কিষ্কিন্ধ্যাকাণ্ডে-একত্রিংশ: সৰ্গ । স পূৰ্ব্বঙ্গং তীব্রবিবুদ্ধকে পিং जण*Iभांम९ &भप्रेौशा लौन । চকার তীবাং মতিযুগতেজা হরীশ্বরে মানববংশবৰ্দ্ধনঃ ॥৮৫ ইতি কিঙ্কিাকাণ্ডে ত্রিংশ: সৰ্ব্ব ॥ ৩. = ബ একত্রিংশঃ সর্গঃ । স কামিনং দীনমদীনঙ্গৰুং ८*ाकठि*झ९ नभूमौ4+भ५ ।। নরেন্সস্থলুর্নরদেবপুত্ৰং রামানুজ: পূৰ্ব্বঞ্জমিতুবাচ। ১ প বানর স্থাস্থতি সাধুবুন্তে ন মঙ্গতে কৰ্ম্মফললুযঙ্গন। ন ভোক্ষতে বানররাজলক্ষ্মীং তথাহি নাতিক্ৰমতেইফ aি: ॥ ২ মতিক্ষয়াদৃথামামুণেষু সন্ত, স্তব প্রসালাং প্রতিকরবৃদ্ধিঃ। হতোহগঙ্গং পশতু বীর বাণিনং मद्रलl:५१९ दि९१श ८५१म्॥ ७
- = a_a_
আমার বাণে বিদ্ধ হইয়া অদ্য তুমি যমালয়ে গমন করত ! বাঙ্গীকে দর্শন করিও না।” নরশ্ৰেষ্ঠ লক্ষ্মণ রামের এইরূপ কথা শুনিয়া জ্যেষ্ঠ ভ্রাতাকে অতিশয় ক্রুদ্ধ, রোজনপরায়ণ এবং অতি দীন নিরীক্ষণ করত সুগ্ৰীবের | s এতি বিষম ক্ৰোধ প্রকাশ করিলেন । ৮২-৮৫ । ബ একত্রিংশ সৰ্গ । রাজতনয় রামানুজ লক্ষ্মণ অদীনসত্ত্ব, শোকাকুল, জ্যেষ্ঠ ভ্রাতা দশরধাস্ত্রজ রামচন্কে হলিলেন “বানর | রাজ মুগ্ৰীৰ যে আপনার সহিত চিরপ্রণয়ুরুপ সদৃভাব | রক্ষা করিবে, তাহা মনে হয় না। সে অবগ বুঝিতেছে | ন যে, তাহার এই নিষ্কণ্টকে রাজ্যভোগ আপনার বদ্ধত্বমূলক। বাহাই হউক, তাহার চিত্ত যখন আপ | নাম সহিত বন্ধুত্ব রক্ষায় অনিচ্ছুক, তখন সে নিশ্চয়ই । রাজলক্ষী ভোগ করিতে পরিবে না। হীনবুদ্ধি | श्ओष चाभमाद्र गाल:१ श्उनु श्देश्। निलोक বিয়ে উন্মত্ত রহিয়াছে । বীর। সুগ্ৰীৰ উহার জ্যেষ্ঠভ্রাতা বাঙ্গকে স্মরণ কর্তৃক প্রম্ভে। এইরূপ | झुंडे वामद्ररक ब्रॉछrा१िकब्रौ कद्र खे*पृख् श्? नाहे ? সুতরাং আমার ক্ৰোধ নিবারণ হইতেছে না। আমার veð ন ধরন্থে কোপমুদীর্ণবেগং নিহfন্ম গ্রীবমল গ্র্যমদ্য । হরিপ্রবরৈ: সহ বালিপুত্রে নরেন্থপুরা বিচ্যং করে তু। • তমাত্তবাণাসনমুখপতত্তং নিবেদিতাৰ্থং পুণচণ্ডকোপম্। উবাচ রামঃ পঃবীবুহুস্তা স্বরক্ষিতং সামুনয়ঙ্ক বাক্যম্।। ৫ ন হি লৈ তুধিণে লোকে পাপমেবং সমাচরেং কোপমর্মোণ ষে হস্তি স বীর: পুরুষোত্তম: ॥ ৬ নেদময় যে গাহং সাধুপুত্তেন লক্ষণ। তাং প্রী:িমনুবংশ পুৰ্ব্ববুগুণ সঙ্গতম্।। ৭ সমোপহিতং বীচ কুক্ষণে পরিবর্জয়ন। বকুমৰ্হসি হযৗবং বাতত ঝাস ধরে। ৮ সোহ গজেনামূশিষ্ট্রার্থে যথবং পুল ধর্ষন্ত: | প্রবিবেশ পুরীং পরে লক্ষ্মণ: পরবীরহ ॥১ তত: শুভমতি: প্রাদে লাতু প্রিযুক্তিতে রত: | লক্ষণ: প্রতিসংরশ্নে প্রগাম ভবনং কপে: ॥ ১০ শক্ৰবাণাসন প্রথাং ধনুঃ কালাস্তকোপমমূ। প্রগঙ্গা গিরিশষ্ম ভং মন্দ : সান মানিব ॥ ১৯ ইচ্ছা হয়, প্রতিজ্ঞাভঙ্গকারী সুখীবকে আমি অদ্যই বধ করি এবং বালার তনযু অঙ্গদ বালরগণের সক্তি রাজনন্দিনী জানকীর আগ্ৰেমণ করুক। ১-৪। প্রগুও ক্ৰোধ-প্ৰজ্বলিত ধনুৰ্দাপু সুমিত্ৰানন্দন লক্ষ্মণ এইরূপ নিবেদন করিলে, শন হস্তা রঘুনন্দন রাম ঠাহাকে সুনা করিয়া বিনয়ের সহিত কহিলেন, “এই মঞ্জী: লোকে তোমার হার ধাৰ্ম্মিক লোকেরা মিত্রবধরপ পাপকাৰ্য্য করেন না ; কারণ বিবেকবলে ৰিনি ফ্লোখ দমন করিতে পারেন, তিনিই বার এবং পুরুষশ্ৰেষ্ঠ। লক্ষণ। তুমি সচ্চরিত্র, সুতরাং মিত্রবধে মনন -দী কবিয়ু সেই সুগ্ৰীবের সহিত পূৰ্ব্ববং প্রীতি সংস্থাপণ কর এবং কক্ষবাক্ষ্য পরিত্যাগপূর্বক প্রতিপূর্ণ ৰক্ষ্যে তাহাকে কহিবে যে, বহুকাল অতীত হইয়াছে, ওৰপি তুমি নিশ্চন্ত হইয়া পুহিয়াছ কেন ? পরবীরভা পুরুবশ্রেষ্ঠ লক্ষ্মণ, অগ্রজ রামকর্তৃক যথাযৎ শিঞ্চি হইয়া সুগ্ৰীবের পুরতে প্রবেশ করিতে উদ্যত ইলেন । ৫-১। পরে ভ্রাতৃহিতৈষী প্রজ্ঞশালী শুঞ্জ মতি লক্ষ্মণ অত্যন্ত ক্রোধাবিষ্ট হইয়া কালাজকের তার छौषन निद्रि*ि५द्रव९, *ख5ान्नम १५ षप्रिन कब्रप नानूमान् ५भद्र°कैंt७द्र छान्न दानब्रव्राज एढौरवब्र
