পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/২৯৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Հb-8 আৰ্ত্তশ্বরপরিক্স (f)না বিনিশ্বসিতনিস্ব না। ১৫ মিরানন্দা ১ হারাজ রামপ্রবঙ্গমাত্রা। কৌশল্যা পুত্রহীনের আযে ধ। পতিভাতি মে ॥ ১৬ স্থতস্ক বচনং শ্ৰুত্ব বাচ। পরমদীনধা । বাম্পে।পহুতয় মৃতমিদং পচনম ববী ॥ ১৭ কৈকেযn fবনিযুক্তেন পাপ ভBনত হয়। ময়া ন মন্ত্ৰ শগৈৰ্ব গ্ধৈ: সহ সমর্থতম | ১৮ ন মুহম্ভর্ন চাযাগৈৰ্মস্থধিত্ব ন নগমে । BBBBBS BBBBBS BBSH BBBS BBBS BB ভবিতব্যতয়া নৃ৭মিদং বা ব্যপনং মহৎ । কুলগুপ্ত বিনাশায় প্রাপ্তং স্থত যােচ্ছঃ ॥ ২০ হুত ধদ্যস্তি তে কিঞ্চিৰ্ম্ময়পি তু তং ফু মূ। ত্বং প্রাপরাশু মাং রামং প্রাণী: সন্তু সু স্ত মামু ॥২১ যদ্যদ্যপি মমৈবাজ্ঞা নিবৰ্ত্তয়তু রাখ৭%। म *शभि दिन १म९ भूठूडं** eौf५टूम्॥ २२ অথবাপি মহাবছগতে দুইং ভবিষ্যতি। মামেব বুৎমায়োপ্য শীঘ্ৰং রামায় দশয় ॥ ২৩ হইতেছে, অযোধ্যনগরী নিরানন্দ ও দীনভাবাপন্ন যমুয্য, হস্তী ও অশ্ব প্রভূতি প্রাণিগণের হাহাকার ও দীর্ঘনিশ্বাসরবে সৰ্ব্বত্র প্রতিধ্বনিত হইয়ু, পুত্ৰহীন কৌসল্যা দেবীর হায় রাম-fংবাসনশোকে আতুর ও আমন্দবিহীন হইয়াছে।” রাজা দশরথ, সুমন্ত্র সারথির কথা শুনিয়া কাহাকে অতিশয় দক্ষ যুক্ত ও বাপগদগদ-স্বরে বলিলেন, “আমি পাপবংশে স্তুবা ও পাপমনোরথ কৈকেয়াঞ্চন্তু , নিয়োজিত হইয়া মন্ত্রণাকুশল বুদ্ধ সচিবগণের সহিত কওঁব্যাকৰ্ত্তব্য স্থির করি নাই। আমি উপেক্ষাবশতঃ বেদ জ্ঞ ব্ৰাহ্মণ, অমাত্য ও বন্ধবগণের সাহ ও মন্ত্রণ না করিয়াই স্ত্রীর জঙ্ক সহসা এই পার্ধ্য সম্পাদন কfয় ছ। অথবা সারথে ! ভf13ব্য 1 + 4ই এই মহৎ ক্লেশ আম দিগের বংশে ৭৭ শ' যা ছাকম উপস্থিত হইয়াছে, ইহাতে সদে ১ নং সে যাহ। হউক, রামের বিরহে আমার প্রাণ হ’ত হবার জঙ্গ আমাকে ত্বরযুক্ত করতে: ; অতএব স্থত । বলি আমি তোমার কিছুমাত্র fণয় কাৰ্য্য কfa থাকি, তবে তুমি আমাঞ্চে শস্ত্র রামের নিকট পইয়া চল । আমি রাম-ব্যতীত আর এক মূহূৰ্ত্তও প্রাণধারণ করিতে । পারি মা। ১৫—২২ । তত যদি এক্ষণ পর্যস্ত আমারই আজ্ঞা প্রমাণ ইদু, তবে তুমি ঠাইকে fनििखं बन, श्र६१॥ [उनि २६ं [११) १क्षि८१न्, সেই মহাবাহু ধুনন্দন | o | বাল্মীকি-রামায়ণ। বুভদংrঃ মহেশ্বাস ক্লাঙ্গে লক্ষ্মণপূৰ্ব্বজঃ। যদি জীবামি স ধ্বনং পশু মুখ সীতয়া সহ ॥ ২৩ अ८उ] श्रृं कि१ % १ठ१९ (श २श्fगपूF|ानमन्य् । ইমামবস্থামাপaো নেহ পশু মি দুব মৃ ॥২৫ হু বুম রাম মুজ হা হা বৈদেহি তপ *নি। ন মাং জ্ঞানত তু” খন fমধুমপমনাথহ২ ॥ ২৬ স তেন রাজা দু:খেন ভূশমপি চেতন । অবগা: মুহূপাং শোকসাগরমব্রীৎ ॥২৭ রামশোকমহাবেগ: স বিরহপারগ । শ্বচিতোশ্মিমহাপর্ভে বাপ.বগজুলাবিলঃ ॥ ২৮ বহুবিক্ষে ধর্মী:ন’হলে বিক্ৰন্তিমহাখন । প্র মীর্ণ শশেবাগঃ কৈকেয়ী বড়বামুখ ॥ ২১ মমাeF:ব প্রভবঃ কুত্তবাক্য মহাগ্ৰহ: | বংবেগে নৃশংসায়ী রামপ্রাঞ্জনা যত ॥৩১ ধৰ্ম্মন বত নিময়োহহং কেী দলে রাখংং বিনা। দুস্তরো ভাবত দেবু মন্ত্রায় শোকসাগর; ॥৩১ অশোভনং যেহ হ'মহাদ্য রব বং দিদৃক্ষমাণো ন লভে সক্ষণমূ। সুতরাং আমাকেই শীঘ্র রথে আরোহণ করাইঃ তথায় লইয়া গিয়া ঠাহকে দেখাও। হ ! এঙ্কণে সেই কুন্দকোরকতুল্যদত্তশালী মহাধন্থদ্ধার ঋণগ্রঞ্জ রাম কোথায় ? যদি আমি কল্যাণে কল্যাণে বাচয়া থাকি, তবেই তাঁহাকে সীতার সহিত দেখিতে পাইব । হা! আমি এইরূপ দুরবস্থাপন্ন হইয়া ষে, ইক্ষ কুনন্দন রামকে দেখিতে পাইতেছি না, ইহ। . অপেক্ষ। আর আমার অধিক গুঃখদায়ক কি হইতে পারে ? হা প্লাম ! হা লক্ষ্ম ! হা নিরপরাধে ভনিকি ! আমি যে অনাথের • T দুঃখে মীরতেছি, তাহা তোমরা জানিতে পাfরতেছ না।” ২৩-২৬ । পরে রাজ দশরথ সেই দুঃখে অতিশয় ব্যাকুলহনীয় «3 ^'114:*iद *॥५८: fन पध शश् प्र। ८+ौनगr cनबौ८क এগিলেন, “দেব ! যাহার রাম শোক মহাবেগ, সীতবিরহ-প্রস্তুপীমা, দর্ঘনশ্বাস উৰ্ম্মিযুক্ত-আবর্জ, ' অশ্রুবারি জপ, হস্ত মংস্য রোদন তুমুলধ্বনি, কেশ SSBBSSSBBBBS BBBBBBS BBKDS DDDS এবং বাহা হইতে রাম বনে প্রেরিত হুইয়াছিলেন, সেই :ি টুর-স্বভাবা কৈকেয়ীর বর বেলাভূমি হুইস্থাছে ; রঘুনন্দন রামব্যতীত আমি সেই শোকসাগরে নিমগ্ন হই স্থাছ । ৰেীসাগ্য! আমার ৰোধ श्: ८७८छ, च्यामि छोरुम'था|१८७ प्धान्न ७ जात्रब्र फेखो4 ६६८ङ •iाद्रिय म1 * ७५*८द्र ब६ौद*1 ब्रांज