_.. সহিত নিজ গৃহে গমনপুৰ্ব্বক যুদ্ধকারী রাক্ষসদিগকে ১৩২২ নর রথমধিরোপ্য বসবং | নগরমিতে বঙ্গ সেনাবৃতত্ত্বমূ। অহমপি তৰ পৃষ্ঠতে দ্রু ২ সহ সচিবৈপুষযামি সৃষ্টবং ৩১ অৎ স হল কুত: সবাহনসুিদণপতিং পরিগৃহ রবণিঃ। স্বাস্তবনমাধগম্য বীর্য্যবান কুতসমরান বিপসর্জে বুকসান । ৪০ देळूरु१९८o 5ठू१९*: नः ॥ ७१ ॥ পঞ্চৱিংশ: সৰ্গঃ । | ঞ্জিতে মহেঞেহতিইলে বাবু৭ষ সুতেন বৈ ৷ প্রজাপতিং পুরস্ক ও ধযুল*াং সুরগুদ। ১ তন্ত্র রাবণমাসাদ্য পুত্রভাতৃভিরাবৃতম্। অরবীপগগনে তিষ্ঠন সামপুৰ্ব্বং প্রজাপতি ॥ ২ বংস রাবণ তুষ্ট্রোহাম্ম পুত্রস্ত তব সংযুগে । - অহোহুস্থ বিক্রমোদর্য্যং তব তুল্যোহধিকোহপি ব৷ ৩ ৷ fজতং হি ভৰত সৰ্ব্বথ ত্ৰৈলোক্যং স্বেন তেজস।
===- -- ------ পর্যক্রম দেখাইয়। এই অতুলবnসম্পন্ন ত্ৰিদশপতিকে এবং ত্ৰিদশদিগকে আঞ্জ পরাজয় কঃিস্থাছ, সুতরাং ! তুমিই আমার বংশবদন এবং কুলবর্দ্ধৰ তুমি সৈন্থগণে পরিবৃত্ত হইয়া রণক্ষেত্র হইতে লঙ্কায় যাও এবং ইশ্রকে রথে উঠাইয়া লইয়া যাও ; আমিও আনন্দে अ5िव**-नमfडदT|२kद्र चf१लt* ८७मांद्र *1-5९ পশ্চাৎ বাইতেছি । পরে বীর্য্যবান রাবণনন্দন মেঘমাদ দেবরাজ ইত্ৰকে লইয়া সেনা এবং বাহনের मिछ मिछ १श् १शेगाद्र छथ् गिनाम् निश ।। ७४-8० ।। == পঞ্চৱিংশ সৰ্গ । রাণনন্দন মেঘনাদের নিকট মহাবল মহেশ পরন্ত হইগে, দেবগণ প্রজাপতি ব্ৰহ্মাকে অয়ে করিয়া লঙ্কার ' উপস্থিত হইলেন। তখন প্রজাপতি,-পুত্র ও ভ্রাতৃগণে পরিবেষ্টিত রাবণের নিকটে উপস্থিত হইয়া আকাশে থাকিয় তাহাকে সন্তুনা করত বলিতে লাগিলেন,--যংস প্লাবণ! তোমার পুয়ের যুদ্ধ দেখিয়া জামি পরম পাণ্ডুতোষ লাভ করিয়াছি, বিশেষ ইহার পরাক্রম এবং ঔদার্থ তোমারই গুখি ; অথবা তোমা অপেক্ষ অধিকও হইতে, পারে। পর্কে তমি প্রতিজ্ঞ করিয়াছিলে যে, | চতুপদী পঙ্কিণো বা ভূতানাং বা মহেঙ্গলাম। বাল্মীকি রামায়ণম্। কুণ্ড প্রতিজ্ঞ সফল প্রতোহৰ্ম্মি স মৃতষ্ক তে ॥ ; অঞ্চ পুত্রেইতিবঙ্গস্তব রাবণ বীর্যাবান। ജ് জগতানজিদিত্যেব পরিখাতো ভবিষতি । ৫ বলবান দুৰ্জ্জগুশ্চৈব ভবিষ্যতোব রাক্ষস । যং সমাশ্ৰিত তে রাঙ্গন স্থাপিতন্থিদশ বশে ॥ ৬ তন্মচ্যুতং মহাবাহে। মহেন্দু: পাকশাসন । কিং চাথ মোক্ষণাথাৎ প্রথছন্তু দিলেীকগ; ॥ ৭ অথব্রবীন্মই তেজা ইন্দ্রজিং সমিতিঞ্জযু: - অমরত্ব হং দেব গুণে যদোষ মুসতে ॥৮ ততোহব্রীষ্মহাতেজ মেঘনাদং প্রজাপতি । নাস্তি স*ামরত্বং হি কষ্টচিং প্রাণিনো ভুবি ॥১ \ _. শ্রু ই পিতামহেনো কমিশ্ৰজিং প্রভূৰাব্যগুম্ ॥ ১০ আধাববীং স তদ্ৰস্থং মেঘনাদো মহাললঃ । শ্ৰয শং বা ভবেং সিদ্ধি শতক্ৰতুবিমোক্ষণে ॥ ১৯ মমেষ্টং নিত্যশে ইধ্যৈ"ন্ত্রৈ সম্পূজ্য পাবকস্ । আমি ত্ৰৈলোক্য জয় করিব এখন -তেজ প্রভাবে সমস্ত ত্ৰৈলোক্য জয় করিয়া তোমার সেই প্রতিজ্ঞা সার্থক কfরয়ছ ; সুতরাং তোমার তনয় এবং তোমার একু আমি প্রীত হইয়াছি। রাবণ ! তোমার এই অতিবল বর্ঘ্যবান পুত্র জগতে "ইশ্রজিং' নামে প্রসিদ্ধ হইবে । ১–৫। . রাজনৃ! তুমি যাহার বাহুবলে ত্ৰিদশদিগকে নিজ যশে আনিয়াছ, তোমার সেই এই স্বাক্ষসপুত্ৰ নিসন্দেহে বলবান এবং তুর্জর হইবে ; মহাবাহো ! এই জন্ত বলতেছি, তুমি পাঞ্চশাসন ইন্সকে মুক্তি দেs , আর ইহার মুক্তির জন্য দেবতাদিগের নিকট হইতে তুমি কি চাও তাহাও বল। ব্রহ্মার কথা শুনির ৭ : छौ मश:उजा देतछि६ چfon - (ns ! R)۲، ইত্ৰকে মুক্তি দিতে হয়, তবে আপনি আমাকে অম १ष्ट्र रुग्न नाम कङ्गन ।” ७५न भश्८उछ। 4°"% ব্ৰহ্মা মেঘনাদকে কহিলেন,-“পক্ষ অথবা চতুপ" श्वनै कि५ष बश:उछा क्ल ऽ श्र५५ ब५६. প্রভৃতি কাগই ভূতলে অমরত্ব নাই।” সেই মহেশবঙ্গী মহাবল মেঘনাদ পিতামহের কথা শুনিয়া ঠাইকে বলিল,-"দি সকলের অমরত্ব সস্তাবনা না ", 257 শতক্ৰতু ইত্রের বিমুক্তিবিষয়ে আমি যে বিষ भनत्र कfasछि, ७श्। ७एन । ४-०• । [१%পূর্বক মন্ত্রপূত হৰিৰয়া আমি বৈখানয়ক সৰ্ব্বতে
