পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১৪৬১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

লঙ্কাকাণ্ডে • ত্রিংশদধিকশততম:, প't; } এপিকৈাশ্নশে দেবৈশ্চ সম্বলেগণৈঃ। পৃদ্ধমনস্ত রাষষ্ঠ শুখৰে মধু ধ্বনি ॥ ৩ • তত: শত্রুঞ্জয়ং নাম কুঞ্জয়ং পৰ্ব্বতোপমম | আরুরোহ মহাতেঞ্জা: হগ'বঃ প্লবগধ শু: ৩১ নবনাগসহ শ্রণি স্বযুরস্থিায় বানরীঃ । মানুষং বিগ্ৰহং কুত্ব সৰ্ব্বাভরণভূষিতা; ॥ ৩২ "' °क aचाटेन-s ठूलू छोनक निःश्वऐम:। প্ৰযযৌ পুরুষয্যন্ত্ৰৰাং পুলং কুখ্যমাগিলীম্‌ ।। ৩৩ দ্যশস্তে সমাধান্তং রাঘবং সপুরঃসর্ম। বিরাজমানং বপুধা রথেনীতিরধং তদ।। ৩৫ তে সপ্তরিত্ব কাকুংস্থং রামেণ প্রভিনন্দিতা ৷ অমুজমূৰ্যঙ্গাত্মানং ভ্রাতৃভিঃ পরিবারিতম্।। ৩৫ আমাতৈৰ্ব স্কনৈশ্চৈব তথা প্রকৃতিভিরত: , শ্রিয় বিঞ্চকচে রামো নককুৈরিল চক্ৰম ॥ ৩৬ প্রবাহিরুদ্ভিমুদতৈর্মঙ্গলানি বুতো ৰবোঁ ॥ ৩৭ আৰুতং জাতঃপঞ্চ গাব কথা: সহদ্বিজা । নরা মোদকহন্তাশ্চ রামত পুরতে স্বযু: ॥ ৩৮ --- - - - - করুত পর্শ্বে অবস্থিত হইলেন। তৎকালে অস্ত্রীক্ষচারী ঋষিগণ, মঞ্চদশ৭, এবং শেষগণ মুমধুপুস্বরে রামের গুৰু,করিতে লাগিলেন। ২৩-৩০। তং পরে মহাতেজস্ব বানরবর সুগ্ৰীণ, শত্রুঞ্জয়নামক হস্তীর উপরে আরোহণ করিলেন ; অষ্ঠাত বানরগণ মনুষ্যদেং ধারণ করত সৰ্ব্বালঙ্কারে ভূষিত হইয়া ন্য সহস্র হস্তীর উপরে আরোহণপূর্বক যাইতে লাগিল। এইকপে পুরুষশাৰ্দ্দল রাম,—শঙ্খ এবং দুদুষ্ঠি-ধ্বনির সহিত সেই অট্টালিকা-পরিশোভিত পুরীর মধ্যে এবেশ করিপে সেই নগপুনিবাসি ৭ হুশোভিতশরীর সেই মহাসুখ রাম এবং তাহার পুরোবী জনগণকে রখোপরি দেখিত্তে লাগলেন। তাহারা ভ্র" গণে পরিৰেষ্টিত সেই মহাত্মাকে জgশব্দদ্বারা সংবৰ্দ্ধি ও করতে লাগিলেন এবং রামকর্তৃক প্রতিনদিত ইহ৮ তাহার পশ্চাদগামী হইলেন। সেই সময়ে রামচন প্রদ্ধাগণ, ব্রাহ্মণ এবং অমাত্যগণে পরিবেষ্টিত হইয়া গুরাগণ-পরিবেষ্টিত চশমার স্থায়, শোভা পাইতে লাগিলেন। এইরূপে তিনি অগ্রগামী তুর্ধ্যাদিবাদক कद्र७ागू ७ष९ वउिक्श्च् छननपूरै ९ भत्रने? ि 하 কর্তৃক পরিবুত “ ه ۹-ـ-د 8 | 43 c۹!R 1چstه | রামচলের সেইরূপ আদেশ শুনিয়া, মৃগীবের হভ ধারণপুৰ্ব্বক সেই বৃক্ষবাটিকায় প্রবেশ করিলেন। পরে হইংgাইতে লাগিলেন। গো-1| তৃত্যগণ শক্ৰম্বে আদেশে তৈলপ্রদীপ, পর্যন্ধ এবং ՀՀ Չ ի সখাঞ্চ রামঃ সুগ্ৰীবে প্ৰচাৰ কৰি "গ্লজে । বানরাণঞ্চ ওৎ কৰ্ম্ম কাচচবেহুৰ মন্ত্রিণাধ ॥৩১ শ্ৰুত্ব চ বিস্ময়ং জন্ম ধোধ্যাপূর্বাসিনঃ । বানরণা তং কৰ্ম্ম সাক্ষসীনাঞ্চ তবলম্ ॥ ৪০ স্থাfতমানেতদাশ্যাম্বু রামে পনির সংযুত: | শ ষ্টপুষ্টজনাকীর্ণামযোধ্যং প্রতিবেশ স: | ৪১ ততো হাছাছুন পেী: পতাকাশ গৃহে গৃহে । ঐক্ষকপুষিতং রম্যমসসাদ পিতু হম্ ॥ ৪২ অথরিব' ধাজপুত্র গুরুতং ধৰ্ম্মিণাং বরমু। অর্থেপহিত্যা বাচা মধুরং "নন্দন: | ৪৩ পিতু নেমসোণ প্রবেশ চ মহাত্মনঃ। ૮ોમનrતા সুমিয়াঞ্চ কৈক সুমভিবাদয় ॥ ৪ } যচ্চ মস্তুবনং শ্রেষ্ঠং সাশোকবনিকং মহৎ । মুহাদৈর্ঘ্যসংকীর্ণং সুগ্ৰীবা নিবেন । ৭৫ তস্ত তথচনং শ্ৰুত্ব ভরত: সত্যবিক্ৰম: | হস্তে গৃহীত্ব স্বগ্রীবং প্রৰিবেশ তম গম্ ॥ ৪৬ ত" গুৈলপ্রদীপাংশ্চ পর্য্যক্ষাস্তরণনি চ । গৃহীত্ব বিশু: ক্ষিপ্ৰং শত্ৰুঘ্নেন প্রচোভিা । ৪৭ উবাচ চ মহাতেঙ্গা: সুগ্ৰীবং রববাসু জ: । সেই সময়ে শ্রীরামচন্দ্র, মস্ট্রিগণের নিকটে সুগ্ৰীবের সহিত মিত্রতা, পবননন্দনের ক্ষমত এবং আগুts বানরগণের সেই অদ্ভুত বীরত্বের !" বলতে লাগি লেন। অযোধ্যাপুরবাসিগণ রাক্ষসদিগের বল এবং বানরগণের তাংশ কার্য শুনিয়, বিম্মিত হইল। ৩৮–৪০ । বানঃগণপঃিপুত কাস্তিমান রামচন্দ্র বানরগণের বিক্রম-বিষয়ুক এই সকল কথা বলিতে বলিতে হষ্টপুষ্ট মনুষ্যগণে পরিপূর্ণ অযোধ্যানগরে প্রবেশ কfইলেন । পুরবাসিগণ এতিগৃহে পণ্ডক উঠাইল এবং রামচন্দও ইক্ষু"-র পঞ্জ"তগণের চিরোধিত পিতা দশরথের গৃহে প্রবেশ কf:লেন : 'লু পনসন রাম, মহয়া পিতার ভবনে প্র বশ করিয়া কৌশল্য, সুমিত্র এবং কৈকেয়াকে অভিবাদন করত ধাৰ্শ্বিকপ্রবর ভারতকে এই অর্ধপক্ষ ও বা " বললেন, "মুক্ত। এবং বৈদূৰ্য্যসমূহে পরিপূর্ণ ও অশোক-বণিকশোভিত আমার বে সুমহং ভবন আছে, স্বগ্নীবকে সত্যবিক্রম ভরত BBS BBB B BBBB BBtgg ggB BBBDD S BBBBBBB DDD DDB BBB BBB BBBS মনুষ্যসকল রামচত্রের অগ্রে আগে যাইতে লাগিল । प्रशc७छचो ब्रावदाभूछ छद्र७ २*१८क बनिनन,