লঙ্কাকাণ্ডে-খাদপাৰিকপততম: সঙ্গঃ } জঃ পতিং সহসা কৃষ্ট শয়নং রুপাংশুধু । লিপেতুৰঞ্চ গাত্ৰেষু ছিন্ন বনলতাইৰ ॥ ৭ বছৰলোঃ পঃিস্বজ্য কাচিন্দেহং কুরোদ ছ। 5प्रrनी कठिनाञन्हा कठि९ कर¢२वणषा 5 ॥v উংক্ষিপ্য চ ভুঞ্জেী কাচিন্তুমে সুপরিবর্ততে। रज्ञ वश्म नःि कश्ािश्यूनीश्व५ ॥ • कठिनएक निद्र: क्लड़ा क्रtछन भूषयौघाउँौ । प्राश्रब्रडौ भ्रू५९ दाटे-नख्दाऐ४द्रिद नकछन् ॥ ५० একমাওঁ পণ্ডিং স্ট্র রাবণং নিহতং ভুবি। চুক্ৰুশুৰ্বহুধা শোকাষ্ট্ৰয়স্তা পর্যদেবত্বল। ১১ যেন বিত্ৰাপিতঃ শকে বেন বিত্ৰাপিতে বমঃ । যেন বৈশুধণে রাজা পুপকেণ বিয়েস্থিত: ॥ ১২ গন্ধৰ্ব্বাণামুণীণাঞ্চ নুরাণঞ্চ মহাত্মনাম্। S BBB SDD BK DDS SBBDD SBB KK BBH HHH অনুরেভ্য: কুরেষ্ঠ্যে বা পঃগেষ্ঠ্যোহপি বা তথা । ভয়ং বোন বিজানাতি তম্ভেদং মানুষান্তমূ। ১৪ अक्ष८६]|dनयउ|मा९ १छन| ज्ञामपन्नझनाय् । হত; সোহরং রণে শেতে মানুষেণ পদাতিন ॥ ১৫ বোল শক্য হু:ৈহস্তং ন কৈনাহরৈস্তথা। দেখিতে পাইল । ১–৬ । রণস্থলে ধূলিশয্যায় শায়িত פל לל সোহরং কশ্চিনিবাসৰ মৃত্যুং মর্তেন লঙ্কিত ॥ ১৯ এবং বদণ্ড্যে রুকুদুস্তফ তা হুঃখিত: স্ক্রিয়ঃ। কুর এব চ হুঃখাওঁ বিলেপুপ্ত পুনঃপুনঃ । ১৭ অশুধুতা তু স্বহৃদাং সততং হিত দিনাম । মন্ত্রণায় হত সীতা রাঙ্কসাশ, সিপাতিতা; ॥ ১৮ ক্ৰাণোছপি হিণ্ডং বাক্যমিষ্ট্রে ভ্রাতা বিভীষণঃ। দৃষ্টং পক্লবিতো মোহাম্বাত্মবধ৯াঙ্ক্ষিণ।। ১১ যদি নির্ধাতিও তে স্তাং সীতা রামায়ু মৈৰিলা। न म: अन्यानन९ tराद्र*ि नर भूनश्द्र९ भश्९ ॥ २० বৃত্তকামে ভংে ভ্রাতা রামে মিত্ৰফুলং ভবেৎ। বয়ঞ্চfবধব': সৰ্ব্বা: সকাম ন চ শত্রব: ॥ ২১ ত্বর পুনমূশিংসেন সীতাং সংকুন্ধও বলাং । রাক্ষস বধুমাত্ৰ চ ত্ৰয়ং তুলং নপাণ্ডিত ॥ ২২ ন কাম করি: বামং বা তব রাক্ষসপুঞ্জব। | দৈবঞ্চেষ্টযুতে সৰ্ব্বং হুতং দৈবেন হওতে। ২৩ বানরাণাং 접1학 - ( 3: 1 | - - - S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S হয় ! দেবতা, অম্বর অথবা বক্ষগণও র্যাহকে বধ করিতে পারেন নাই, তিনি একজন সামাঞ্চ মানবের হতে নিতান্ত হীনবৰ্ঘ্যের স্থায় নিহত হইলেন ।” ১২-১৬ ! তাহার এই রূপ বরুণস্বরে বিচাপ করিয়া BBB BB BBB BB BgSBBS SBBBB S ggBS BBB BBB BgBtStttS BBBB BBS ন্তা, রক্ষণ-রাঞ্জের গাত্রোপরি পতিত হইল। তাহদের | কার বিলাপ করিয়া কহিতে লাগিল—“হায়! তুমি মধ্যে কেহ ঠাহকে আলিঙ্গন এবং কেহ চরণযুগল । নিয়ত হিতবাণী : ইদুগণের কথা না শুনিয়া আপনার BBBS BB B DDtB BBBBB BBB BBB BBB SDD ggg gggg gggttB BDD BBBS লাগিল। কেহু ৰাহুধুগল উৎক্ষিপ্ত করিয়া ভূতলে লুক্টিও হইতে লাগিল ; কেহ বা মৃত পতির মুখমণ্ডল দেখিয়া মূৰ্ছি ত হইল। কোন রমণী তাহার মস্তক ক্ৰে ড়ে করিঃ দেখিতে দেখিতে তুষারতুল্য অশ্রু- | હરે- রূপে তাহারা নিহত পতিকে ভূতলে পতিত দেখিয়া | শোকপীড়িত হইয়া বহু প্রকারে বিলাপ ফুরিতে | ধারার স্বীয় মুখকমল প্লাবিত করিতে লাগিল । লাগিল। ৭—১১ । “হায় ! ধিনি, ইত ও বমকে উীতি-প্রদর্শন এবং বিশ্ৰবানন্দন মহারাজ কুবেরের পুপকরণ বলপূর্বক হরণ করিয়ছেন এবং দেব, গন্ধৰ্ব্ব ও পর্ষি প্রভূত মহাত্মগণকে রণমধ্যে ভয়ধ্যাকুল করিब्रएश्न,–उनिहे अना निश्उ श्देब्र। प्रलम८१ा उद्देब्र আছেন। মুর, অম্বর বা সৰ্প হইতে যাহার কিছুমাত্র ভরের আশঙ্কা ছিল না, অদ্য তিনি সামাক মনুষ্য হবে मिश्७ इदेtणन। श्ाङ्ग ! दैनि.-cरुव, गाम१.९ प्रिक्रन अt«ग्न अरश एइं★७ चज ७कचन नामाङ *ीन5द्रौ । मत्रूरशद्र रएच निर७ रदेश ११८क्रम तप्रन के३िशांtइन। সপকে সবংশে মরিলে। হায়ু । শুভকাঙ্ক্ষী ভাঙ पिट ११ c७भद्र २ि७ t५ ६ ७ १५हे दनिःश्रिणन, কিন্তু তুমি মোহপ্রযুক্ত আপনার মৃত্যুবাসনায় তাহকে মgবাক্য বলিয়াছিলে, তাহার ফলও সম্প্রতি দেখ৷ মই(उ८छ् । शप्र ! एन टूमि रँशद्र द५५७ छनकननिर्मनी সীতাকে স্বামহস্তে সমর্পণ করিতে, তাহা হইলে আমা. ণের এই মূলহর বিপংপাত ঘটিত না। ১৭-২• । হয়। তাহ হইলে বিভীষণ, রাম ও তোমার মিত্রকুলের মনস্কামনা পুর্ণ হইত, এবং আমাদিসকে বৈধব্যঞ্জণ ভোগ বমিতে, অথবা তোমার শত্ৰুগণকে আছাদিত হইতে হইও না। খ্রিস্তু তুমি নিষ্ঠুরের স্থায় বলপূৰ্ব্বক | সীতাকে অবরুদ্ধ করা এককলে আপনাকে, আমদিগকে এবং রাক্ষসগণকেও নিপতিত ৫রিলে। অথবা হে রাক্ষসশ্রেষ্ঠ ! তোমার কোন দোষ নাই, দৈবই সকল অনর্থ টাইঃ দেয়। দৈবক্ষত্ত্বক নিহত হইয়াই সকলে विनडे रङ्ग । च्sधून १मध्ठ निमि४माज शऐal c७मरक. २५ १द्भि:णम् । शका १,शक्षांश।। १ङ्ग१११जं झ१न्’थाः
