পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১২৬৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

8 X שאל স্বত্রিংশঃ সগঃ। কৈলাসং গজারিত্ব তু সসৈন্তবলবাহন । আসঙ্গদ মহাতেজা ইনলোকং দশানন । ১ তস্ত রক্ষসসৈন্স স্ক সমস্ত পধান্ততঃ। দেষলোকে বভেী শব্দে। ভিদামানার্ণবোপম: ॥ ২ শ্ৰুত্ব তু রাবণং প্রাপ্তমিত্ৰশ,লিত আসনং। পে বানথাব্রবীভত্র সর্বনেব সমাগতান। ৩ আদিত্যংা-চ বহন কুদ্রান সাধাংশ, সমবপগণন । সx; অবত যুদ্ধাৰ্থং রাবণষ্ঠ রাষ্ট্রন । ৭ এবমুক্তাঙ্ক শকেণ দেবা; শাকসমা যুধি। সঃ মহাসত্ত্ব যুদ্ধশদ্ধসমস্তি: । ৫ স তৃ দীনঃ পরিত্রস্তে মহেনো রাবণং প্রতি । বিষ্ণে ; সমীপমাগত্য বাক্যমেত্যুবাচ হ ॥ ৬ বিঞ্চে কথং ক:িম্যামি রাবণং রাঙ্কসং প্রতি । অsে'ইণ্ডিবলস্বদেক্ষে যুদ্ধার্থমভিবর্ষতে ॥ ৭ বরএদানখিলবন ন খন্সঙ্গে ন হেতুনা। তত্ত্ব সত্যং বচ: কার্য্যং যুক্তং পদুয়োনিনা। । তদৃথা নমুচিবৃত্রে বগির্ন শম্বরে।


স্বাবিংশ সৰ্গ । “মহাতেজা দশানন,—সেন, সেনাপতি এবং বাহুমের সহিত কৈলাসগৃঙ্গ অতিক্ৰম করিং ইন্দ্রলোকে পৌছিল। দেবলোক-গামী সেই রাঙ্কস-সৈঙ্গের রব উচ্ছ্বলিত সমুদ্রের স্বায়ু চারিদিকে প্রতিঘাত হইতে লাগিল। ইশ্র, রাবণ আসিয়াছে এই কথা শুনিয়াই আসন হইতে বিচলিত হইলেন। ইন্দ্রপোকে সেই nমাগত আ দত্যগণ, বসুগণ, রুদ্ৰগণ, সাধ্যগণ এবং ধৰুদগণ প্রভূতি সমস্ত দেবগণকে পরিশেষে ইত্ৰ ক্ষতিলেন,-“আপনারা দুঃাত্মা রাবণের সহিত যুদ্ধ করিবার জন্ত অস্ত্র-শস্ত্রে সুসজ্জিত হউন । যুদ্ধে ইত্ৰতুল্যশক্তিসম্পন্ন মহাবলশালী দেবগণ ইস্ট্রের এই কথা শুনিয়া সমপ্লেচ্ছ ক হইয়া সম্নাহ 1দ্ধন করিলেন। সেই ইন রাবণের ভয়ে সৰ্ব্বতো, eাবে ভীত হইয়া বিষ্ণুর নিকটে গিয়া কাহাকে এই $থ কহিলেন ;–১–৬ । হে ভগবন! আমি করূপে রাক্ষস রাবণের প্রতি৫ারসাধন করিব ? হাঃ ! অত্যন্ত বলশালী সেই প্রাক্ষস যুদ্ধের নিমিত্ত আমর DDD BSBSBBS KDD SBBBS BBSBBBBBB এরূপ , বলশালী। সুতরাং পারযোনি রন্ধ যাই । হিয়ছেন, সেই কথা সত্যৰূপে পরিণত কর মণিমর উচিত। অতএব আপনার অপরিমিত শক্তি १ाको(क-श्वाभtङ्ग१क् । , उदग९ ननवडेडा भग्ना नक्रए५, ३ ॥ • ন হাঙ্কো দেবদেবেশ ত্বতে মধুসূদন। গতি; পরায়ণং চলি ত্ৰৈলোকো সচরাচরে। ১• ত্বং হি নারায়ণঃ শ্ৰীমন পদ্মনান্ত: সনাতন । তৃযেমে স্থাপিত লোকা: শক্র-চাহং সুরেশ্বরঃ ॥ ১১ ?% ४8[५ण९ म%९ ?ु८०)का९ ज5:5तृगृ । রামেব ভগবন সর্বে প্রবিশন্তি যুগক্ষত্ত্বে ॥ ১২ তদচক্ষু যথাতত্ত্বং দেবদেব মম স্বয়ম্। অসিচক্রসহাযুস্তং যোংস্তসে রাবণং বিভো। ১৩ এবমুক্ত: স ক্রেণ দেবো .ারাগুণ: প্ৰভুঃ। আব্রবীম পত্রিাস: কৰ্ত্তব্যঃ শামৃতাঞ্চ মে ॥ ২৪ ন তাবদেৰ ইষ্ট স্ত্র শঙ্ক্যে, জেতুং স্বরাষ:ৈ। তৃস্টপি সমসদ্য বরদানেন মৃঙ্গয় ॥ ১৫ স*থ তু মহং কৰ্ম্ম করিষতি বলেংকট: । আশ্রযপূৰ্পক আমি, -পুত্র, বলি, নমুচি, নরক এবং রাক্ষস পুgসহিতে দুঃমেঙনিসর্গত: ॥ ১৬ ধন্তু মাং মতাষ খেতি স্বরের। == শন্সর অমরকে যেমন দহন করিয়াছি, কি উপায়ে রাবণের বধ হয়, আপনি বতুপুৰ্ব্বক সেইরূপ অনু- ' সন্ধান করুন। দেখদেবেশ মধুসূদন । সচরাচর ত্ৰিভুবন মধ্যে আপনি ভিন্ন অপর রক্ষাকৰ্ত্ত এবং আশ্রয়ু আর কেহই নাই। ৭—১ঃ': আপনি সনাতন পদ্মনান্ত শ্ৰীযুক্ত নারায়ণ। আপনার দ্বারাই এই লোক সকল স্থাপিত হইয়াছে। অধিক কি, আপনিই আমাকে স্বরপতি ইত্ৰ করিয়াছেন। হে ভগবন। এই চরাচরসহ সমস্ত ত্রিভুবন আপনিই স্বষ্টি করিয়াছেন। যুগশেষে এলবুকলে আপনাণ্ডেই এই সমস্তু ভুবন প্রবেশ করবে। অতএব . হে বিঙে দেবদেব ! যে উপায় দ্বারা আমার জয় লাভ হয়, আপনি আমাকে সেই উপায়ট বলুন। অধৰ৷ আপনি আসি এবং চক্র ধরিয়া স্বয়ং সংগ্রাম করুন।’ সেই দেব প্রভু নারায়ণ, ইন্দ্রের এরূপ কথা শুনিয়া কহিলেন,—অত্যন্ত ভীত হওয়া কৰ্ত্তব্য নহে, অতএব আমি বাগ বলি, তাহ শুন । এই দুইচরিত্র রাবণ বুদানম্বর শক্তি লাভ করিা জর হইয়ছে ; অতএব যব বা শহঃ হেই ইহাকে যুদ্ধে হারাইতে পরিবে 1, এবং বধ করিতেও পরিবেন। ১১-১৫। এই প্ৰাক্ষস বলবশত: নিবার হইয়া পুত্রের সহিত সকল প্রকার মহং ফার্ষ্য করবে, সহজ-জ্ঞান | বলে ইহা আমি জানিয়ছি। দেবরাজ ! তুমি বগিলে যে,-“আপনি যুদ্ধ করুন' কিন্তু আমি এখ