পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/৬২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

8Ե. শিৰা ধৰ্ম্মপর বীর তেষাং পাপং ন বিদ্যতে ॥ ১৫ । देराना व्रजनौ९ ब्राम द८नम उच्नश्वन। পুণ্যয়ো সরিতোমধ্যে শ্বস্তুরিধ্যামহে বঃমূ। ১৬ অক্তিগচ্ছামহে সৰ্ব্বে গুচধ পুণ্যমাশ্রমমূ। ইং বাস পরোহুম্মাকং সুখং বংস্তামহে নিশমু। ১৭ স্নাতাশ্চ কৃতজপ্যাশ্চ ভূতত্বব্যা নরোত্তম। - তেষাং সংবদন্তং তত্ৰ আপোনীর্ষেণ চক্ষুধা। ১৮। বিজ্ঞায় পরমপ্রীড়া মুনয়ে৷ হৰ্ষমাগমন। অর্ষ্যং পাদ্যং তথাঠিখ্যং নিৰেণ্য কুশি কাত্মজে ॥ ১৯ স্বামলক্ষণয়োঃ পশ্চাদকুৰ্ব্ব তিধিক্রিয়ম্। সৎকারং সমমুপ্ৰাপ্য কথাপ্তিরতিরঞ্জয়ন। ২০ বধাহঁমদপনৃ সন্ধ্যামৃষয়স্তে সমাহিঙা: vত্রবাসিভিয়ানীত মুনিভিঃ সুব্ৰক্তৈ: সহ। ২১ গুৰসমৃ মুহখং তত্ৰ কামাখমপদে তদা। কখান্তিাভিরামান্তিরক্তিরামে নৃপান্সঙ্গে ॥২২ রময়ামাস ধর্শ্বাস্থ কৌশিকে মুনিপুঙ্গব: ॥ ২৩ ইতি বালক্কাণ্ডে ত্রয়োবিংশ: সৰ্গ ॥২৩ io 韓 . বাল্মীকি-রামায়ণ। চতুৰ্ব্বিংশ: সৰ্গ । তত: প্রভাতে বিমলে কৃতাহিকমরিন্দমেী। বিশ্বামিত্রং পুরস্কত্য ন্যান্ধীরমুপাতে ॥ ১ তে চ সৰ্ব্বে মহাত্মানে মুনয়: সংশিতব্ৰতা: | উপস্থাপ্য শুভ নবং বিশ্বামিত্রমধাক্ৰং।। ২ আরোহতু ভবান্নাৰং রাজপুত্রপুরস্কৃতঃ। অখ্রিষ্টং গচ্ছ পন্থানং মা ভুং কালস্ক পর্যায়। ৩ বিশ্বামিত্রস্তথেত্যুত্ত্ব অনূ ঋধীন প্রতিপুজ্য চ। ততার সহিতঞ্চাভ্যাং ৭রিতং সাগরঙ্গমমূ॥ ৪ তত্ৰ শুশ্রাব বৈ শকাং তোল্পসংরস্তুদ্ধিতম্। মধ্যমাগম্য তোযুস্ত তস্ক শব্দস্ত নিশ্চয়ুম্।। ৫ জ্ঞাতুকামো মহাতেঙ্গাঃ সহ রামঃ বনীয়লা। অথ রামঃ সন্মিধ্যে পপ্রচ্ছ মুনিপুঞ্জবমূ॥ ৬ याद्रिप्नं छिनTबनछ दिभग्नर् फूभूगा भवनिः। রাখবস্ত বচঃ শ্ৰুত্ব কৌতুহলসমর্থিতম্। * কথয়ামাস ধৰ্ম্মাত্ম তস্ক শব্দস্ত নিশ্চয়মূ। • কৈলাসপৰ্ব্বতে রাম মনসা নিৰ্ম্মিতং পরম্ ॥৮ ব্ৰহ্মণ নরশার্দুল তেনেদং মানসংসরঃ। अव\ ७रै नकण শিষ্য ছিলেন, ইহুদিগের শরীরে কিঞ্চিস্মাত্রও পাপ । ** नॉरे। ७छनर्भन ! त्रना स्वाभद्र! ७है পূণ্যনদী-দ্বয়ের মধ্য এদেশে থাকিয় রজনী অতিৰাহিত করত নদী উত্তীর্ণ হইব। নরশ্রেষ্ঠ ! ७ऐ शरमरे घना वामानि:श्रद्र अवशन कब्र डेसमकझ, এখানে থাকিয় আমরা পরমসুখে বুজনী ষাপন করিতে পারিব ; চল, আমরা স্নান, জপ ও হোম সমাধানপুৰ্ব্বক গুচি হইয়া এই পুণ্য আশ্রমে প্রবেশ করি।” ১-১৭। তাহার এরূপ কথোপকথন ধৰ্ম্মপরায়ণ মহৰ্ষিরাও জাহার | তস্মাৎ হস্রাব সরল: সাবোধ্যামুপগতে ॥৯ =M --- চতুৰ্ব্বিংশ সগ। অনস্তর সুবিমল প্রভাতকালে অদিম রাম ও লক্ষ্মণ কুতাহিক বিশ্বামিত্রকে অগ্রে করিয়া গমন করত গঙ্গাতীরে উপস্থিত হইলেন। পরে সেই সকল সংশিতব্রত মহাত্মা মুনিগণ নীেক আনয়ন করাইয়া বিশ্বমিত্রকে কহিলেন, “আপনি বৃথা কাল ক্ষেপণ করিৰেন না ; শীয় রাজপুত্রদ্বয়ের সহিত নৌকায় আরোহণ করুন ; আপনার গমনকালে পথ সকল শুষ্কপ্রদ श्छेक।” s-० । दिदाभिद्ध टैंशिनिcभब्र य८कJ ‘७षांख' - تعتقصة কজিতেছেন, এমত সময়ে উক্ত আশ্রমবাণী মুনিগণ তপোবলে তাহাদিগকে আগত জানিয়া পরম প্রীত | হইলেন এবং আনন্দসহকারে প্রথমতঃ কুশনন্দন বিশ্বামিত্রকে পাদ্য অর্থ্য ও আতিথ্য দ্রব্য নিবেদনপূর্বক পরে রাম ও লক্ষ্মণের আতিথ্য-সৎকার করিদেন। সেই ঋষিগণ র্তাহাদিগকে উপযুক্ত সৎকারপূৰ্ণৰ লাৰাক্যে সভট করত নদীতীরে গিয়া সখ্যা উগালমা ৰুরিঙ্গেন। বিশ্বামিত্র, রাম ও লক্ষ্মণ সেই चअनशनी एबजाश्रॊ भूनित्र१कईक घनत्र-चाक्षtग দী হই, হৰে বাস করলেন। তখন কৌশিক । ধৰ্ম্মাদ মুলিবর বিশ্বামিত্র অভিয়াম ভূপমদনগুগলৰে বলিয় তাহাদিগকে সংস্কৃত করিয়া সেই ৰূপাদন | রে সহিত সমুদ্রগামিনী গঙ্গানদী উত্তীণ হইতে উদ্যত शहैएनन। १८व्र भश८७छ ब्राम, णभ:नग्न नशि७ नगौद्र মধ্যস্থলে গিল্প তরঙ্গসঙ্ক্ষোভহৰ্দ্ধিত বাধিনি শুনিয়া তাহার কারণ জানিবার জন্য মুনিবয় বিশ্বামিত্ৰৰে জিজ্ঞান্সিলেন,-“জল কি জন্ত ভিামান হইয়া এরূপ উীষণ নিমা করিতেছে ?" বিশ্বামিত্র রঘুকুলনন্দন রামের এই কৌতুহলপূর্ণ প্রশ্ন শুনিয়া ত হার কারণ বলিতে লাগিলেন,-“নরশার্দুল রাম! ব্রহ্মা কৈলাসপৰ্ব্বতে মানস দ্বারা একটী সরোবর fনৰ্ম্মাণ করিয়াছিলেন। সেই সরোবর মানমনিৰ্ম্মিত বলিয়া মানস' ब्रयनैइ बांक) बाड़ा टैौ७ कैश्रिणम। ५v-२७ ।। ! नरम दिशा७ इङ्ग। tजरे गाग्नावङ्ग श्रेर७७की नौङ्ग