পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১২৯৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

উত্তর গ৭ে-চত্বারিংশ; লগ । "িত্রাশংমাবৃত প্রঙ্গামাং পরমাত্তিক । কুরোধ সৰ্ব্বভুতানি যথা বর্ষানি বদল: ॥ ৫০ বাযুপ্রকোপাধুভানি নিকুছু সানি সৰ্ব্বত: । ગણિકિfદw1માઠેર-ઠ હાડ્રે કૃકિમિ પ્રક્ષિત્ર i 1. নি:স্বাধ্যায়ুবষটুকরিং নিক্রেমুং ধৰ্ম্মবৰ্জ্জি তম । বায়ুপ্রকোপাং ত্ৰৈলোক্যং নিরসুস্থমিবাস্তবং ॥ ৫২ তত: প্রজা সগন্ধৰ্ব্বা: সদেবাসুরমাম্বষাং । প্রজাপতিং সমাধাবন দু:খিতাপ, সুথে ছয় । ৫৩ উচ: প্রাঞ্জলয়ে দেব মহোদরুনিন্দের" । ত্বপ্ন তু গুগলন স্থkাঃ এৰা নাথ চতুৰ্ব্বি । ৫৪ জ্বয়1•দত্তোহ সুমৰ্ম্মাকমায়ুমঃ পবন: পতিঃ । সেহিম্মাণ এাণেশ্বরে ভুত্ব কৰ্ম্ম দেষে হন্য সত্তম । ৫ কুরোধ দুঃখং জনঘুমন্ত:পুর રે (૪૬: ওম্মত্তাং শরণং প্রাপ্ত ব'মোপহত বসুমূ। ৫৭ বায়ুসংরোধজং হু:খমিদং নে মুদ দু:খহন । প্রজ্ঞানাং শ্রু ? তু প্রজনাথ প্রজাপতি: ৭ هي شر কারণাদিতি চোতৃগণে প্ৰজা: পুনরভাষত ।

  • --

দেহান্তর্গত বায়ু নিজ বেগ স্থগিত করিয়া তাহার শিশু পুত্রকে লইয়া গুস্বামধ্যে প্রবেশ করিলেন। এমন কি ইন্দ্র যেমন বর্ষণ আবরণপূর্ণ * জীব সকলকে নিরোধ করেন ষ্ট্রেপ তিনি পরম ক্লেশদায়ক প্ৰজাদিগের મળમૂકાની સાવર" રિશ્ન હાનિનજ નિઃ ત્રિ- ની દૃ{sક gત્ર (હામાનદ્રહ સ્વરવ સા কওঁধ্য ; সুতরাং গেম । ৪৬---৫ • । অতএব বায়ুর কোপবশতঃ প্রশিল্পণের সর্বতোভালে শ্বাস রুদ্ধ হইল এবং সন্ধি नकल डिनTमान २७प्राग्न ७२fदl +19१९ २ रें भू' द्रश्ञि ; এমন কি সমস্ত ত্ৰিভুবন বায়ুর কোপবশত: অধ্যয়ন, বগ, ধৰ্ম্ম এবং ক্রিয়াবিহীন হুইয়া অতীব দুঃখতের স্থায় হইল। অবশেষে দেবতা, গন্ধৰ্ব্ব, অম্বর এবং মানুষ প্রভৃতুি প্রজাগণ দুঃখিত হইয়া মুখ বাসনায়ু প্রজাপতির নিকটে উপস্থিত হইলেন । হাস:েধ DDDSDSDS DDJH gSBB KK BBBS BBSBB করযোড়ে বললেন,--“ভগবনৃ প্রজাপতে ! তাপনি চতুৰ্ব্বিৰ প্ৰাণী স্বষ্টি করিয়াছেন। সত্তম! আপনি পবনকে আমাদিগের অযুর আধিপতি করিয়া দিয়াছেন, কিন্তু সেই বায়ু আমাদের প্রাণেশ্বর হইয়া হঠাৎ অদ্য কষ্ট দিয়া আমাদিগকে অস্তঃপুরমধ্যে স্ত্রীগণের দ্যায়ু অধরোধ করিয়াছেন। ৫১-৫৫ । সুতরাং আমরা বায়ুকর্তৃক উপহত হইয়া আপনার শরণাপন্ন হইলাম। হুঃখহনৃ! আপনি আমাদের . এই বায়ুসংরোধজনিত কঃ দূর করুন। প্রজাপতি ব্ৰক্ষা প্রজাগুণের এই কথা _ _ తిరీx ধৰ্ম্মংজ্ঞ কারণে বাণুক্রোণ চ কুরোধ চ ॥ ৫৮ প্ৰজা: শৃণুধ্বং তৎস*ং শোতৰাং চাত্মন: ক্ষমম্। পুত্রস্ত হামরেশেন ইন্ণোদ্য নিপতিতঃ । ৫১ রাহোর্বচনমাগ্নাং তত: সক্ষুপিতোহৰিল । অশরীর শ:রেযু বাযুশ্চরতি পালমুন ॥ ৫৬ শর রং হি বিনা ব্যাং সমতাং বাতি দাকfন্তঃ। বাস: প্ৰাণঃ সুখং শার্ব যু: সৰ্ব্বমিদং জগৎ ॥ ৬১ বায়ুনা সম্পরিত্যক্তং ন সুখং বিন্দতে জগৎ । অদৈাব চ পরিত্যক্তং ল মন জগদগধ ॥ ৬২ অদ্যৈৰ তে ব্রুিভূসাঃ কাষ্ঠকুড্যোপমাঃ স্থিত: | তদামস্তর ফরাস্তে মাকুতো কুকৃপ্রদো হি নঃ। মা বিনাশং গমিষাম: অপ্রসাশ্যাজিতে: স্তম্ ॥ ৬৩ তত: প্রজাভি: সহিত: প্রজাপঙিঃ। সঙ্গে বগন্ধ *ভুজঙ্গগুহকৈঃ। জগাম ধয়ান্ততি তত্ৰ মাকুতঃ। মৃতং সুরেন্দ্রাভিহতং এগুহ স: ॥ ৬৪ ততোিহক4ৈশ্বানরকাঞ্চনপ্রভং স্বওং অদ ংসঙ্গগতং সদাগতে । শুনি "ইহার কারণ আছে’ এই কথা বলিয়া পুনঃায় কহিতে লাগলেন,—‘এঞ্জেশিৰ যে কারণে ৰযু কুপিত হইয়া রোধ ক1ি4'ছেন, মাং আমার বল (ट,५५l ७२ eन । cभद१छ ट्रेट, द्राक्ष्द्र क५ाष्ट्र বিশ্বাস কংিস্থা অদ্য বায়ু পুৰুক্ষে নিহত করিয়াছেন, সেই কারণে বায়ু কুপিত হইখছেন: বায়ু অশরীর হইয়া পালন করত সমগ্র প্রাণীর শরীরেই বিচরণ ক:িতেছেন। ৫৬–৭০ । বিশেষ ; বায়ুম্ভিন্ন জীবের tन १ कठे१९ श६ ; र उद्रौ९ १,गूरै <|१, दागूरै नss জগৎ । পরমাযুক্লপ বায়ু সদ্যই অগং পরিত্যাগ রিয়াছেন, এই জঙ্গই যায় কর্তৃক ত্যক্ত হইয়া জগতের জীহগণ মুখ লাভ করিতে পারিতেছে না। অদ্যই ८७|xद्रl ६ ५ १४क नि; फू,न रहेब्र कठे ५रु९ কুডোর হাঃ হইৰাছ, স্বতঃাং আমাদের পুঁড়াপ্রদ পবন १९श स्था:श्न, श्रायद्र ७९१ भन कfs । रुएत्र५७: অদিতি-নন্দন বযুকে প্রসন্ন না কংিলে, নিশ্চয়ই আমরা বিনষ্ট হইব। পরিশেষে প্রজাপতি,—দেষভ, গন্ধৰ্ব্ব, সর্প, গুস্তক প্রভৃতি প্ৰজাগণ সমন্তিব্যহারে । বধা পবন দেবেশ অ'ভবত পুত্রকে লই৷ य १iन चाऽश्न, ७५ीघ्रं ह ४ि७ श्रृणु ।। ७५५ ।। আদি অনল এবং স্বর্ণনশ ছাতিমান আয়ুকে । н