शक्षकt०-5ङ्गः***ः म*ः द११ भू१lनि ।। टीका १४: কলো যুগান্তস্ত ইব প্রবুদ্ধঃ। ১১ শুনি ক’লে হুমিত্রায় পর; পরবলার্জন । চকার লক্ষণ: ক্রুদ্ধে যুদ্ধং পৰ্বপুর্থ। । ১•• স কুম্ভকৰ্ণষ্ঠ শয়ন শরীরে সপ্ত বাঁধাবন । নিচখানাদদে চাঙ্গান বিসর্জ ; লক্ষণ ॥ ১০১ পীড়ামনগুদ" বিশেষং তং স রাক্ষস । তন্তশকোপ বলশান সুমিয়ানন্দবৰ্দ্ধনঃ ॥ ১০২ আথান্ত কবচং শুলং স্থাসনামধুং শুশুম্ ॥ প্রচুদামাস শরৈ: সৰ্ব্বালমিব মরুত: ॥ ১০৩ .নীলাঞ্জনচযপ্রণাঃ শ:ৈ কৰ্ণন ণৈ: | আপীড্যমান; শুশুন্তে মোধৈ স্বৰ্গা ইবাংশুমান । ১৯২ তত, স রামুসো ভীম: fমহানন্দ বর্মনম । সাবমেব প্রো 'চ বাকাং মেীেবনি:শ্বন ॥ ১০৫ অস্তকস্তাপাকষ্ট্রেন যুধি জে হারমাহবে । যুধ্যভামামভীতেন স্থাপিত বীরতা ত্বয় ॥ ১০৬ প্রগৃহীতলপক্ষে ত মুতারিব মহাযুধে । fউঠন্নপ্যর্থত: পুঞ্জ্য; কিছু সুন্ধর দামু : ॥ ১০৭ মাল ধারণপূর্বক যুগান্ত কালীন প্রবুদ্ধ যমের বায়ু শুল বর্ষণ করিতে লাগিলেন। সেই সময়ে পরপুর বিজয়ী সুমিত্রানন্দন লক্ষ্মণ কোপাদিত হইয় যুদ্ধ | আরম্ভ ক:িলেন। বীর্ধ্যান লক্ষ্মণ প্রথমে সপ্ত শরে কুম্ভকর্ণের দেহ বিদ্ধ করুত পুনরায় অন্য বাণ সকল লইয়া ক্ষেপণ করিলে, কুন্তু কৰ্ণ অহা জয় দ্বারা তাহা বিফল করিয়া ফেলিপ । তাহা দেখিয়া সুমিত্রনন্দনবন্ধন মহাবলশালী লক্ষ্মণ অত্যন্ত কোপান্বিত হইয়া বায়ু যেরূপ সঙ্গ্যাভ্রকে দূর করে, সেইরূপ কুস্তকর্ণের স্বমর্ণময় শুম্ভ শুভ্র ব্যবচ বাণদ্বারা ঢকিয়া ফেললেন। সেই সময়ে নীলাঞ্জনচ্যুতুল্য গুৰুৰ্ণ স্বর্ণচৰণ বৰ্ণসমূহ দ্বারা পড়ি ইইং, মেব পরিবেষ্টিত অংশুমান সুৰ্ঘ্যের জায়, শোষ্ঠ পাইতে লাগিলেন । ১৭-১০৪। পরে মেঘে হার শব্দকারী সেই ভীমরূপ রাঙ্কস অবজ্ঞা সহকারে এই কথা কহিলেন,—“যে ব্যক্তি যুদ্ধক্ষেত্রে যমকেও অনায়সে জয় করিঃাছে, সেই সুস্থ ক্ষণের সহিত তুমি ধে নিৰ্ভৰে যুদ্ধ করিলে, ইহাতে তুমি অ’ ঘুমহং বীরত্ব প্রকাশ করগে। যে সমrয়ু আমি আধুধারণপূর্বক সাক্ষাং ধ:মর হার রণমধ্যে বিচরণ করে, তপন আমার সহিত वृक्कद्रौद्र क६ तू: ४ाई *, tप' श्राभाद्र नभू:१थ१ Y ~ 1 (t ঐরাবৎসমান্ধঢ়ে পুত: সৰ্ব্বামরৈঃ প্ৰভু: | নৈব শকোহপি সমরে স্থিতপূৰ্ব্ব কদাচন ॥ ১০৮ व्ना ट्रप्रश९ cમોઝિ বলেনাপি পরাক্রমৈ:। তোষিতে গত্বমক্ষমি ত্বমহঙ্গাপ্য রাঘ মূ। ১০১ যন্নু শীর্ষাবলোং সহৈঞ্জেমিতোই হং রণে ত্বরা। রামমেবৈব মিছাম ইত্ব যমুন হতে হতম্ ॥ ১১• বুমে যযু চ নিহতে যেহন্তে স্থাগুস্তি সংযুগে । তানাহং যে ধর্ষিামি স্বপেন প্রমাধিনা। ১১১ ইতৃক্তলাক্যং তু দক্ষ: প্রোবাচ স্ততিসংহিতম্। মুধে ঘোরতরং বাক্যং মৌমিঞিঃ প্ৰহসন্ধিব ॥ ১১২ সুং শক্রিাদিলি বৈপ্লসহা: প্রাপ্য পেী৭-ধম্। । ७५ म'|५ न',५! १'१ ११r९* नI ११ाराभः ॥ १५० এম দশরথ রাম৫িঠতা ধf:ব চল: । ইতি শ্ৰুঃ হামাদৃত গক্ষপ স নিশাচর; ॥ ১১৪ অতি ক্ষমা চ সেীমিত্রিং কুম্ভকৰ্ণে মহাবলঃ। রামমোভিঃ দ ব কম্প'ঞ্জিব মেদিনীমূ॥ ১১৫ অর্থ দশরথ রমে রেীদম?ং প্রযোজখুন। কুস্থ ৫৭ম স্থলয়ে সম্পর্জে নিশিতান শরন। ১১৬ অমরগণপরিবেষ্টিত ঐরাবত-সমরূঢ় দেবেন ইশ্রও পূৰ্ব্বে কখন রণস্থলে আমার সম্মুখে তিষ্টিতে সমর্থ হয় নাই। কিন্তু হে সৌমিত্রে! অদ্য তুমি বাদক হইলেও, স্বীয় পরাক্রম দ্বারা আমাকে পরিতুষ্ট করিয়া, অতএব আমি তোমার আদেশ লইয়া রামচশ্রেয় নিকটে যাইতে ইচ্ছা করি। আমি যুদ্ধক্ষেত্রে তোমার বর্ষা, বল ও উৎসাহ দ্বারা পরম তুষ্ট লাভ করিয়াছি ; অতএব আপুন রামকেই সংহার করিতে ইচ্ছা করিতেছি ; কারণ, সে হত হইলে সকলেই হত शहेt१ । प्रभ ए७ ह३tण त्रय*िहे शाशब्र जमरक থাকিলে, আমি স্বীয় শত্ৰু-দলনক্ষম বল দ্বারা ভাই। দের সহি ও যুদ্ধ করিব। ১০৫-১১১। কুম্ভকৰ্ণ এই কথা বলিলে, হfমহা-নন্দন লক্ষণ হাদিতে হাসিতে এই স্থতিসংহিত ঘোরতর বাক্য বলিলেন,—“ছে বীর! ইলা দেবগণ যে প্রভূত পৌরুষ অবলম্বন করিাe রণস্থলে তোমার পরাক্রম স্ব করিতে অসমর্থ তাৰ। সভ্য, কখনই মিথা। নহে ! আমি অদ্য তোমার গেই পংক্রিম স্বচক্ষে দেখিলাম। ঐ দাশরধি রাম, মচল গিরির ন্যাস অবস্থিত ছিয়াছেন।" মহাৰঙ্গ রক্ষস ৰূর্ণ এই কথা শুনিয়া লক্ষ কে জমাদ। করত তঁহিকে অতিক্রমপূর্বক পুথিবীকে যেন কঁপি DD BBDD DDD DS DD BBDS BBBS BB BBBB BB BBBB DDBBS BB DBHHS
