পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১৩৩৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

উত্তরকাtঙ=ঞ্জক্টষষ্টিতম: লগ: । বরং বরয় রাঙ্গর্ষে ক তে চেতে নিরূপ্যতামূ। ১৩ এবমুক্ত হুরৈঃ সৰ্ব্বৈনিমেণ্ডেতপ্তদাত্ৰীং । মেত্ৰেষু সৰ্ব্বভূতানাং বসেম্বং স্বরসঙমা, ॥ ১৯ বাঢ়মিত্যেৰ ংিবুদ্ধা নিম্নেশ্চেভস্তদক্ৰবন। নেত্ৰেষু সৰ্ব্বভূতানাং বায়ুভূত%ংিষ্যসি। ১৫ তৃংকুঙে চ মিধিষান্তি চক্ষুংষি পৃথিবীপতে। বয়স্কৃতেন চরত বিশ্ৰামৰ্থং মুহুর্মুহুঃ ১৬ এবমুক্তৃণ তু বিবু:ি সৰ্ব্বে যুধিগতম্। ঋষধোহপি মহাত্মানো নিয়ের্দেহং সমাহরণ। ১৭ অরনিং তত্র ক্ষিপ্য মথনং চকুরোজপ । মুহামৈৰ্মহাত্মন: পুঞ্জহেতোনিমেগুদ ॥ ১৮ অরণ্যং মধ্যমানায়াং প্রার্টুতে মহাতপা৷ মধনাস্মিখিরিত্যাহুর্জনদাৰ্জ্জনকে হণ্ডবং ॥ ১৯ জন্মদ্বি দাং সস্তুত বৈদেহ ততঃ স্মৃত । এবং বিদে রাজশ্চ জনকঃ পুৰ্ব্বকে হভথং। fa१िन[भ भ श्ttउछl:खनानि १भ'५:शठि१९ ॥ २• ইভি র্মমশেষতে ময় কথিতং সস্তবকারণত্ব পৌম্য । - - - ------ দেবগণও পরম প্রতিসহকারে নির্মিচেতনাক পুনরা: নতুন কf বা ইচ্ছায়ু তুললেন,—“রাধে! তুমি বর গ্রহণ কর, আমরা তোমার চেতনকে কোথায় স্থাপন করি ?” দেবগণ এইরূপ বললে, মিচেতন বালল,—“দেবপ্রধানগণ! আমি এাণগণের মেত্রে বাস কৰি।” ডাহা শুনিয়া দেবতাগণ বললেন,-"তাঁহাই হুইবে; তুমি বায়ুস্বরূপ হৰৈ সকল গ্রগর মেত্রে ৰঞ্জিত ধৰিলে, প্রাণিগণ বিশ্রামাৰ তোমার জs * ধৰ্ম্ম পাইবে।” দেবগণ এই কথা বলি নিজ fর স্থানে চলিয়া গেলে মহামনা ঋষিগণ মহত্ব (ं *३१ चs ऎश्ािनि निश् जश्झ। जश८ज ब१ि মিক্ষেপপূর্বক সালে মঞ্জহোমারা মন্থন করিতে লাগিলেন। ১২-১৮। এইরূপে শরণার মন্থৰ ৰুড়ি করিতে একজন মহাতেজ শালী ব্যক্তি ও হইলেন। তিনি মন্থনদ্বারা জন্সিলেন বলিয়া ं ऐंीशं ‘भिरःि ५१९ छन’ नाम् नि:शन । ৰূপ তিনিধিদেৰ নিধি হইতে উৎপন্ন হইছিলেন দিয়ােৈহ নামেও প্রসিদ্ধি লাভ করেন। এইরূপে `ಆಗಿ fಲ್ಲಿ9 #? रीॉर्ण श्म ५२९ जरा रंऐएउद्दे वभिन**९णब्र pticr tनोबी ! ' ब्राजtखठे ििद নৃপপুঞ্জযশাপঙ্গং জিফ দিশপাদূ্যনতুচ্চ বৈ নৃপক্ষ। ২১ ইতুঙ্ককাণ্ডে গুইষ্টিতম সর্গ ॥৬৭ ৷ ” অষ্টষষ্টিতম, সীঃ । এবং ব্রুধতি রামে তু লক্ষ্মণ: পরবরহ। প্রত্যুবাচ মহাস্থানং জলভূমিব তেজগা। ১ মহাদুতমীশ্চর্যাং বিদেহন্ত পুরাতনম্। নিৰ্ব্ব তং রাজশ র্দুল বসিষ্ঠন্ত মুনেশ্চ হ ॥ ২ নিমিস্ত ক্ষত্ৰিয়ং শুরো বিশেষেণ চ দীক্ষিতঃ। ন ক্ষমং কুতবান রাজা বশিষ্ঠত মহাত্মনঃ। ৩ এবমুক্তত্ব তেনায়ং রাম; ক্ষত্রিঃপুঙ্গব: | উবাচ লক্ষণং ব14্যং সৰ্পশায়াবশারদম্ ॥ ৪ রামো রময়তাং শেষ্ঠে ভ্রাত:ং দীপ্ততেজসমূ। ন সৰ্ব্বত্র ক্ষমা বীর পুরুধেযু প্রবৃশ্বতে । ৫ সৌমিত্রে দুঃসহো রোষো যথা ক্ষাস্তে যযাতিনা। সত্ত্বানুগং পুরস্বত্য তন্নিবোধ সমাহিত: ॥ ৬ নহধন্ত সুতো রাজা ধন্বতি: পৌধুবৰ্ণ : । তস্ত ভাৰ্য্যদ্বয়ং সেীম রূপেণাপ্ৰতিমং ভূবি ॥ ৭ একা তু ওস্ত রাজসের্নহধন্ত পুরস্ক । যেগুপে জন্ম হইয়াছিল, সে সকল ৰথাই তোৰা। নিবটে যদিলাম। ১৯-২১ । i " . অষ্টষষ্টিতম সৰ্গ । তুমি এইরূপ বলিলে, পঃবঃবিনাশী লক্ষণ তেজেk দ্বারা জাজ্বল্যমান রামকে বলিলেন,-“রাজেন্দ্র । পুর্ণ কালে বশিষ্ঠ এবং বিদেহের অতি আশ্চৰ্য্য ঘটন} ঘটঃছিল। নিfৎ ক্ষত্রিয় রাজা এবং শুর; বিশেষজ্ঞ मृञ्जनोचि७ श्देब्रl९ भशम्ना २|*४८क भय कfāમિત્ર મા * રુમ ક્રોસ ડિ ઇસકે મર્મક કૃષિ, লক্ষ্মণের এই প্রশ্ন শুনিয় সৰ্ব্বশাস্ত্রবিশারদ দ্বীপ্ততেজ ভ্রাতাকে বলিলেন,-“বীর । সকল পুরুষে ক্ষমাগু৭ (न९। दाइ न। ०-९ । ज"शन। प१ाउि गरु७१५-५ লম্বনপূর্বক বেরূপ হুঃসহ ক্ৰোধ দমন করিয়াছিলেন, जुनि नभरुिबन्न अरा खंश्व क्नु । દ્રોણા निदय्दछ क्रा-िनायक 4क cोब्रजन-यगििलक छ । शिगन । ऐश्रण":क मनायाuक्र°वजेो ॐशद्र इएँ