পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১২৭১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

উত্তরকাঞ্চে-স্ত্রয়ন্ত্রিংশঃ সঙ্গঃ। ত্ৰ সুস্ত্রিংশঃ সৰ্গ । ইমার্লিনং হুতং দৃষ্টা বহন ভস্মসাৎ কুণ্ডমু । স্বলৈঙ্কং হিন্দ্রভঞ্চাপি লক্ষরিতৃতিং লুaৈ: ॥১ তত: স বলবান ক্রুদ্ধে রাবণস্ক স্বতস্তদা। নিবৰ্ত্ত রাঙ্কসান সৰ্ব্বান মেঘনাদে ব্যবস্থিত: ॥২ স রথেন মহাহেঁণ কামগেন মহারথঃ। অভিছদ্রাব সেনাং তাং বনাগ্নিরিব জগন।। ৩ 3": প্রবিশঙগুস্ত বিবিধাগণধারিণ: | বিঃদ্রুবুর্দিশ: সৰ্ব্ব দর্শনাদের দেবতা: | ৪ ন বভূব তদা কশ্চিদযুযুংসোরস্ত সম্মুখে । সৰ্ব্বানাবিধ্য বিত্রপ্তাংস্তত: শক্রোইব্ৰীং সুরান ॥ ৫ ন ভেতব্যং ন গন্তব্যং নিবওঁধ্বং কুণে স্বরা । এয গচ্ছতি পুত্রে মে যুদ্ধার্থমপরাজিত ॥ ৬ তত: শত্রুসুতো দেবো জয়ন্ত ইতি বিশ্রুতঃ। বুধেনাদ্ভুতকল্পেন সংগ্রামে সোহভ্যবর্তত ॥ ৭ ততন্তে ত্ৰিদশা সৰ্ব্বে পরিবার্য শচীমুতম্। রাবণন্ত সুতং যুদ্ধে সমাসাদ্য প্রজম্বিরে ॥৮ তেষাং যুদ্ধং সমন্তবং সদৃশং দেবরক্ষসাম্। মহেন্দুম চ পুত্রস্ত রাঙ্কসেশ্রমুতন্ত চ। ১ — --- – --__

  • — - = -------- -

ত্রযুক্সিংশ সগ। বহর মfেহমালী তন্ম হইলে, রাক্ষসসেনাগণ দেবগণকর্তৃক নিপীড়িত হইয়। পলায়ুন করিল। তাহ। দেখিয়া রাবণ-নন্দন বলবান মেঘনাদ কুপিত হইয়া সমস্ত রাঙ্কসকে ফিরাইয়া ব্যবস্থা করিল। অগ্নি প্রজলিত হইয়া যেমন বনের অভিমুখে ধায়, তদ্রুপ সেই মহারথ মেঘনাদ, কামগামী মহামূল্য রথে আরোহণ করিয়া সেই গেমার দিকে ধাবিত হইল। বিবিধঅস্থধারী রকস এবেশ করি আছে দেখিয়াই দেবত্তা. গণ চারিদিকে পলায়ূন করিতে লাগিলেন। এমন fক, তৎকালে কেহই বু৭পরায়ণ এই রাক্ষসের সম্মুখে তিষ্ঠিতে পারিল না। পরে দেবতাগণ বিদ্ধ হইয়া বিখ্রস্ত হইলে ইন্দ্র তাহাদিগকে বললেন। ১-৫। "দেবগণ! ভয়ু মাই, তোমরা ফিরিয়া আইস, পলায়ন করিও না; আমার অজেয় পুত্র জম্বুস্ত যুদ্ধে ধাইতেছেন।" পরে সেই ইন্দ্ৰপুত্র দেব জয়ন্ত, অদ্ভুতকল্প রখে উঠিং সংগ্রামে অগ্রসর হইলেন। তখন সেই সকল দেসত্তারা শচীপুত্রকে পরিবেষ্টন করিয়া স্বাবধাদনের নিকটবৰ্ত্তী হইয়া ভাইকে প্রহার कप्रिर७ अप्णिन । ५८रतमणम छप्रस्त्र ७द९ 'प्राक्षणऐमता ॰षरमनि ५५५ {बजी १ ७ १ाश्मरि११ S 82 Α' অতো মাতলিপুত্রস্ত গোমুখস্থ স রাবণিঃ। সাথে পাতয়ামাস শরান কমঞ্চভূষণান। ১• শচহত-চাপি তথা জয়ুপ্তপ্তম্ব সারথি । তঞ্চাপি রাবর্ণিং ক্রুদ্ধ: সমস্তাং প্রত্যবিধাত ॥১১ স হি ক্ৰোধদমাবিষ্ট্রে বলী বিশ্ব রিভেক্ষণঃ। রাবণি শক্ৰতনয়ং শরবর্ঘৈরবাকিরং ॥ ১২ ততো নানাপ্রহরণন শিতধারান সহস্রশঃ। পাতামাস সংক্রুদ্ধ: স্বল্পদৈত্যুে রাবণ ১৩ । শতঘ্নীমুম্বলপ্রাসগদাধড়পরখধান। i. মহস্তি গিরিশৃঙ্গণি পাওয়ামাস রাবনি । ১৪ তত: প্রব্যথিতা লোকা: সঞ্জজ্ঞে চ তমস্তত: , তম রাবণপুত্রস্ত শত্রুসৈন্তানি নিঘুঙ: ॥ ১৫ ততস্তদৈবতবলং সমস্তান্তং শচীসুতম্। বহুপ্রকারমস্বস্থমভবচ্ছত্নপীড়িতম্ ॥ ১৬ মাভ্যজনিত চাদ্যোপ্তং বুক্ষে বা দেবতাথ বা । তত্ৰ তত্র বিপৰ্য্যস্তং সমস্তাং পরিধাবত: | ১৭ দেবী দেবামঞ্জস্থ স্তে রাঙ্কসান রাক্ষসাস্তথা । সংমুঢ়াস্তমসাচ্ছন্ন ব্যদ্রবন্নপরে তথা ॥ ১৮


- - -- mm.

বঙ্গবর্ধ্যানুরূপ মেঘনাদ, জয়স্তের সারধি মাতলিপুত্ৰ গোমুখের উপরি স্বর্ণভূষিত বাণ নিক্ষেপ করিতে লাগিল । ৬–১• । শচীতনয় জয়ন্তও ক্রুদ্ধ হইয়া রাবণতনয় এবং তাহার সারথির সর্বঙ্গে বাণ বিদ্ধ করিতে লাগিলেন। সেই বলবান মেঘনাদও ক্ৰোধে চক্ষু বিশ্বরিত করি বাণ বর্ষণপূর্বক ইন্দ্রতনয়ুকে আকীর্ণ করিয়া ফেলিল। পরে মেঘনাদ বিষম কুপিত হইয়া বহুবিধ শিতধার সহস্ৰ সহস্র প্রহরণ দেবসৈন্তের উপসি নিক্ষেপ করিতে লাগিল। শতঘ্নী, মুঘল, প্রাস, গদা, খড়ম, পরস্বধ এবং বিশাল পৰ্ব্বতশৃঙ্গ সকল তাহদের উপর নিক্ষেপ করিল। সেই রাবণনন্দন মেঘনাদ, শত্রুসৈন্যগণকে প্রহার করিতেছিল, ইত্যবসরে gাহার মায়ায় অন্ধকার আবির্ভূত হইল, অতএব ব্ৰিলোকবাসী সমস্ত প্রজা অতিশয় ব্যথিত হইয়া উঠিল। ১১—১৫ । তখন দেবসৈন্যগণ চারিদিকৃ হইতে বাণজালে নিপীড়িত হই। সেই জযুস্তকে পরিত্যাগপুৰ্ব্বক নানাপ্রকার অস্বস্থ হইল। রাক্ষস বা দেবতাগণ পরস্পর পরস্পরকে চিনিতে পারিল না; এমন fক, তাহারা সেই সেই স্থানে বিপৰ্য্যস্তভাবে ইণ্ডত্বও ধাবিত হইতে লাগিল। অধিক কি, দেবতারা দেবআঞ্চে ও রক্ষিসেরা প্রাক্ষসসকলকে বধ করিতে