পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/৮৬৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

♥ 88ሥ ষম চৈবাল্লভ{সাধঃ সন্নিধ্য ওয বনর । শোকস্তান্তাপ্রমেয়ঃ মুহূ গুং ফ্ৰাদপি কয় ॥ ৪ গতে হি হরিশাদূল পুনঃ সম্পপ্রয়ে । প্রাণেমপি ন বিশ্বাসে মম নরপুঙ্গব ॥ ৫ অদশমঞ্চ তে বীর ভূয়ে। মং দাযিাতি । দু:খদু:খতরং প্রাপ্তাং দুৰ্ম্মন:শোককশি মূ ॥ ৬ श्रमृक्ष दौद्र मtग्नशछि?७ौन मम|१ ७: । সুমহুংমু সহস্তুেসু হর্ষ ক্ষেসু ম:17গ ॥ ৭ কথং নু ধনু পাপুং সম্মপ্লিমান্ত স: | তানি হর্ম ক্ষদৈঃ নি eেী বা ন লগ ক্ষেী ॥ ৮ এরণামেব ভূতানাং সাগঃক্ষাপি "নে। শক্তি: হাদ্বৈনতেয়ুক্ত তব বা মকুত ল।। ৯ তদন্ত্ৰ কাৰ্য্যনিৰ্ব্বন্ধে সমুং পরে রামদে । কিং পখালি সমাধানং তুং হি কার্যালিশারদ: ১০ কামমস্ত ত্বমেবৈক: কর্ঘ্য পরিসাধনে । পর্যাপ্ত: পরবীবুল্লু যশ গুঞ্জে বলেন : ১ বলৈষ্ঠ সঙ্কলাং কুত্ব লঙ্গং পপুলগার্লন । মাং নয়ে যদি কাকুৎস্থ গুহ সদৃশং তবে ॥ ১২ হে অনঘ! আমার ভাগ্য অ'তমন্দ, তথাপি তুমি আমার কাছে থাকিলে, মুকু কঁকাল ও *ठे (द४** শোকের অবসান হইতে পারে হে হরিশার্দল ! তুমি এখন গমন করিবে বটে, কিন্তু পুনঃস্থ তোম দের আমিতে আসিতে আমার প্রাণ থা' এবে fঞ্চ না সন্দেহ। ১—৫ । হে বানরশেঠ। ক্লেশে নিতান্তু কাতর হইয়ু শ্বতাঙ্ক দুঃখ পাইতেছি । বিশেষত: এক্ষণে তোমার আদর্শনই আমার হনয় । বিদারুণ করিবে । হে বীর! আমার মনে সদাই মহা সন্দেহ হইতেছে যে, তোমার সাহায্যকারী বানর এবং ভলুকগণকে লইঃ, মহাবল হুগ্ৰীব কি উপায়ে এই ছুপার সাগর পার হইবেন ? আর রাজনন্দন রামচত্র ও লক্ষ্মণই বা কি ওপাসে এই সাগর পা ! হইবেন ? কারণ বিনতানন্দন গরুড়, বসু এবং তুমি, -4हे ७िम छनशे (*११ भ** १५ठन कf१८७ সক্ষম। তুমি কাৰ্য্যবিশাল্ব",—অতএব এই প্রতিফ্রেমণীয় উপস্থিত কাৰ্য্য নিষ্টাহের কি উপায়ু দেখিড়েছ । ৬—১০ । অধবা হে পরবীর বিনাশন । অপরের এখানে আসিবার প্রয়োজন কি ? তুমি একাকীই এই কার্ধ সম্পন্ন করিতে পার। অতএব বল প্রকাশ করিখেই তোমার যশ লাভ হইবে। আমি মনের , বানরবধু মৃগীব আপনার উদ্ধারার্থ কুৎনিশ্চয় হইয়া কিন্তু শত্ৰু-সৈন্তসংহত্ত। বাকুৎস্থ রাম, সৈন্ত দ্বার লঙ্কানগরী আচ্ছন্না করিা যদি আমাকে এ স্থান লক্ষ্মীকি-রামায়ণৰ । ও যথা তন্ত বি কাস্তম? ৰূপং মহাত্মনঃ। তলতা বশং তথা তুযুপপদ্য । ১৩ **:^{****९ ११+९ *f५७९ ८२ ? म९f३ठभ । নিশমা হন ন লীপুে পাঞ্জামুল প্রম বুপাই । ১৭ StStS DD HBSBBSBD SJJJS KKDS BBHH স্ব সীত: স সম্পন্ন" বর্থে কৃতনিশ্চয়: । ১৭ স মানবসহ শ্ৰীণাং কোটান্তি:পিস’ :ত: | ক্ষি প্রমেমাতি বৈদেহি : পলগাপিপঃ : ১৬ - tતો ; ;"cદ્રો વરૂન:સો f-rrો ટામબrrreો আ মা নগরাং শঙ্গং স ; পি "" : ১৭ সগণং বাক্ষসই হতু ন'চবু দান দন: | HBSBBSgJ0S0B BB JJg S HH S0 S SS मभ'५fभ[८ - २९ ८७ ०१ :९ 4!... !f',%ो । {े &८२ न्हो'न द्र': मन f#श्‘ट९ १'११९ ८१ ! ५५ নিহতে পুত্রুসো - চ সপৃহামাতাবাঙ্গলে । তুং সমেষ্যসি বুমেণ শশাঙ্গেনের রোহিণী ॥ ২০ फ़िaध:भभा5ि 41; १८४1 इ६ Iद्मॐद***j*: । যঙ্গে যুদ্ধ বিনির্মি শোকং ব্যপনসুিধাতি ॥২১ DDSB BBBS BB BDS DBB JSDB BBBB BB হয়। অতএব মহা স্ন রণবীর রামচন্দুের ধাইতে অনুরূপ বিক্রম প্রকাশ পা, তুমি সেইরূপ কাৰ্য্য কর ।" সাঁতার সেই যুক্তিযুক্ত অর্থসঙ্গত স্নেহময় কথা শুনিযু। মীর হন মন উত্তর করিলেন,—“হে দেবি ! বানর ও ভল্লুক সেনার অধিপতি সত্যপরায়ণ ছেন। ১৯—১৫ । হে বৈদেহি! বানরপতি স্ব গ্রীব সহস্রকোটি বানরে পরিবুত হইয়া সত্বর এখানে আগমন করিবেন। আর নবুবীরত্বর রামচন্দ্র ও লক্ষণ উভয়ে এখানে আসিয়া, বাণানলে গঙ্গানগরী দগ্ধ করিয়া ফেলবেন। হে বঃ:োহে! কুৰু দিন রামচন্দ্র, রাবণকে সবংশে সংহার করিধা, আপনাকে লইয়া নিজ নগরীতে গমন ওরিবেন। অতএব আশ্বাসিত হইয়া কিঞ্চিৎকাল অপেক্ষা করুন- আপনার মঙ্গল হইবে। আপনি শীঘ্রই দেখতে পাইবেন, রাম অবলম্ব রাবণকে যুদ্ধে বধ করিবেন। রাক্ষসপতি রাষ৭– অমাতা ও বান্ধবর্গের সহিত হত হইলে, চক্রের সহিত রোহিণীর স্বায়ু, বামচনের সহিত আপনার মিলন হুইবে । ১৬-২০ । ধিনি যুদ্ধ বাক্ষসগণকে *१छद्र कद्रिप्रl, व%मात्र ८*|क **1भद्रन क१िcषन, সেই কাকুৎস্থ রাম, শীঘ্রই প্রধান প্রধান ৰাক্ষর ও ভল্লুকগণে পরিবেষ্টিত হইরা আগমন কংিৰেন।”