পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১৩২৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ברפאל ७I८छम्न९ तृ|छ१९...१झ ভর্তুর্মি পরি - মৃতে । ৮ যধাজ্ঞাং কুরু সৌমিত্রে ত্যঙ্গ মাং দুঃখ ভাগিনীম্। মিদেশে স্বীকৄতং রাজ্ঞঃ শৃণু দেং বচো মম | ১ শুশ্ৰণামবিশেষেণ প্রাঞ্জসিপ্রথহে৭ চ | শিবুদাভিনতে কাঃ সৰ্গাদামেল লক্ষণ ॥ ১০ শিরসা বাদ্য চরণে কুশলং কf্য পথিকম। বক্তব্যশ্চাপি নৃপতিৰ্দ্ধৰ্ম্মেসু সু মতি: | ১৮ জানাসি চ যথা শুস্কা সীতা তত্ত্বেন রবিব । শুক্ৰ্য চ পর্যু যুক্ত যা হি ও তব নিত্যশ: ॥ ১২ অহং ত্যক্ত চ েও বীর অধশে: জনে। যচ্চ তে বচনীয়ুং স্তাপ পবাদ: সমুথিত: | ১৩ बष्ट्र! श्।ि अठ्ठ्6ि१]९ ‘र्९ दि ८म ५%भ टि: । বক্তব্যশ্চৈব নৃপতিধৰ্ম্মেণ সমাহি : ॥ ১৪ যথা ভ্রাতৃসু বৰ্ত্তেধ স্তৰ পেরেসু নিতাল । পরমো হোষ ধৰ্ম্মস্তে তস্মাথ কীৰ্ত্তির শুমা । ১৫ વિજ્ઞાન ફિલ્સન, જન્નત્ર ઝામિ જાતિનઃ વાિ દહન দিব ? লক্ষ্মণ। আমার গর্তে সন্তান পুহিঃাছে – শুতরাং এক্ষণে প্রাণ ত্যাগ করিলে, আমার স্বামীর বংশলোপ হইবে ; তাগ হইলে আজট জ'হাঁজলে প্রাণ বিসর্জন করিতাম লক্ষণ । রাজ! তোমাকে শ্বেরূপ আদেশ করিধাছেন, তাহ তুমি পাসন কর ; আমি নিতান্তভূঃখিনী, সুতরাং আমাকে *বুণ্যে পরিত্যাগ করিয়া বুঞ্জি-আদেশ পালন কর। আমার একটী কথা শুন । লক্ষ্মণ । তুমি আমার প্রতিনিধিস্বরূপ করযে-ড়ে নতম স্তকে অবিশেষরূপে মহারাজের চরণযুগলে ১৭ামপুPক শ্বশদিগের কুশল জিজ্ঞাস কf:: ৬—১০ । সেই ধৰ্ম্মপরামুণ রাজাকে আমার প্রতিনিধি হইরা তুমি ঘলিবে-রঘুনন্দন সীতা কিরূপ শুদ্ধস্ব ভাল,আপনার প্রতি পরম-ভক্তিমত এবং আপনার কিরূপ হিতাশুিপার্ষিণী, তাহ। আপনি বিশেষ গুপে জানেন । বীর । অ পমি যে নিদাভিয়েই আমাকে পরি"]গ ক&িতে. ছেম, তাহা আমি বেশ বুঝিতে পণ্ডুিয়াছি। বিশেষতঃ আপনিই আমার পরমগতি, সুতরাং যাহাতে আপনার নিন্দ বা অপবাদ হয়, এরূপ কাৰ্য্য করা আমার কৰ্ত্তব্য নহে। নিতান্ত ধৰ্ম্মশীল সেই ব্রাঞ্জাকে বলিৰে যে, তিনি ভ্রাতৃবর্গের প্রতি যেরূপ ব্যবহার করিয়া থাকেন, পুত্ববাসীদিগের প্রতিও যেন সতত সেইরূপ ব্যবহার করেন। রাঙ্গন ! পৌরঙ্গনের ধৰ্ম্মরক্ষণ করিয়া ধে পুণ্যসঞ্চয় হইবে, আপনার তাহাই ধৰ্ম্ম এবং তাহতেই আপনি অক্ষ, কীৰ্ত্তি লাভ করিবেন। বাল্মীকি-রামায়ণম | ধভু পৌরঙ্গনে জন ধৰ্ম্মেণ সমবাপুঃাং । অংস্ত নানুশে চামি স্বশরীরং নবুর্ণভ । ১৬ • যখাপাপং পেপাণং তপেল রঘুনন্দন । পী হি দেবত নধা পাওবন্ধঃ পতিওঁকু: ॥ ১৭ প্ৰাপৈ:পি প্ৰিয়ং ওখ শুধু মধ্যং বিশেষতঃ। ইতি ম চন দু’শো তো মম সংগ্ৰহ: ॥ ১৮ নি:ক্য মান্য গচ্ছ তুমু কালাত বৰ্ত্তিনম্। KS KS KKDS BBSBS BBBBBBS BB fশপু ! বন্দ। ধরুণীং ব্যাং ভুং ন শশাঙ্ক হ। KSEE KSS S KEBB BBSBBS DS द1१ ५: 5९ tन२ 1१९ भ१ दएifभ ८*ाe:म । ংঃপূঃ ন sে hপং পদে ষ্ট্রে। তবানৰে ॥২১ কথম : পশ্রামি রামেণ পুহি তাং বনে। "। তাং নমস্কৃত পুনর্নব পাকুহ২ ॥ ২২ আ ক্লাহ নর্নবং নবি .*1eাচে,দ্যুৎ। | * १ट्र {5|स्3१९ ७ौ८९ ८*||4टाद्रनभ*** ॥ २७ • मठ श्१ ३:८१- ४५५१] *’ नु तं अभू । भू९ञ्जू१: *{2|४७ ११ *ी७:भ५५*९ ॥ २१ চে&&ং পরতী স্থাৎ লক্ষণঃ প্রয় বিথ । --- • ११व्र ।। ५॥'भ ८१ो१ि:ंद्र निन्नि এবং রামচন্ত্ৰে জন্য বেরুপ অনুশোচনা করি, নিজের দেহের জন্য সেরূপ শো ৯ করি না। পতিই *ীলোকের দেবতা, পতই গতি, পতিই বন্ধু এবং পতিই গুরু ; সুতরাং প্রাণ দিয়াও সৰ্ব্বতোভাবে পতিত্ব প্রিয় কার্য্য সম্পাদন পরা উচিত । তুমি আমার গর্ভठझ* *~है &क|* < ऐ१८छ्, (ल९१| पl७ ।” नौ७] এই রূপ ব৮িলে, "ক্ষণ অভ্যস্ত শোকাকুল ইঁদয়ে অবনতমগুকে হাকে মিষ্ঠ হইয়া প্রণাম করিলেন, কিন্তু কেন কথাই বলতে পরিলেন না। মুহূৰ্ত্তকাল I৮ : কঃিসু লক্ষ্মণ বঞ্চিলেন,-“শোভনে। আপনি ঞ্চি পালতে ছল । পুণ্যশীলে । আপনার রূপ পূৰ্ব্বে কখন দেখি নাই, .েব । পদ-যুগল দেখিখছি মাত্র। ১৬—২১ । বিশেষতঃ রাম এখানে মাই, সুতরাং এ সময়ে বনমধ্যে আপনাকে একাকিনী কিরূপে দেখিব ?" পরে লক্ষ্মণ উচ্চৈঃস্বরে রোদন করিতে করিতে ঠাহাকে প্রদক্ষিণপুৰ্ব্বক পুনরায় নৌকায় ו 1 ל- לל উঠিলেন এবং নাবিককে নৌকা চালাইবার আদেশ দিলেন । শোক-কাতর লক্ষণ , গঙ্গার পরপরে আসিন্ধু দুঃখিতfচষ্ট্রে রথে উঠিলেন এবং গঙ্গার পর পরে দ্বারংবার দৃষ্টিপাতপূর্বক অনাথার স্থার চেষ্ট.