| f-*t*s- usfagvæN অতটুকু মেয়েটির প্রতি বড়ই নির্দয় ব্যবহার করিত। ঐটুকু মেয়েকে দিয়া সে বিয়ের মত অনেক কাজ করাইয়া লইতে। অথচ মেয়েটিকে ভাল করিয়া কখনও থাইতে পর্য্যস্ত দিত না । উপরন্তু কাজ-কৰ্ম্মে ভূল হইলে মাঝে মাঝে কলেটুকে যার পর্য্যন্ত খাইতে হইত। দিনের পর দিন কাটিয়া যাইত কিন্তু কপেটু মেয়েটির মুক্তির কোনও একটা উপায় হইত না । জিন, ভলঞ্জিন, থেনডিয়াবের হোটেলের খোজ করিতে করিতে সেখানে গিয়া পৌছাইল । ফ্যান্টাইন যে তাহার মেয়ের সকল ভার জিন, ভল জিনকে দিয়া যাইতেছে সেই মৰ্ম্মে একখানা কাগজ সে মারা যাওয়াব সময়ে জিন, ভলজিনের হাতে দিয়া গিয়াছিল। জিন, ভল জিন, হোটেলে পৌছাইয়া থেনাডিয়ারকে ডাকিয়া সেই কাগজখানি দেখাইল । তারপর বহু টাকাকড়ি দিয়া কসেটকে সেখান হইতে মুক্ত করিয়া তাহাকে সঙ্গে করিয়া হোটেল ছইতে বাহির হইয়া পড়িল। এইৰাব কপেট্ৰকে লইয়া সে একেবারে প্যারিসে গিয়া উপস্থিত হইল । ঞ্জিন, ভল জিন কলেটুকে লইয়া প্যারিসে একটি বাড়ী ভাড়া করিয়া থাকিত। জিন, ভল জিনের সারা জীবনটা যে রকম দুঃখ-কষ্টের মধ্যে কাটিয়াझिण, ठाशरल ८ग cदान निन कtशब्र७ cप्रश्-गभठ বা ভালবাসা পায় নাই এবং স্নেহ-মমতা ও ভালৰাল। প্রকাশ করিবার কোনও সুযোগ পায় নাই । সেইজন্ত কসেটকে সে তাহার সমস্ত মন-প্রাণ দিয়া ভালবাসিত। বাস্তবিকই কসেট তাহার মনের অনেকখানি জুড়িয়া বলিয়াছিল। আর কসেটুও জিন, ভল জিনকে খুবই ভালবাসিত। কারণ ইহার পূৰ্ব্বে ঐ আট বছরের মেয়ে একनिtनत छछ७ cन्नरु-भभठांद्र *** *ांग्न नाई । অতি অল্প বয়সে মা-ছাড়া হইয়া তাহাকে থেনা - র্ডিয়ারের কাছে থাকিতে হুইয়াছিল এবং তাহার কাছ হইতে সে কেবলই নির্দয় ব্যবহার পাইয়াছিল। খেনার্ডিয়ারের কাছ হইতে সে বেচারী একদিনের জন্যও একটা মিষ্টি কথা শোনে নাই। প্যারিসে তাছাদের দিনগুলি বেশ আনন্দেই কাটিতেছিল। বুদ্ধ জিন ভল জিন, কসেটুকে অনেক খেলনা দিয়াছিল। খেলনা পাইয়া লে তো খুব খুলী। কলেষ্ট সব সময়েই হয় জিন ভল জিনের -- २२•w नश्ठि कथा कश्ठि, श्राद्र मा रुग्न रुनिज्र अथवा গান গাস্থিত। জিন ভল্জিন্ কোনদিন ভুলিয়াও দিনের ৰেলায় वाफ़ौद्र वाश्ब्रि श्ठ ना ।। ७tशद्र नमस्ट कॉछ-कभी সে রাত্রিবেলাতেই সারিয়া রাথিত। তাছা সত্ত্বেও চারিদিকে রটিয়া গেল যে, সে একজন খুব দাতা সন্ন্যাসী । বাস্তবিকই সন্ধ্যার পরে লে যখন दाश्tिव्र गाहेड, ठशन वरु अझैौद झ:गैरक श्'होरङ টা কাকড়ি বিলাইয়া দিয়া আসিত । প্রতিদিন সান্ধা ভ্রমণের পরে ফিরিবার সময়ে জিন ভন্জিন গরীব দুঃখীকে ছ’ছাতে টাকাকড়ি ৰিলাইত দেখিত যে, একজন লোক গির্জার সিড়ির সম্মুখে দাড়াইয়। চোখ বুজিয়া প্রার্থনার ভান করিয়া ভিক্ষা করিত। জিন ভল্জিন প্রত্যেক দিনই তাহাকে কিছু কিছু সাহায্য কfরত। কিন্তু ভিক্ষণ পাইয়াও সে চাছিয়া দেখিত না। এই লোকটিই কিন্তু জাভার্ট। একদিন রাত্রে জিন্জল্জিন্ ८पहे उँाहाब्र राप्ड किफू प्लाका सजिब्रा निज, অম্নি সে চট্ করিয়া তাকাইয়া বেশ ভাল করিয়া জিন ভন্জিনের মুখখানি দেখিয়া লইয়া আবার চোখ বুজিয়া প্রার্থনা আরম্ভ করিয়া দিলেন। জিন उजूजिम् cगनिन *हेहे दूकिtङ गाब्रिण cष, धे লোকটি জ্যাভার্ট ছাড়া আর কেছনছেন। ইহা
