পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/৮৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

தி মহোৎসাহান কীৰ্ত্তিতে দাং হুমতি স্বতন। ১৪ শুনিয়া হাদিগকে এই পরমশোভন বাক্য বললেন, আদিকা৫ে-একেনিচারিংশঃ সৰ্গ । উচতু পরম্প্রীতে কৃতাঞ্জলিপুটে তা। ১ এক ৰঙ্গ স্বতে ব্রন্ধন বা বহুল জনৱিষ্যক্তি। শ্রোতুমিচ্ছাবহে ব্ৰহ্মন সত্যমন্ত বচন্ধব ॥ ১০ एरायद5न९ ४ १ छू १: *द्रमषा{ियः। উবাচ পরমাং বাণীং স্বচ্ছন্দেহভ্র বিধীয়তামূ। ১১ একো বংশঙ্করো বাস্ত বইবো বা মহাবলঃ। কীৰ্ত্তিমস্তে মহোৎসাহা: কী বা কং স্বরমিচ্ছতি ॥ ১২ মুলেণ্ড বচনং শ্ৰুত্ব কেশিনী রঘুনন্দন। পুত্ৰং বংশকরং রাম জগ্ৰাহ নৃপসগ্নিধেী ॥১৩ আইং পুত্রসহস্রাণি সুপর্ণভগিনী তদা। প্রদক্ষিণমূৰ্ষিং কুত্ব শিরদাঙিপ্রণয্য ওষুণ জগাম স্বপূরং রাজা সভার্ধে রঘুনন্দন। ১৫ মুখ ক'লেগতে তন্ত জ্যেষ্ঠ পুত্ৰং ৰাজাত। चणमक्ष हैडि খ্যাতং কেশিনী সরাস্বজন্ম | Yo হুমতিপ্ত নরব্যঞ্জ গর্ভ গং ব্যঙ্গায়ও। ৰষ্টপুত্রসহস্রাণি তুম্বভেদাবিনি:স্বত: । ১৭ ঘূতপূর্ণেধু কুস্তেষু খাত্রাস্তান সমবৰ্দ্ধস্মৃ। সেই নব্যাঘ্র ভূগু ঐক্ষপ বর প্রদান করিলে, সেই দুই রাজমহিষী পরমপ্রীত্তিসহকারে কৃতাঞ্জলিপুটে র্তাহাকে স্বপ্রসন্ন করত বলিলেন, ‘ব্রন্ধন। আপনার ৰাক্ষ্য,সত্য হউক ; পশুত্ব কাহার এক পুত্র হুইবে এবং কে বহুপুত্রবর্তী হইবে, তাহা শুনতে ইচ্ছা করি।’ ৬—১• । পরম ধাৰ্ম্মিক ভৃগু ঠাইদিগের এই কথা | এ গিয়ে তোমাদিগের অভিলাষই মূল,—তোমাদিগের ইচ্ছানুসারে একের বংশক্ষর এক পুত্র ও অপরের | মাৰণ মহোৎসাহ-সম্পং কীৰ্ত্তিমানূ ছ পুত্র হইবে; cणनाइ ८क कि दद्र थापना दद्र ?’ १पूनमन রাম। ভৃগু মুনির সেই কথা শুনিয়া নরপতি লগুরের সম্মুখেই কেশনী তাহার নিকট বংশঙ্কর এক পুত্র প্রার্থনা করিলেন এবং সুপর্ণভগিনী হুমতি | মহোৎসাহসম্পন্ন কীৰ্ত্তিশালী ধষ্টিসহস্র পুত্র প্রার্থন করিলেন। রঘুনন্দন। সগররাজ ভাৰ্য্যারের সাহও সেই ভৃগু ঋষিক্ষে প্রদক্ষিণপূর্বক সাষ্ট্রাঙ্গে প্ৰণাম করি দ্বীয় পুরে গমন ক:িলেন। পরে কিছুকাল গড় ইলেগেই নৃপতি গগন্ধুর জ্যেষ্ঠ মহিষী বেশিনী উছায় ঔxগ অসমূঞ্জ নামে বিখ্যাত পুত্র উৎপাদন | দ্বিলেন। নরখাস্ত্র । মুমতিও ভূস্বাক্ষার একটা গৰ্ড,

  • ७ यंगर कब्रिrणम; tनहे फूष tख्य कश्छि। श8नश्य

१म निर्णष ररेण। उर्षन १झौत्र१ (ग३ वहैिनश्य भूझ- ! | A? কালেন মহন্ত সৰ্ব্বে ধেীনে এণ্ডিপেদিয়ে ॥ ১৮ অথ দর্ঘেণ কালেন রূপীেবনশদিনঃ। १ष्टिलूढनश्य१ि मनङ्गश|ष्ठ५१छ्+1॥ $s স চ জ্যেষ্ঠে নয়শ্রেষ্ঠ সঙ্গরস্তাত্মসন্ত । दणन् शृशौ१ ं छtण न्यू।। १धू-नन ॥ २• &fक"] याश्नर्मि७९ भयङउछब्रिध्नौशा रेद । এবং পাপসমাচার; সজনপ্রতিবাধক: ॥২১ পেীরাণামহিতে যুক্তঃ পিত্রা নিৰ্ব্বাসিত; পুরাং । ওস্ত পুত্রেইং শুমায়াম অসমঞ্জস্ব বীৰ্য্যধান। ২২ সম্মত: সৰ্ব্বলোকক্ষ সৰ্ব্বস্তাপি প্রিয়ংবদঃ। তত: কালেন মহতা মতি: সমভিজায়ুত ॥ ২৩ সগরম্ভ নরশ্ৰেষ্ঠ ধঞ্জেয়ামতি নিশ্চিত। স কুত্ব নিশ্চয়ং রাজা সোপাধ্যায়গণস্তদা। ২০ বজ্ঞকৰ্ম্মণি বেদছে৷ এইং সমুপচক্রমে। ২৫ ইতি বালকাণ্ডে অষ্টfত্রংশ; সর্গ: ॥ ৩৮ ॥ একোনচত্বারিংশঃ সৰ্গ । বিশ্বামিত্রবচঃ শ্ৰুত্বা কথাস্তে রঘুনন্দন । উবাচ পরমপ্রীতে মুনিং দীপ্তমবানমূ॥ ১ শ্ৰোতুমিচ্ছামি ভদ্রং তে বিস্তরণ কথামমাম্। দিগকে ঘৃষ্টপূর্ণ বুন্তে বুধিয়া সংবদ্ধত করিতে লাগিল; পরে ক্রমশঃ দীর্ঘকালে সগরের সেই ষষ্টিnহস্র পুত্র রূপীেবনশালিনী হইয়া উঠিল। ১১—১১। ঘুনন্দন। নয়শ্রেষ্ঠ সগরপ্পাঙ্গের জ্যেষ্ঠ পুত্র অঃ মল্লবাল৭দিগকে গ্রহণপূর্বক সংযু:সঙ্গলে নিক্ষেপ করি। তাহাদিগকে জলমগ্ন হইতে দেখিয়া হাস্ত করত। সেই পুত্র এতাपू" भाथ|5}:ौ गथ्र्ब्रनद५क ९ cो४२५%न्न थf४७निम्नज्. श्ऐtण, भद्रग्नाछ। स्|श्kक शूद्र रहे:७ मिर्राभन করিলেন। সেই অসমঞ্জের পুত্র বীর্যহীন অশুA" | সকললোকেরই সম্মত ও সকলে বের নিকটেই | - * প্রিন্থবাদী হইলেন। নয়শ্রেষ্ঠ ! ক্রমে বহুকাল গত হইলে সগরের আমি যাগ কfরব? এইরূপ নিশ্চয়ন্ত্রিকা বুদ্ধি হইল। পরে সেই বেদজ্ঞ রাজা উপাধ্যাংগণের সহিত যজ্ঞক্রি৯া অনুষ্ঠান করিতে কুৎশ্চিয় হই। যোগ করিবার উপক্রম করলেন।” ২০-২৫। উনচত্বারিংশ সৰ্গ । এজলিত-অগ্নিতুল্য মুন্নিধর বিশ্বামিত্রের কখ৷ eनिम्न १पूमफन १म ए8|९:+१८१ रंfश५क कf६:णनs ব্ৰহ্মন আপনার মঙ্গল হউক,-আমার পূর্বপুকুৰ 灌