পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১২৮৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

يخدم উত্তর । ষ্ট্রে - তেন বাছসহস্ৰেণ সপ্লিস স্কুঞ্জল নদী। সাগরোগারসঙ্গশামুদকান স্বজতে মুহু: ॥ ১৯ देएउाप९ डषबtनो ८७ो नि५मा ७+न%ो । রাবণেহির্ভূন ইত্যুকৃ স ধে যুদ্ধগালম: ২• অর্জনাভিমুখে তম্মিন রাণে রাঙ্কসপূিপে । চগু: প্রবাতি পবন: সনাদ: সরঞ্জস্তথা ॥২১ সকদেব কুতে রাবঃ সরক্তপূঙ্গে বনৈঃ। মহোদরমহাপাৰ্শ্বমাক্ষশুকসারণে ॥ ২২ সংপ্লুতে রাঙ্কসেম্বস্তু ভদ্রাগাদৃযত্র চার্জ । আদর্ঘেগৈৰ কালেন স তদা রক্ষসে বল ॥ ২৩ তং নৰ্ম্মদাস্থলং ভীমমাজগামাঞ্জনপ্রভঃ । স তত্ৰ স্ত্রীপরিবৃতং বালিত ভিপ্লিব দ্বিপম ॥ ২৪ মরেশং পশুতে রাজা রাক্ষসনাং তদন্ত মূ। C BBSBBBBBS BSBBS BSBBS BSBBSBS SS SSS ইত্যেব৯র্জনামাতানাহ গগুীঃত্ব গিয়া। -অমত্যাঃ কি প্রমাখ্যাত দৈহযুক্ত নৃপক্ষ বৈ ॥ ২৬ যুক্মীথং সমম প্রপ্তো রাবণে নাম নামত: | রাবণন্ত-চঃ-শ্ৰুত্বা মন্ত্রণোহথ জনম তে ॥ ২৭ উভক্ষু স যাস্তঞ্চ রাণং বাধ্যমব্রুবন। তরুর স্থায় বিশাল এক পুরুষ, সেতুর হার নৰ্ম্মলাপ্রবাহ রোধ করিয়া অঙ্গনীগণকে ক্রীড় করাইতেছেন। তাহার সহস্র মন্ত্রীরা জল অবরুদ্ধ হওয়ার নৰ্ম্মদ •দী, পৰ্ব্বকালে সাগর পরিবৃদ্ধির স্থায় হঠাৎ মুহুর্মুহু বৰ্দ্ধিত হইতেছে।” রাবণ, শুষ্ক ও সারণের মুখে এই সংবাদ শুনিয়া ‘অৰ্জুন' এই কথা বলিয়া যুদ্ধভিলাষে প্রস্থান করিল। রাক্ষসরাজ রাবণ, অর্জনের উদেশে প্রস্থান করিলে, পবন বুজোমিশ্রিত হইয়। শন্ধের সহিত এচওভাবে বহন করিতে লাগিল ; মেঘসমূহ শোণিতবিন্দু বর্ষণ করত একবার গর্জন করিয়া উঠিল। পরে রাৎসপতি রাবণ,—মহোদর, মহাপশ্ব, ধূম্ৰাক্ষ, শুক এবং সারণকে সঙ্গে লইয়া অর্জনের অভিমুখ চলিল। সেই অঞ্চনপ্রভ হলবান রাঙ্কস ক্ষণকালমধ্যেই সেই ভয়ানক নৰ্ম্মদ হ্রদে আপিল । ১১—২৩। তখন রাঙ্কসপতি দশানন, করিনগণে .পরিবেষ্টিও হণ্ডীর স্থায় রমণীবেষ্টিত ভূপতি অর্জুনকে দেখিণ্ডে পাইল। বলগৰ্ব্বিত রক্ষসেস্ কোপবশত: চক্ষু আরক্ত করিয়া গম্ভীরধরে অর্জনের অমাতাनिभ८क शनिन, अॅम|७|५१! c७|भद्रl ४श्शप्रद्राछ জর্জনকে শাস্ত্ৰ বল যে, রাবণ যুদ্ধাৰ্থ আসিয়াছেন। অর্জনের সেই সচিবসকল রাবণের কথা শুনয়। Hgf ze *l; . | | | 5': ১৩২৯ যুদ্ধত বলে বিজ্ঞত: সাধু ভে সাধু রাবণ ॥ ২৮ য: ক্ষীবং প্লীগতঞ্চৈব গোকুমুংসহসে নৃপম্। স্থীসমত্বগতং যজ্ঞং যে দুমুংসহরে পৃপমূ॥২১ ক্ষমপাদ্য দশ থব উদ্যতাং রজনী তুধু । যুদ্ব্যখন্ধা ভু যদ্যপ্তি শ্বস্তাত সমংেহ"নমূ ॥৩• যদি বাপি ত্বরা হ্যং সুহ্ম সঞ্চাসমাধুত । ততস্তৈ রাবণাম তোমাতাস্তে নৃপক্ষ তু। স্বতি-চপি তে যুদ্ধে ভকিতা" বুভুকতে ॥ ৩২ ততো হলঃ লাশব্দে নৰ্ম্মণাতৗপুগে বভে। অর্জনষ্টানুযাত্রাণাং রাবণষ্ঠ চ মন্ত্রিণামূ। ২ ફેકિ:જામtઃ લાદના નિર્વાહન નિઃ । সরাবণ নর্দয়স্ত: সমস্তাং সমষ্টি দ্রুত: ॥৩৪ হৈহ্যাধিপযোধানাং বেগ আপাং মুদারুণ । সনক্রমনমঞ্চসমুদ্রস্তেল নি:স্বন ॥৩৫ রাবণষ্ঠ তু তেহইমাত্যা: প্রহপ্ত শুকসারণা: | কাওঁবাৰ্য্যবলং ক্রুদ্ধ নিহস্তি স্ম স্বতেজসা ॥৩৬ মত্ত হইয়া ধুমণীগণের সহিত ক্রীড়া করিতেছেন । স্বতরাং রাবণ তুমি যুদ্ধের উত্তম সময় স্থির করিয়াছ বটে। বিশেষত: নৃপবর অর্জন একে এ মুরাপানে উন্মত্ত, তাহাতে আবার স্ত্র মধ্যগত। ২৪-২১ । রাবণ! যদি তোমার নিতান্তই যুদ্ধ করিবার বাসন হইয়া থাকে, তবে অদ্য রাত্রি অতিবাহিত কর, কল্য অৰ্জুনের সহিত যুদ্ধ করিও। তাত ! অদ্য যুদ্ধের যে কালবিলম্ব হইল, তজ্ঞ ক্ষম কর। রণতৃকাকুল রাবণ! যদি তুমি নিতান্তই যুদ্ধের জন্য ত্বরান্বিত হইয়৷ থাক, তবে আমাদিগকে সংযুগে নিপত্তিত করিয়া অর্জনের সহিত যুদ্ধ করিও। পরে রাবণের সেই সচিবগণ, নরপতি "নের অমাত্যগণকে -সমরে . বধ করিতে লাগিল; তাহদের মধ্যে যাহার ক্ষুধিত ছিল, তাহারা কত গুলি রাজ অমাত্যকে খাইয়া ফেলিল। অবশেষে আইনের অনুধাব্লিকগণ এবং রাবণমন্ত্রিগণের কোলাহল শব্দ নৰ্ম্মলাতীরে প্রতি saaصلى الله عليه وسلم ہی ا دو - ہو \ Ra's RRzs afs n: অমাতাগণ-বাণ, তোমর, প্রাস, ত্ৰিশূল বক্স এবং কপর্ণ প্রভৃতি আয়ুবর্ষণস্থার মন্ত্ৰিগণের সহিত রাবণকে নিপীড়ন ক:িতে করিতে ইওछ७: प१ि७ श्ट्रेल । कू ठौद्र, भ९५ ७ यकद्रসহিত সাগরের যেমন শব্দ হইয়া থাকে, সেই• রূপ হৈহয়ধিপতির’ যোধগণের নিদারুণ বেগ হইল। ੋਂ DDB BBBB BBSBBB BBBB S B BBS BS tt gB BBB BttD BBBS . A