছতে চ যথার্ভং পিত্রে তস্মৈ হবেদ্যুৎ। ৪৭ যথা তে শরবন্ধেন নিশ্চেষ্ট্রে নিলভে কুতে ॥ ৪৮ রামচন্দ্র এরূপ কোন পাপই করেন নাই, যহাতে ইহার এতাংশ আকস্মিক মৃত্যু বাটতে পারে। সম্প্রতি তুমি আপনাকে আশ্বাসিত কর এবং স্বীয় বঙ্গ রক্ষা কর। আমিও সেনাগণকে হস্থির করি। ৩৬-৪• । হে হরিসত্তম। ঐ দেখ, ,বালরগণ নধুম বিশ্বরিত করত ভীত এবং শঙ্কিত হুইয়। পরস্পর কর্ণে কর্ণে রামের বিপদের বিষয় বঙ্গাবলি ঋরিতেছে। সে যাহা হউক, আমি সেনা ভয় পরিত্যাগপুৰ্ব্বক আনন্দ করুক। রাজসেন্স ৰিষ্টীষণ এইরূপে মুগ্রীবকে আশ্বাসিত করিয়া ধাবিত ৰানরসৈন্তগণকে পুনরায়ু মুস্থির করিলেন। এদিকে च७ि माद्रादी दें मछ९, वक्ष्टैन:श *|१८५४ि७ श३५| | লঙ্কানগরীতে প্রবেশপুৰ্ব্বক পিতার নিকটে উপনীত হইলেন। পরে রাবণের নিকটবত্তী হইয় অভিবাদন করুত্ত কৃতাঞ্জলিপুটে রাম এবং লক্ষণের নিধনৰূপ প্ৰিয়ৰাওঁ নিবেদন কংিলেন। ৪১-৪৫ । রাক্ষসনওগাঁমধ্যস্থিত রাবণ, শক্রদ্বয় নিপতিত হইয়াছে छनिद्रा न oब्रिभान श्रेcनम, ७६९ शहेf5:स शृद्ध८के আলিঙ্গন ৰুরিলেন। পরে প্রীতমনে মন্তক অস্ত্রণ করত যুদ্ধবৃত্তান্ত জিজ্ঞার্সিলে ইশ্রঞ্জিং ধোপে রামচত্র ७ जऋन८क अङ्गदकरम वक कब्रिग्न। मि:"58 6 निप्टख श्fिरृङ्गींश्च, ८णदॆ श्रवि द५ाद५ नि:वन्न कfनंशम् । বাল্মীকিরামায়ণৰ । স হ বেগাম্বগতস্তরাত্ম। শ্রী : গিরং তস্ত মহারথন্ত । জহে জ্বরং দশরথেঃ সমুখং প্রহষ্টবাচাভিননন্দ পুত্ৰম্।। ৪৯ ইতি লঙ্গাকাণ্ডে ষচ্চত্বরিংশ: সৰ্গ ॥ ৪৬ সপ্তচত্বারিং শ: সৰ্গ । তম্মিন প্রবিষ্ট্রে লঙ্গায়াং কুতর্থে রাবণাত্মঞ্জে । বুধবং পরিবাধাথ পুরফুর্বানঃ ভাঃ।। ১ নযানগুলো নীল; স্বষেণ কুমুদে নল । গঙ্গা গধাঞ্জ: পনস সাম্প্রস্থে মহ’হরি ॥ ২ জাম্ববানূষভ: স্বদে রহঃশতবালঃ পূঃ । বাঢ়নৗকা-চ যত্বাশ্চ ক্ৰমানন্দ যু সঙ্গীত: ॥ ৩ বীক্ষমাণ দিশঃ সৰ্ব্বস্থিৰ্য্যগর্ধঞ্চ বানরা । তুণ্যেপি চ চেষ্টংছ রকস ইতি মেনিরে। • রাবণ-চাপি সংস্ষ্টে বিশ্বঙ্গোশ্ৰজিতং মুতম্। আজুহাব তত: সাঁতারক্ষণী রাক্ষসীস্তদা। ৫ রাঙ্কস্তপ্পুিজটা চাপি শাসনাত্তমুপস্থিতা: | তা উবাচ ততো হষ্ট্রে রাক্ষসী রাক্ষসাধিপ: ॥ ৬ মহারথ ইশ্রজিতের কথা শুনিয়া দশানমের রাষজ্ঞর অপগত হওয়ায়, তাহার অন্তরাত্মও আহলদে পরিপুত হইল এবং তিনি আহলাদশ্বচক কথায় পুত্রকে অভি. | নন্দিত কfলেন। ৪৬-৪৯ । গণকে আৰাপিত করিবার নিমিত্ত ধাবিত হই এবং | বানরগণ তদর্শনে পরিভুক্ত মালাপরিত্যাগের স্থায়, । immā সপ্তচত্বারিংশ সগ। রাবণ-নন্দন কুতাৰ্থ হইয়া লঙ্কামধ্যে প্রবেশ করিলে বানঃশ্রেষ্ঠগণ রঘুনন্দনের চারিদিকে অবস্থানপুৰ্ব্বক *াহাকে রক্ষা করিতে লাগিল। জাম্ববান্‌, ঋষভ, সুন্দ, রাস্ত, শতবলি এবং পৃথু প্রভূত সেনানায়কগণ *Iशकkद्र :मशन९श°नभू१िक, न७र्कटcव दूचद८छ অবস্থান করিতে লাগিল। সেই সময় রক্ষাৰ নিযুক্ত বানরগণ, এরূপ সতর্কত-সহকারে চারিদিকৃ. দেখিণ্ডে লাগিল যে, কোথাও পত্রশব্দ হইলে ২–“ঐ স্বাক্ষস আসিতেছে”—মনে করিয়ু, সেই দিকেই দৌড়িয়া বাইতে লাগিল । এদিকে রাবণ, হৃষ্টfচত্তে প্রিয় পুত্র । ইশ্রজিংকে বিদায় দিয়া, সীতার রক্ষণকার্ধ্যে নিযুক্ত স্বাক্ষসীগণকে ডাকিলেন। ১-৫ । ত্ৰিজটা এবং রাক্ষসীগণ রাবণের আদেশ শুনিয়, তখার উপস্থিত