*ां★-झौष्क्लॉजौला । \s* স্বাঃ সখীঃ স্মিতমুখীরভিীক্ষৈবাঞ্চলেন পিদখে হসদাস্তং ।। ৩৪৷৷ হাস্তৱংহসি দরোপশমে সা প্রাছ সাহসিক । নাহমজৈষং । ওমিতিঞ্জিতবলঃ পুনরস্তা এব গণ্ড মসকুৎ স চুচম্ব ॥৩৫। সত্যমীদৃশ পণং নিদিশস্তী দেবনং ত্বময়ি ! দেবর-বন্ধুঃ । কৌন্দি । মাং হসসি তত্ত্বমিদানীং খেলনাহমিতি স বিরতাভুৎ ॥৩৬ হসত্যিাস্তস্ত কর্তৃত্বে স্বেন রুদ্ধমানমপি হাস্তং স্বয়ংপ্রকটোভৰতীতি বুধ্যতে ॥৩৪-৩৫ হে কৌদি ! ঈদৃশং পণং দেবনং ক্রীড়াং নিদর্শী জ্বমেব খেল ॥৩৬ প্রতিরুদ্ধ করিয়া রাখিতে পারিলেন না, অধরপ্রাস্তে স্বয়ংই প্রকটিত হইয়া উঠিল—তখন ঐরাধ বসনাঞ্চলে সে হাস্তফুল্ল মুখ আবৃত করিয়া ঈষৎ গ্রীবা পরিবর্তন করিলেন ॥৩৪৷৷ অনস্তর সেই উচ্চ হাস্ত-তরঙ্গের বেগ কথঞ্চিত উপ শ্যু হইলে ঐরাধ কহিলেন—“ওহে সাহসিক । আমি তোমায় জয় করি নাই ত ?” তখন শ্ৰীকৃষ্ণ সহাস্তে কহিলেন—“বেশ ! আমারই যখন জয় স্বীকার করিলে, তখন আমার প্রাপ্য পণ গ্রহণ করি”—এই বলিয়৷ বিদগ্ধরাজ বলপূর্বক ঐরাধার গণ্ডে পুনঃপুন চুম্বনাঙ্ক প্রদান করিতে লাগিলেন ॥৩৫ } ওদর্শনে কুন্দলতা অধর টিপিয়া স্বত্ব মৃদ্ধ হাস্ত করিতে লাগিলেন। उ|शरङ क्लेब्राथा श्रेष९ ८ब्रावनाथक श्रप्त कश्प्लिम-"कून्मणप्ख ! বলি, ও দেবরবন্ধু ! এরূপ পণ-নির্দেশ করিয়া দিয়া এখন বেশ হাস্ত করিতেছ ? তুমি এই প্রকার পণ রাখিয়া তোমার ঐ দেবরের সঙ্গে খেলা কর, আমি আর খেলা করিব না”—এই বলিয়া ঐরাধ ८षलtद्र बिब्रॐ इन्नेtनम ॥०७ - *
