রণজিৎ সিংহের মৃত্যু &8ゆ ১৮৬৮ খ্ৰীষ্টাব্দের প্রারম্ভে গবর্ণর-জেনারেল, সা-স্বজাকে সিংহাসনে পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করা যুক্তিযুক্ত বলিয়া মনে করিলেন না।১৪৩ কিন্তু চারি মাসের মধ্যে সেই ব্যবস্থাই গৃহীত হইল ; এবং ব্রিটিশ গবর্ণমেণ্টের উদেশ্ব ব্যক্ত করিতে সেই বৎসর মে মাসে তার উইলিয়ম ম্যাগনাটন রণজিৎ সিংহের নিকট প্রেরিত হইলেন ৯৭৪ ভারতবর্ষের প্রবল শক্তির সাহায্যে সা স্বজাকে সৈন্তের অধিনায়কত্বে প্রতিষ্টিগু করিয়া, মহারাজ জাপন উদেশু সাধনের কল্পনা কার্যে পরিণত করতে যত্নপর কইলেন । কিন্তু তিনি এই ব্যবস্থায় র্তাহীদের সম্পূর্ণ মতাম্ববর্তী হইতে অস্বীকৃত হন ; পূর্বে মিত্ৰগণের সহকারিতায়ও তিনি বিশেষ বিদ্বেষী ছিলেন। র্তাহাকে শিকারপুর লাভের সকল আশাই বিসর্জন দিতে হইবে ;–পরন্তু ইংরাজ শাসনের কঠোর নিয়মের অধীন থাকিয় তাহার ক্ষমতা সীমাবদ্ধ হইবে ;—তাহাই ভাবিয়া তিনি সাতিশয় ক্ষুব্ধ ও ক্রুদ্ধ হইলেন। অকস্মাৎ আদিনা নগরের শিবির ভঙ্গ করিয়া তিনি কহিলেন,—ইংরাজ দূতগণ অবসর মত র্তাহার অম্ববর্তী হইতে পারেন ; অথবা ইচ্ছা করিলে, র্তাহারা শিমলায় প্রত্যাবর্তনও করিতে পারেন। কিন্তু মহারাজ সংবাদ পাইলেন, তিনি যোগদান করুন, বা না করুন, কল্পিত ব্যবস্থা কার্যে পরিণত করা হইবে। তখন সেই সংবাদে সা-স্বজার সহিত র্তাহার সন্ধির রূপান্তর বা পরিবর্তন সাধিত হইল। কিন্তু এই সংবাদ না পাওয়া পর্যন্ত মহারাজ সর্ব বিষয়েই নীরব ছিলেন। তখন বারুকজায়ীদিগের প্রভুত্ব ধ্বংসের নিমিত্ত ত্রিপক্ষীয় সন্ধি সংস্থাপিত Ss2 Government to Capt. Wade, 20th January, 1838. ১ss । বস্তুতঃ সা স্বজাকে পুনঃ-প্রতিষ্ঠার জন্য এত ব্যগ্র হওয়ার প্রধান কারণ এই যে, দোন্ত মহম্মদ, ইংরাজদিগের সহিত মিত্রত স্থাপন করা অপেক্ষা পারস্ত কিংবা রুষ-রাজের সহিত সন্ধি স্থাপন করাই বরং শ্রেষ্ঠ জ্ঞান করিয়াছিলেন। ইংরাজগণ যে নীতি অবলম্বন করিয়াছিলেন, যথাসম্ভব রণজিৎ সিংহকে তাহাতে পক্ষভুক্ত করাই—সার উইলিয়ম ম্যাগনাটনের লাহোর গমনের উদ্দেশ্য। (see among other letters, Government to Capt. Wade 15th May, 838. ) R-rat di Gifts ইংরাজ দূত পঞ্জাবের অন্তর্গত রূপারে পৌছেন। কিছুকাল আদিনা নগরে অবস্থান করিয়া, পরে তিনি লাহোর অভিমুখে অগ্রসর হইয়াছিলেন। ৩১শে মে রণজিৎ সিংহের সহিত প্রথমবার ও ১৩ই জুলাই তাহার শেষ দেখা। সার উইলিয়ম ম্যাগনাটন ১৫ই জুলাই শতদ্রু পুনরায় অতিক্ৰম করিয়া লুধিয়ানার পৌছেন ; এবং সা স্বজাকে পুনঃপ্রতিষ্ঠার জন্ত সমুদায় লর্ত বন্দোবস্ত করিতে র্তাহার সেদিন ও তৎপর দিবস অতিবাহিত হয়। এই প্রতিনিধির আগমনের দুই মাস পূর্বে, রণজিৎ সিং জাম্মু পরিদর্শন করেন। সম্ভবতঃ এই বোধ হয় তাহার প্রথম জাম্মু পরিদর্শন, অথবা ইহাই উহার শেষ দর্শন। এই সময়েই বৃদ্ধ রাজা অকৃত্রিম, অবিমিশ্র সুখ উপভোগ করিয়াছিলেন। সর্বপ্রকার রাজভক্তির চিহ্ন প্রদর্শন করিয়া, গোলাপ সিং তাহাকে অভ্যর্থনা করেন ; মহারাজের পদতলে নিপতিত হইয়া, চল্লিশ হাজার পাউণ্ড মূল্যের উপঢৌকন S DDDS LDDD BBBS BB BBBSDDDDD DDBBBB BBB BB BBB DDD S DDDBBBB भशांब्रांज अत्रूयंश् कब्रिब्रांप्इन, 4ष१ पैiशांब्रा मशब्रांप्लब्र विप्नंद थिब्रशांज उब्रप्श ठिनिरे कृठछ। রণজিৎ সিং অশ্রুবর্ষণ করিলেন ; কিন্তু অতঃপর তিনি দেখিতে পাইলেন যে জালুতে পূর্বে প্রস্তর ও ७गण१७ कडीड अछ किङ्करे जक्रिउ श्रेष्ठ नl, उषाब्र अकt१ निकब्ररे च१ि७ वृहे इदेव ! Major *Mackeson's letter to Capt. Wade, 31st March, 1838).
