পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১৬১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

অযোধ্যাকাণ্ডে-পঞ্চ৭; সৰ্গ । জন্ম পিত্র মিযুক্তোংশ্মি প্রজাপলিনকৰ্ম্মণি। ভৰিত খোছভিষেকো মে বথ মে শাসনং পিতু । ৩৫ गो७द्मभूणश्ख्या व्रछनोइ९ मग्न नश्। এবমুক্তমুপাধ্যাঃৈসহি মামুক্তবান পিত্তা ॥৩৬ ৰাম ৰাজত্ৰ ৰোগ্যানি শ্বেভাবিগুভিষেচনে। শুনি মে বৈদেহাশ্চৈব কারন্থ। ৩৭ এউস্কৃত্বা তু কৌসঙ্গ চিরকালভিক্সঙ্গিতম্। शर्ववां★|कूल९ याकार्मिल९ ब्राममठावठि॥ ७५ १९न ब्रांभ $िद्रऔद श७८ए *द्रिनश्विनः । জ্ঞাতীষ্মে ত্বং শ্রিয়া যুক্তঃ মুমিত্রায়াশ্চ নন্দধু । ৩৯ কল্যাণে বত নক্ষত্রে ময় জান্তোইগি পুত্ৰক । বেন ত্বর দশরথো গুণৈরারাধিত পিতা ... অমোঘং বড় মে ক্ষান্তং পুরুষে পূরেক্ষণে। বেয়মিক্ষাকুরাজ্য ঐ; পুত্ৰ ৰাং সংশ্ররিষ্যতি । ৪১ ইত্যুেবমুক্ত মাত্র ত্ব রমে ভ্রাতরমব্রীং । প্রাঞ্জলিং প্রহরমাপীনমভিৰীক্ষ্য স্মল্পন্ধিব ॥ ৪২ লক্ষ্মণেমাং মধু সাৰ্দ্ধং প্রশাস্ট্রিং বহদ্ধরাম্। দ্বিতীয়ং মেছগুরুত্মানং ত্বামিয়ং ঐরুপস্থিত । ৪৩

- - - - -------------o os ====== -וד "জননি। পিতা আমাকে প্রজাপলিন-কার্ঘ্যে নিযুক্ত করাছেন,-ড়িনি আমাকে আদেশ করিয়াছেন যে, कना (उमाद्र (बोवद्रएखा श्रटिtषक हे:१। ऐश्नধ্যাগণ পিতাকে বলিয়ছিলেন, "আদ্য রামকে সাড়ার মহিণ্ড উপবাস করিয়া বুজনী ৰাপন করিতে হইবে সুতরাং পিতা আমাকে সেইরূপ আদেশ করিয়াছেন । মা ! অভিষেকের পূর্বদিনে যে সকল শুভকাৰ্য কহিতে হয়, আপনি আমার ও জানকীর নিমিত্ত সেই गरुन कर्षि जमाषों कक्रम। २४-७१ । ब्राप्यद्र भू१ চিরাকলিত এই কথা শুনিয়া কৌগলা দেবী আনন্দ, গদগদম্বরে বলিলেন, “বংস রাম! তুমি চিরকাল छौषिज् १ीक, cडांमाद्र लक्ष्मरून निश७ श्छेक ७द९ ভূমি রাজলক্ষ্মীপপন্ন হইয়া আমার ও সুমিত্রদেবীর বান্ধবগণকেও আমন্দিত কর । পুত্র! অতি শুভ নক্ষত্রে আমি তোমাকে প্রসব করিয়াছি, যেহেতু তুমি খ্ৰীঃ গুণে পিতা দশরথকে প্রীষ্ট করিয়াছ। পুত্ৰ ! আমি নিৰাম হইয় পদ্ধপলাশমােত্রে পরমপুরুষ বিষ্ণুর উদেশে ৰে সকল ব্ৰত করিয়াছি, তাহা সফল হইল; ৰেলন, ইঙ্কাকুবংশীয় রাজলক্ষ্মী কল্য বোমাকে আশ্রদ্ধ .१fक्र.५न।” ०७-१५ । १ाम घनमेौ क६। ७[*न] विनोज्डएव कृएtअनिभूप्ले अठिभू१ अवशि७ खाउzक (ं।। १५छिश्रृिं, कश्णिम्,-‘’’मिद्भीमश्न गक। पूवि भानग्न रिशैव भषाक, प्रज्द्रK Ꮌ8Ꮈ সৌমিত্ৰে কুঙ্ক ভোগাংস্কৃমিষ্টান রাজ্যফলানি চ। জৰিওঙ্কপি রাজ্যঞ্চ ত্বদৰ্থমপ্তিকমিয়ে ॥ ৭৪ ইত্যুত্ত্ব লক্ষ্মণং রযো মাতরাংভিবাদ্য চ। धडप्लस्वाभा नेोजक शरशे प्रश्न निष*नम् ॥ s* ইত্যযোধ্যাকাণ্ডে চতুর্থ সৰ্গ, । ബ്ളക്കുബ পঞ্চমঃ সর্গঃ। গদিত রামং নৃপতিঃ গোভাবিগুক্তিধেীনে। शृtद्रश्उि९ जय कुछ दनि$मिनमडौ९ ॥ * গচ্ছোপৰাসং কাকুৎস্থং কারখাদ্য অপোধন। শ্রেষ্ণুসে রাজ্যগাভয় বধ্ব সহ স্বতন্ত্রত ॥ ২ তথেতি চ স রাজানমুক্ল বেদৰিদাং বয়ঃ। স্বয়ং বসিষ্ঠে ভগবান ধৰীে রামনিবেশনম্।। ৩ উপবাসয়িত্বং বরং মন্ত্রন্সি কেম্।ি ব্রাহ্মং বুধবরং যুক্তমাস্থায় মুদ্ভূতত্ত্বত: ॥ ৪ স রামভধনং প্রাপ্য পাণ্ডুরভ্রধনপ্রভম্। ত্তিস্রঃ কঙ্কা বুথেনৈব বিবেশ মুনিসপ্তম । ৫ ওমাগতমৃষিং রামস্বরঞ্জিব সমন্ত্রমম্। o o o তোমকেও এই রাজলক্ষ্মী আশ্রয় করিয়াছেন ; জুৰি আমার সহিত এই পৃথিবী শাসন ও অলিম্বিত বির সৰল ভোগ কর এবং ধৰ্ম্ম ও অর্থ প্রাপ্ত হও, ৰবি ८उाग५ छछहे छोदन ९ ब्राछा यापना करिअिदि ।" রাম লক্ষ্মণকে ঐক্লপ বলিং সেগা ও ঘমিত্র দেবকে অভিবাদনপুৰ্ব্বক হাদিগের অমুমজিৰে সীতার সহিত স্বীয় গৃহে গমন করিলেন । ॥২-ae ।

  • =

পঞ্চম সৰ্গ । ट्राछ| ज्ञश्वद्रर्ष, १|भtक अख्यिक-श्षिब्लक कर्डद] কার্ধের আদেশ করিয়া পুরোহিত বসিষ্টৰে-মহানপূর্বক বন্েিলন, নিয়ুতন্ত্রত তপোধন। অন্য আপনি রামকে নিৰ্মিন্থে রাজ্যলাভার্থ পত্নীর সহিত উপৰঙ্গে এবৃত্ত করুন"। বেদবিদৃগণের অগ্রগণা, আচতিব্ৰও ভগবান বলিষ্ঠ, নরপতিকে তখাৰ’ বলিয়া স্বয়ং মন্ত্রজ্ঞ বর্ষ্যসম্পন্ন রামকে উপবাসে প্রবৃত্ত করিতে ব্ৰাক্ষণের আরোহণধোগ্য অশ্বযুক্ত শ্রেষ্ঠ সুখে আরোহণ করিয়া তাহার গৃহে গমন করিলেন । ১—a । মুনিমৃত্তম বলিষ্ঠ পাণ্ডুবৰ্ণ মেৰুল'নিক্ষিপ্ৰৰণালী ब्रमण्यटन डेभश्उि श्हेछ रषरद्राश्वहे टैशिद्र कणे, ৰুদণ্ড প্রবেশ করিলেন। রাম গম্বুমে সার্ষি