বাল্মীকি-রামায়ণম | অথ কলে গতে তম্মিন বিশ্বামিত্রে মহামুনি ॥১ | সত্ৰীড় ইব সংবুগুণি স্তাশোকপরায়ণ । বুংি মুনেঃ সমুৎপন্ন সামর্ষ রঘুনন্দন ॥ ১০ সৰ্ব্বং সুরাণাং কর্শ্বৈতত্ত্বপোহপ২রণং মহৎ । অহোরাত্রাপদেশেন গতা: সংবৎ পরা দশ ॥ ১১ কামমোহাভিভূতন্ত বিঘ্নে হয়ং প্রত্যুপস্থিত। স নিশ্বসম্মুনিব পশ্চাত্ত্বপেন দুঃখিত: ॥ ১২ ভীতাম্পঃসং #ट्रे বেপত্নীং প্রাঞ্জলিং স্থিতম্। মেনকাং মধুংৈৰ্ব্ব ঞ্চৈার্কিস্বজ্য কুশিকাস্থজ ॥১৩ উত্তরং পঞ্চাউং রাম বিশ্ব মিত্রে জগাম হ ।
- তজা মেনকা, বশিক1সু জ ס
. : o | স কুত্ব নৈষ্টিকাং বুদ্ধিং জে কামো মহাযশী । ১৪ ছাতং জলদে যথা । কৌশিকীতাঁর মাসাদ্য তপস্তেপে দুরসমূ।
- ཕཱ་ར་མ་ | * তস্ক বর্ষদ - শ্রাfন বোরং তপ উপাসত; ॥ ১৫ অনুগৃহীত্ব ভদ্ৰং তে ,দনেন বিভিন্ন উত্তরে পসর্বতে শ্রম ("उनगङ्गद्मश्। देफूार्क সা বববুেহ তলাবাস,থাকবুেংি, ॥ ৭ আয়ন সমাগম্য সর্ণে সন্টিগণা; মুরা: ॥ ১৬ শুপসো হি মহাবিস্তুে বিশ্বামিত্র পাগমং । মহর্ষিণস্বং লম্ভত ই সঞ্চ কশি কাত্মজঃ ।
i T- н দেবতানাং বচঃ শ্ৰুত্ব সৰ্ব্বলোকfপতামহ; ॥ ১৭ তস্তাং বসন্ত্যং বর্ষা৭ি পঞ্চ পঞ্চ চ বুবিল ॥ ৮ | o ৰিশ্বামিত্রীশ্রমে সৌম্যে শুধন ব্যতিচ মু: | - ত্রিবৃষ্টি তমঃ সৰ্গ । পূর্ণে বর্ধসহস্ৰে তু ব্ৰতশ্নাতং মহামুনিম। প্ৰস্তাগাছনৃ হুরা: সৰ্মে তপঃফলচিকীর্ষ" । ১ জব্ৰবীৎ সুমহাতেজ ব্রহ্মা মুকুচিরং বচঃ। ঋষিত্ব সি ভদং তে স্বঞ্চিতৈ: কৰ্ম্মভিঃ শুভৈঃ ২ আমেঘমুকু দেবেশস্ত্রিদিবং পুনরভাগাং। বিশ্বামিয়ে মহাতেজ ভূঃস্তেপে মংগুপ: ৩ ত": কালেন মহতা মেনক পরমাপসবু: | পুষ্কংেযু নয়শ্রেষ্ঠ তুং মমুপচক্ৰমে ॥ ৪ দশন আশ্রমে, মেনকা-অপ:ার সহিত সুধে বাস করিতে করিতে দশবং সরঞ্চল অতীত হইগে মহামুনি বিশ্বামিত্র, লজ্জস্বিত, চিন্তাযুক্ত ও শোকপরায়ণ হইলেন এবং দেবগণের প্রতি তাহার এতাদৃশী অমর্ধ ত্রিঘষ্টি হম সৰ্গ । “গহস্ৰ বংসর পূর্ণ হইলে, মহামুনি বিশ্বামিত্র মৃত-স্বল কঠিলে শুষ্ক প্রভৃতি দেবগণ, বিশ্ব মিত্রকে | তপঃফল প্রদান করিলার মানসে হ'বু নিকট উপ স্থিত হইলেন। অনস্তর দেবদেব মই তেজস্ব বৃক্ষ छैशरद 'cउमत भश्र न शश्ञ,-लुग *)? ७‘6ठ ভভকৰ্ম্মস্বারা ঋযত্ব ল'ভ বfংগে’ এই কুচিকর ৰাক্ষ্য হলিগেন। তাই"কে সেইরূপ বলিয়। তিনি ইয়পুরে প্রাতগমন বfরলে, মহ তেজস্ব বিশ্বামিত্র ও পুনরায় অতিকঠোর তপস্থা করিতে আরুত্ব কঃিখেন। নয়শ্রেষ্ঠ ! অনস্তর বহুকালের পর মেনকানায় প্রধান জঙ্গয়া, পুষ্করতীর্থে আসিয়া স্নান বরিয়ার উপক্রম করিল ১-৪ । তখন মহাতেজ কুশিকাতুঙ্গ বিশ্ব।. মিত্র, সেই অনুপমরূপগাংণাবতী মেনককে মেঘমধ্যে বিদ্যুতের ন্যায়, সরোববুমধ্যে বিরাজিত সমন্বিতা বুদ্ধি হইল, এ সপ্তই দেবতাদিগের কার্য্য— dাহারই এই রূপে আমার সু (ইং তপ অপহরণ করিয়াছেন। তথ্যতীত কি দশবর্ষ ৮tল এক আহে|রায়ের স্থায় বিগত হইতে পারে ? মুনিবর দীর্ঘ নিশ্বাস পরিত্যাগ কfরতে ঝরিতে আমি কাম ও মোহে অভিভূত হওতেই, আমার এই বিঘ্ন উপস্থিত হইয়াছে’ অতি দুঃধিত হইয়া এইরূপ অনুতাপ করিতে লাগিলেন । ৫—১২ । রাম! তই কালে মেনকাঅন্সয়াকে ভীতা, কম্পিতা ও অঞ্জলি বদ্ধ করিয়া দণ্ডায়মান দেখি মহাযশস্বী গাধিনন্দন বিশ্বামিত্র, তাহাকে মধুর’া1্যে সান্তু না করুত দি য় দিলেন।. *८द्र डिमि दमछद्र कव्रि:७. टडिजादौ इट्रेप्र, फे९कल्ले ব্রহ্মচৰ্য্য-বিষক্মিণী বুদ্ধি করিয়া উত্তর-দিকে হিমালয় দেখিয়া সস্তপ্ত হইয় তাহকে কহিলেন অপারে! পৰ্ব্বতে ধাইয়া কৌশিকী নদীর তীরে অতি কঠোর BBBD BBB DDD SBBB BBDD BD S DDBS BBB BBBBS BBB S BBBBBB BBB BDSi BBB BB BBB BB BBB DDDS tBB BBB DDBBB DD DBB BBB BBBB BBBB BB BBS BBB BBSBSS BB BBB BBBB BBBS BB DDD DDDS GDDDS ggSDD DD DD gtt BBB BB BBBBB BBD DD DDD DBB DDD DttS BBB BB BggSgggk BBBD DDDD DD BBB BBB BBB BBB BBBB BBBB BB `भश्७ि श्ण। श्रम ! १ि१ामिंद्र cशं ९ठ- ' आ१िमश्नम भगवन् क्षि९ णखि काङ्गम ।।' णाङ्ग
