পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১২২৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

SՀՊՀ fকমিদং বওঁসে ভদ্রে বিরুদ্ধং যৌবনত তে । ন হি যুক্ত তবৈতন্ত রূপস্তৈবং প্রতিক্রিয় ॥ ৪ রূপং তেহমুপমং ভীরু কমোত্মাণ করং মৃণমূ। ম যুক্তং তপসি স্থাতুং নিতে হোষ নির্ণযু: ॥ ৫ কস্তাসি কিমিদং ভদ্রে ব-চ ভৰ্ত্ত বপ্লনিনে । যেন সমৃঙ্গ্যসে ভীরু স নর: পুণ্যভাগ ভূব ॥ ৬ পৃচ্ছতঃ শংস মে সৰ্ব্বং কস্ত হেতো পরিশ্রমঃ। এবমুক্তা তু সা কস্তা রাবণেন যশস্বিনা। " অত্রীfধধিবং কুত্ব তস্কাতিথ্যং তপোধন । কুশধ্বজে নাম পিতা ব্রহ্মর্মিপ্লামতপ্র ৪: | বুহস্পতিসুত: শ্রীমান বুদ্ধা তুলো পুহম্পতে, ৮ তস্যাহং কুৰ্ব্বতে নিত্যং বেদাভ্যাসং মহাত্মন: | সমৃত বামুণী কন্যা নয়া বেদবতা স্মৃত ॥ ৯ ততো দেবাঃ সগন্ধৰ্ব্ব স্বাক্ষরক্ষ সপন্নগঃ । c७ 5|*ि १९| १ि७१९ द१५९ tद्राऽप्रfप्र ८५ ॥ ४० ন চ মাং স পিতা তেন্ত্যে দত্ত 1ন বুক্ষসেশ্বর। কারণং তম্বলিষ্যামি নিশাময় মহাভুঞ্জ। ১১ জিজ্ঞাসিল,— ভদ্ধে ! এইরূপ তপস্ত! তোমার ধোবন । কালের বিরুদ্ধ। অতএব তুমি কেন ইহার অনুষ্ঠান করিডেছ ? বিশেষতঃ এরূপ কঠোর তপস্ত! তোমার ! এতাংশ এই উপমারহিত রূপের মহে। হে ভীরু ! কামরূপ উন্মত্ততায় বিহবল করে। অতএব তোমার তপস্কায় নিরঙ হওয়া কৰ্ত্তব্য নহে। বুদ্ধগণের এই নির্ণ সিদ্ধাস্ত প্রসিদ্ধ। ১–৫ । হে ভদ্রে । তুমি कtशtब्र कनJI ? ८७म* ७ट्रे ख७शे द। किं ? ८५ বরামনে! তোমার স্বামী কে ? ভীরু ! তুমি যাহার সহিত সত্তোগ কর, এই ভুবনমধ্যে সেই মনুষ্যই পূণ্যবান । তুমি কোন ইচ্ছা করিয়৷ এই পরিশ্রম করিতেছ ? আমার প্রশ্ন মুসারে সকল বৃত্তান্ত বর্ণন কর।” সেই যশস্বিনী তাপস এন্যা, রাবণের এই রূপ কথা শুনিয়, ঠাই1র বিধিবৎ আতিথ্য করিমু কহিলেন;–“অমিতাভ বৃহস্পতিসুত ব্রহ্মধি কুশধ্বজ আমার পিতা -সেই ঐসম্পন্ন আমার পিতা বুদ্ধিবলে বৃহস্পতির ন্যায়। সেই মহাত্মা সতত বেদ, ভ্যাস করিতেন । তাহার নিকট হইতে বায়ুঃ। বেদ (মুক্তি,কন্যা) উৎপন্ন হয়। সুতরাং পিতা আমার বেদধতী এই নাম রাখেন। তৎপরে দেব, গন্ধৰ্ব্ব, ৰক্ষ, রাক্ষস ও न०fनकन १ि७द्र নিকটে আসিয়ু আমাকে বিবাহাৰ্থ প্রাথন করেন। ৬-১০ । হে মহাবাছো ৰাক্ষসেশ্বর । পিতা আমার ভাংগিকে উপযুক্ত पाकTाक-ब्रामाङ्ग११ ।। অভিপ্রেতfঃশেঞ্চে-স্তম্মমান্যন্ত মে পিতা। দ তুমিচ্ছতি তস্মৈ তু তছু ত্বা বলদপিতঃ। শঃনাম ততো পুঞ্জ লৈতানাং কুপিতোহুভলং, । ১৩ তেন প্রত্রে শ্যানে মে পিতা পাপেন হিংসিত: | ১৪ ততো মে জননী দীন তছীরং পিতুর্মম। অ’ বহ বিমানাও ২ কন্দপশুপীড়িত: | তোমার রূপ-লাবণ্য, মানবগণকে | পধিঙ্গ্য মহাভাগ প্রবিঃ হববাহনমু। ১৫ ততো মনোঃথং স ত্যং পি তুর্নারায়ণং প্রতি । করোমাতি তমেবাহং হৃদয়েন সমুদ্বহে ॥ ১৬ ইতি প্রতিজ্ঞামীরুহ চতুমি বিপুলং তপ: | এতত্তে সৰ্ব্বমাধ্যাতং ময় রক্ষিপপুঞ্জব ॥ ১৭ নারাগুলো মম পতিন হ:: পুরুষোত্তমাং । আশ্রন্থে নিধুমখ বেরং মারামুণ পরীপা ॥ ১৮ [ठष्ठ|उद्ध९ [६ (म :/छन् |फ्र ८°ोण७ानन्झन। জানামি তপসা স*ং ত্ৰৈলোক্যে যদি বর্ততে ॥ ১৯ সোহব্ৰবীন্দ্রবণে ভূধুস্তাং কস্তাং সুমহাব্ৰতীম্। বিবাহর্থে দান করিলেন না। আমি তাহার কারণ বলিতেfছ, শুন ।—আমার পিতার ইচ্ছা ছিল যে, ত্ৰিভূবনপতি মুরেশ্বর বিষ্ণু স্তহার জামাত হন। সেই হেতু পিতা আমাকে আগু কহাকেও দান করেন নাই । পিত, বিষ্ণুকে দান করিতে ইক্ষু করিলে, বলগৰ্ব্বিত দৈত্যপতি শস্তু ইহা শুনিয়া অত্যন্ত কোপাস্বত হুইল । অবশেষে নিশাকালে শুইয়া আছেন, এমন সময় সেই দৈত্য আমার পিতাকে বধ করিল। সেই সময়ে আমার মহাভাগা মাতা শোঞ্চাওঁ হইয়া আমার পিতার সেই দেহ আলিঙ্গনপুৰ্ব্বক অগ্নতে প্রবেশ করিলেন। ১১—১৫ । তৎপরে নারায়ণের প্রতি পিতার যে বাসনা ছিল, তাহ৷ সত্য করিব বলিয়াই, ঠাকে স্থদর মধ্যে বহন করিতেছি । হে রাক্ষসশ্রেষ্ঠ ! এই প্রতিজ্ঞার বশবর্ভিনী হইয়া বৃহৎ তপস্কার আচরণ করিতেছি । এই ত তোমার নিকট সকল কথা কহিলাম। সেই বিষ্ণু নারায়ণই আমার পতি। সেই পুরুষোত্তম ব্যতীত অঙ্ক কেহই আমার পতি মহেন । সুতরাং ‘বিষ্ণুকে লাভ করব" এই^ প্রত্যাশয় অতি কঠোর নিয়ম অবলম্বন করিখছি। হে পেীগৰা-নন্দন! এই প্ৰিভুবনমধ্যে বাহা কিছু ছে, ওলন্ত শক্তি দ্বারা আৰি সেই সকল । জানিতে পারি। অতএব হে রাজন। আমি তোমাকে । জানিয়াছি,তুমি এ স্থান হইঙে যাও ”সেই কামৰাণে