لیتےر % ※ ఢఙē 魔 :প্ৰলত V2 بیشت ZE リ。 o §§ -o সাওতালদের রূপকথা [******ाब्र नब्र ] গাওতালের মুওা জাতির অন্তভূক্ত। বোধ হয়, ইছারা ভারতবর্ষের উত্তর-পূৰ্ব্ব সীমা দিয়া ভারতে আসিয়াছিল। বৰ্ত্তমান সময়ে সাওতালের বেশীর ভাগ ছোটনাগপুরের পূর্বদিকে খাল করে। পূৰ্ব্বে DDtt ttDD DDD DDBBBB BBB BB BBBB BB BB BBBS TDD DDB BBBB BBB BDS DD BB BBB DDttBBBBB BB BBBBBBSBBt ttttS BBBBDD DLL DD DDDD DDDS DDDB BDDB BDDDS BB BBB BBB BBB BBDD DD D ttt DDD BB BB BBB BBS BB BBBBB BBBBB BBBS BBBB BBDD DD পারাণিক, কাছারে বা যোগ মাক্স। সাওতালের ভূত-প্রেতের উপাসক। ইহাদের প্রধান দেবতার নাম বোঙ্গা। বোঙ্গা বা ভূত তাহারা সৰ্ব্বত্রই দেখিতে পায়। গাছের গায়ে, পাহাড়ের গায়ে,– সকল জায়গায়ই বোঙ্গা আছে। সন্ধাৰেলা সাওতাল বালক-বালিকার গ্রামের বৃদ্ধদের কাছে ৰলিয়া গল্প শোনে। এই সকল গল্পে কোনও বিদেশী প্রভাব আলিয়াছে, বলিয়া মনে হয় না। তবুও আশ্চর্য্যের বিষয় এই যে, এই সৰ গল্পের সহিত বৌদ্ধ জাতকের,কথাসরিৎসাগরের এবং ভারতের অন্তাঙ্ক প্রদেশে প্রচলিত অনেক গল্পের সাgশু রছিয়াছে। কি ভাবে এইরূপ সাদৃশ্য আসিল, তাছাই আশ্চর্য বটে। এখানে দুইটি সাওতালীগর দেওয়া হইল।] [ s ] *toll S Sofi বিষয় এই যে, গ্রামের লোকেরা শত চেষ্টা করিয়াও এই চিল-দম্পতীকে মারিতে পারে নাই। ক্রমে গ্রামগুলি একেৰারে শিশু-শূন্ত হইয়া পড়িল । তখন গ্রামবাসী পুরুষ ও স্ত্রীলোক সকলে মিলিয় রাজার এক গ্রামে কারা ও গুজা নামে দুই ভাই বাল করিত। এই দুই ভাই ছিল খুব ভাল শিকারী। তাছাদের মত তীর ছুড়িতে সে সময়ে বড় কেহই একটা ছিল না। যেদেশে তারা দুই ভাই বাল কল্পিত, সে গ্রামের কাছে একটা ছোট পাহাড়ের উপর বাস কাছে गांश्ग्र। ཧྥ་ས་ཀཱུ་দুঃখের : - tঙ্গা ঘোষণা করিnেস. যে 山豪 15可করিত দুইটি বড় চিল। এই চিল দুইটির যন্ত্রণায় সে র - ६ प्रन्नोर्डौप्क रुष कब्रिाज्र •ाtिरु, डा।श्iएक डिमि গ্রামেরই শুধু নয়, সে অঞ্চলেরই ছোট ছোটশিশুদের বঁাচান দায় হইয়া উঠিয়াছিল। চিল-দম্পতী তাছা- निप्क्न ७क भर्छ अttभद्र अभिमान्नैौ भाग्न मभन्न झुद्देणज्र cनद्र दाक्रांसणिtक थां७ब्राहेबाद्र छत्र ॐठिनेिन मैक हेॉकी भूब्रशांब्र । कठ cणांरक cफडे कब्रिण, क्रूि tकहहे नकणकांभ श्हेtठ गाब्रिण ना । একটি ছোট শিশুকে চুরি করিয়া তাছাদের বালা— ब्रांछांग्र cचांदणांब्र कथ1यथन काङ्गा ७ ७छाब्र कitण সেই পাহাড়ের উপর বৃক্ষ-কোটরে লইয়া যাইও। ७हे जछ परद्र षtद्र भूयशब॥ जननौप्नब्र स निडाद्र श्रानिन, उषन फाशद्रा দুই ভাই পণ করিল, যেমন মুখে হাহাকার জাগিয়া উঠিয়ছিল। আরও আশ্চর্যের कब्रिग्राहे श्ऊंक, ७हे णि-मञ्चनज्रौप्रु भाब्रिएल रहेक्।
