পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/৭৯৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সুন্দরকাওে--সপ্তবিংশঃ সঙ্গঃ। ৬ পরিগুহাতন্ত জানকী স্বল্পমশ্রিত। ১৪ ভণ্ডুরঙ্গাৎ সমুংপতা তত কমললোচনা। চশহংে মধু পৃষ্ঠা পাণি ভ্যাং পরিমার্ক্সতী ॥ ১৫ ততস্তাভ্যাং কুমারাভ্যামস্থিত: স গঙ্গোত্তমঃ। সীতা চ বিশালাক্ষা লঙ্গধা উপর স্থিত: ॥ ১৬ পাণ্ডুং ভযুক্তেন રાક્ષને મૂજા ११भू । শু:কমপ্যস্ব বুধরে ক্ষেণেন সহায়ত: || ১৭ ততোহষ্ঠত্র মধু দুষ্ট্রে রাম: সত্যপ্রাক্রমঃ। লক্ষণেন সহ প্ৰ" সাঁতধু সহ বীৰ্য্যবান ॥ ১৮ আকুহ পুপঞ্চং দিবাং বিমানং স্বৰ্য্যসন্নিভম্। উত্তরাং দিশমালোচ্য প্রস্থিত: পুরুষোত্তম: | ১৯ রাবণশ্চ ময় ষ্টো মুণ্ডস্তৈলসমুক্ষিত: | পুণ্ডবাপা, পিযশ মণ্ড করবীবুকুত স্ৰজ: ॥ ২০ বিমানাং পুপঞ্চাদস্য রাবণ: পতিত: ক্ষিঙেী। ইষ্যমাণ ধিয়া মুণ্ডে দৃষ্টঃ কুঞ্চম্বিং পুনঃ । ২১ রথেন থরযুক্তেন বুক্তমাল্যামুলেপন । পিবংগুৈণং হমমৃত্যন ভ্রাস্তচিন্তাকূলেশিয়: ॥ ২২ গৰ্দ্দভেন যযৌ শীত্বং দক্ষিণং দিশমশ্ৰিত: ॥ ২৩ পৰ্ব্বতশিখরুস্থিত নভেগামী হস্তীর ধারণ করিলে, কমললোচনা সাঁও। তাহার স্বন্ধে আরোহণপূৰ্ব্ব + রামের অঙ্কে বসিধা পাণিাঃ। 55 ७ श्] * श्१ किंं८उ८छ्न ।। १५-ऽ4 । उ९॰tव्र , সীতাকে পৃষ্ঠে পইছা লক্ষ-উপরিভাগে উপস্থত হল। আবার দেখিলাম, রাম শ্বেত মাল্য এবং শুভ্ৰ বসন পরিধান করিয়া পাণ্ডুরবর্ণ অষ্ট্র ঋষভ-যোজিত ইণে আরোহণপূর্বক লক্ষ্মণের সহিত আদিতেছেন। পয়ে দেখিলাম, অখণ্ড-বিক্ৰমশালী বীৰ্য্যবান্‌ পুরুষ(*? ब्रभ,-नफ१ ५१५ जोठ1 नभब्दिाद९८१ দিব্য পুপঞ্চ-রখে আরোহণপূর্বক উত্ত:লিষ্ণের অভিমুখে প্রস্থান করিতেছেন। পুনরা যে স্থপ দেখিয়াছি, তাহা বলিতেছি । বুক্ত সু-ধারী মুণ্ডিতমন্তক aাবণ তৈলসিক্ত এলং তৈলপানে উন্মত্ত १३प्रl +द्रषौद्र-१२भ9l५ि७ म*/प्र २नस्ति ? পুষ্পকরুখ হইতে ধরাৎলে পতিত হইয়াছে। A আঃ রমণীগণ রক্ত অনুলেপন,fঞ্জত, গোহিত মালায় বিভূতি, কৃষ্ণবৰ্ণৰ পরিহিত, মস্তষ্কবিহীন রাবণেঃ দেহ খণ্ডুৰোজিত রৰদ্বারা আকর্ষণ করিতেছে। রাবণ চিণ্ডের ভ্রান্তিবশতঃ ব্যাকুলচিত্ত হইয়া তৈল, পান, ক্ষে এবং মৃত্যু কঠিতে করিতে গর্দভে আরো ጳጳ ዓ পুনরেব ময় ষ্ট্রে রাবণে স্বাক্ষসে4:। পতিতেই কৃশির ভূমে গর্দভ"মোহিত ॥ ২৪ স সেথায়ু সমস্তে তযুংে শুস্থfং শুব ল: | উন্ম ৫ঞ্চপে দি {{riা সুধা থ sাপপন ম্ভৈ । १%|फ्र९ ॐ:ञ२९ (.५:५९ f*f५८९ म८८+***{॥ २t মলপঙ্গং প্রলিশশু ময়" েস পুত্ৰণ । थf१७ नग नभ*||९ &q१८१२ + भ९ ६ **{ 1 २७ KK BBStBJS tBS BBDD KBBSBSDD | ६१९ "*म भघ्र : १: ****८fी भट्न् १: । রাল৭ম স্বতা: সৰ্পে মুণ্ডগুৈলসমুক্ষিতা; ॥ ২৮ १द्र'८२ १ न*१,ौ१: f*१,१भ',९१ ८5-छि५ ।। | ૭ મx नॄ१: t*उ': ।। {१टौ६१: । | চতুর্তি সচিবৈঃ সাং বৈহায় ৭মুপস্থিত: ॥ ৩০ সমাজ-১ মহান পুত্তো গতবাfalনসন । णं ८5द्र श्रृंौ द्रगJ न१||छ्।४५.४द्र! । পিব ১ং রক্তমাল্যানাং বুকসাং বুক্তবাসসমূ । ৩৯ হরণপূর্বক দক্ষিণদিক্ অবলম্বন ৫ঃিস্থ দ্রুত গমন বন্ধন-শৃঙ্খল করিতেছে। ১৬—২৩। আবার দেখিলাম, রাক্ষস হাঙ্গ ভৰুে অভিভূত হইয়া অধোমুণে গৰ্দভ হইতে ভূতলে পতিত হইতেছে। পরস্তু রাবণ ভয়বিহ্বল এবং চমকিত হইয়ু সহসা উলঙ্গাবস্থায় উত্থিত হইল সেই গঙ্গবর,-রাম, লক্ষ্মণ ও বিশাল-লোচনা | এবং উম্মত্তের স্থায় বহুতর কচুবাক্য বলিতে বলিতে সুগন্ধময়, মলক্ট্রপ পঙ্গপুর্ণ, নবুক কল্প স্থ:মহ, ভীষণ অন্ধকারের মধ্যে প্রবেশ ঝরিয়া তৎক্ষণাৎ তাহাতে নিমজ্জিত হইল । পুনরায়ু দক্ষি৭ণিকৃ অবলম্বনপুৰ্ব্বক প্রস্থান করিয়া জল ও কর্দম-শৃষ্ঠ ইদমধ্যে প্রবেশ করিগ। কর্দম-লিপ্তাঙ্গী, কৃষ্ণবর্ণ রক্তবস্থা প্রমদ। দশমীলের কণ্ঠদেশ বন্ধনশূৰ্ব্বক দক্ষিণদিকে আকর্ষণ করিতেছে। পুনরা; লেখিগাম, কুস্ত কর্ণ ও রাবণের পুত্ৰ স ল মুণ্ডিতমস্থ ৯ হইয়া ভৈলসিক্ত রহিমুছে । পরস্তু বুৰণ ব:াহুে, ইস্ৰজিৎ শিশুমারে এবং স্ট্র গু কৰ্ণ উঠুে অ'বুেহণ করুিধ দক্ষিণদিকে যাই ে:ছ ; কেবল একমাত্র বিভীষণ শ্বেতচ্ছঞ্জে শোভিত হইয়ু চরিজন মন্ত্রী : সহিত আকাশপথে বি5য়ণ করিতেছেন । ২৪ –০a । আর ঠাহীর মহাসভায় গীত ও বাদ্যযন্ত্রে এ ধ্বনি হইতেছে। আরও দেখিয়াছি,—সকল রাক্ষসই পেন্থিত বদন ও লোহিত ། མ།ཨ། ধারণপুৰ্ব্বক ভৈলপানে আসক্ত রহিয়ছে ; আ*দের বাসস্থান এই মনোহর দঙ্গাপুরী গোপুর ও