পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১১৫২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

پــــــيــ=

  • , ) Ե

এগুবেক্ষ্য তু তাম্রাঙ্ক: স্বত্বোরে খোরদর্শন । দীনে দীনশ্বরান সৰ্ব্বাংখামুবাচ নিশাচরন্থ ॥৩৬ बाङ्ग१। मम श्tशनं दॐमीर्थं श्नोऽंशम् ि। कि{क्रनत ९७९ उद्ध नौ८उम्नभिउ नतिउम् । ওদিদং তথ্যমেবাহুং ৰুরিধ্যে প্রিয়মাত্মন: ॥ ৩০ ষৈৰেইৗং নাশৰ্মিষ্যামি ক্ষএৰন্ধুমমুব্রতাম্। ইণ্ড্যেবমুকু সচিবান খঙ্গামাণ্ড পরামুণং ৩৫ উদ্ধৃত্য গুণসম্পন্নং বিমলাম্বরবর্চসমৃ। নিপপাত স বেগের সম্ভাৰ্য্য সচিবৈকুঁs: ॥ ৩৬ রাবণঃ পুঃশোকেন ভূশমাকুলচেতন । সংক্রুদ্ধ খড়গমায় সহসা যায় মৈথিলী ॥ ৩০ द्वजश्रु९ ब्राचीनर ८थप निरश्नानर विक्नुकूठः । উচুকতোঃমলিগ্য সংক্রুদ্ধং প্ৰেক্ষ্য রাক্ষস ॥৩৮ জদৈানং তাবুঙে পৃষ্ঠু ভ্রাতঃে প্রবাংিঘাত । লোকপালা হি চত্বার: ক্রুদ্ধেনানেন নির্জিও । ৩১ ৰছৰ শত্রল-চঃে সংযুগে ধভিপতিতা । aিধু লোকেষু রত্বমি ভুঙ্ক্তে আহত্য রাবণ । বিক্রমে চ বলে চৈব নাপ্তাঙ্ক সংশে ভুবি। se তেষাং সংজল্পমাননামশোকবনিকাং গতামূ। অভিছু দুব বৈদেহীং রাবণ ক্ৰোধমুস্থিত: | ৪১ == -- চিন্তাপুৰ্ব্বক ক্ৰোধ বশীভুত হইয়া সীতাকেই বধ করিতে ইচ্ছা করিলেন। সেই দীনদশাপন্ন বিকটমুঞ্জি দুরাশয় বীর কোপে আরক্তচক্ষু হই রাক্ষস, গণকে কহিলেন ;-“বংস ইন্দ্র জং বানগণকে বঞ্চনা করিবার নিমিত্ত মায়ামঃ। সাঁতার্কে বধ করিষ্ঠা দেখাইঃছিল। অন্য আমি সত্য সত্যই ক্ষত্ৰিধাধম বুমের অনুয়াগিণী সেই বৈদেহীকে নিহত করিয়া আপনার মঙ্গল মাপন করিব - পুত্ৰশোকাভিভূত আকুলচিন্তু রাবণ, এই কথা বলিয়াই শীঘ্ৰ শুভ্ৰবসনের ন্যায় নিৰ্ম্মল মুতস্থ জ্ঞা লইস সহধৰ্ম্মিণী ও মন্ত্রি** *१ि८व४ि७ श्ट्रेश्वl, t१ १tन गcभशी श्रदशन করিতেন, ক্ৰোধস্তরে বেগে সেই দিকে প্রস্থান করিলেন। ৩২-৩৭ । সেই সময়ে ঠাইকে সেইভাবে বাইভে দেখিয়, সচিবগণ সিংহনাদ ও পরস্পর আলি, বানপুৰ্ব্বক এইরূপ কহিতে লাগল যে —“ইনি যখন ক্রুদ্ধ হই। পুর্গে লোকপালচন্তুষ্টংকে পরাজিত এবং অপর অসংখ্য শত্রুকে রামধ্যে বধ করিয়াছেন, তখন चना है६द्र 4जानू* क्र* cनषिद्रा cन६ खाड़षष्ठ ब्राय अकन नि"5ङ्गदे बाषा भारः शऐएव । द्विडूषनबcषा বাল্মীকি-রামায়ণ । বাধ্যমাণ স্বধং ক্রুদ্ধ সুস্থভৰ্হিতবুদ্ধিঞ্জি। অভ্যধাৰত সংক্রুদ্ধ: খে গ্রছে। রোহিণীমিৰ ॥ ৪২ মৈথিলী রক্ষ্যমাণ তু রাঙ্কগীপ্তিরনিদিত। ७९ मित्रमा जनि[ब्ल९८९ दार्षिउ| छत्रकाङ्गछ। নিবাৰ্ধমাণং বৰশঃ হুহুপ্তি নিবৰ্ত্তিমম্।। ৪৯ সীতা দুঃখসমাবিষ্ট বিলপন্তীদমব্ৰবীং । एशहर मामडिफ़ुछ नभउिमद७ि चक्रम्। বধিব্যতি সনাথাং মামনখামিৰ দুৰ্ব্বতি: | ৪৫ বহুশশে৮দধামাল ভৰ্ত্ত রং মামমুত্রতামৃ । ভার্ষ্য মম ভবস্বেতি প্রত্যাখতে প্রুবং মস্কা ॥ ৪৬ সেহিষ্ট্রং মমামুপস্থানে ৰাক্তং নৈরাশু মাগন্তঃ। ক্ৰোধলোভদমাবিষ্টো ব্যক্তং মাং হত্ত্বমূল্যতঃ। ॥৭ অথবা তে নবুধ্যান্ত্রেী ভ্রাত্তরে রামলক্ষ্মণে । মন্নিমিত্তমনার্ধ্যেণ সমরেছদ্য নিপতিতে ॥ ৪৮ Yeद्रप्वा ९ि मशप्रtष1द्राक्रनाम९ अp:७ भद्र!। বহুনামিছ ইষ্টানাং তথা বিক্রোশতাং প্রিয়ম্ ॥১ বেই ইহার তুল্য বিক্রান্ত ৰ বলশালী নাই। कब्र१ देनिदे द्विडूकनद्र ननच ब्रज न७र कत्रिा । জো জিজ্ঞ গায়া aאrאאיאסף י o = করিতে করিতে অশোকবনে উপস্থিত হইলে, রাবণ কোপে মুস্থিত হইয়া সীতাদেবীর অভিমুখে ধাবিত रहेगन । श्रेिषौ शशत्त्र१ ॐशक वाद्र(शन নিবারণ করিতেছেন, তথাপি তিনি অন্তর ক্ষে রোহিণীর অভিমুখে ধাবিত অঙ্গারকাদি গ্রহের গুীয় কোপভরে গমন করিতে লাগিলেন । তখন রাক্ষসগণ-রক্ষিতা আনন্দিতা জনকনদিন দেখিগেন, রাবণ ক্রুদ্ধ হইং খড়াইস্তে হার দিকে আগমন করিতেছেন ৩৮-৫৩ । সেই রাবণ, স্বচ্ছদগণ কর্তৃক বারংবার লিবারিত श्देब्र6 निदूख श५८?tश्न न-५ऊ२tख अनिtठरश्न দেখিয়া, চানকী অত্যস্ত ব্যধিত হইলেন এবং অংি দুঃখে বিলাপ করিতে লাগিলেন,-“বখন এই দুৰ্ম্মতি কোপভরে আমার দিকে আদিতেছে, তখন বোধ হয়, আমি সমাখা হইলেও অদ্য আমাকে অনাথার স্থায় হনন করবে। হাং ! আমি একমাত্র স্বামীর অমুত্রতা ;-তথাপি এই রাবণ আষাৰে বারবার--"আমার ভধ্য হও'-এইরূপ প্রার্থনা করিয়া এত্যাখ্যাত হইয়াছে । বোধ হয় আমি মঙ্গীकद्र कब्रि महे शनिग्रादे, cनदे ब्राव4,-निद्र" ७ (पषदनैडू७ एऐल्ला मिकब्रहे त्राबारक एनन क*ि७ ऐगाउ रहेछाप्छ। ss-s१ चषदा cनहे नाशाज उाछ्षा ब्रांभ aष९णक4 भावान्न निनिखचना १नकरश निनउिज एऐजी पाक्रिक्न। कह१थनरक, aखले