粤g শ্ৰীকৃষ্ণভাবনামৃতম্। ،* * * অস্তান্তু পশু্যালি হৃদম্বরান্তরে, স্বানন্দসন্ধিৎ-প্রবরেন্স্কুলেখয়া । যদীপ্যতে ভেন পুনর্ভবক্ষভং মনোভবোওপিশমশ্চ বুদ্ধ্যতাং ॥৪৭ স্তত্বমুখং যথার্থমুখং, তদনুভবাৰ্থং স্বাধীন, অতএব মায়া কপটেনশ্রিতঃ ८ट नह যোগো যন্ত এংস্কৃত নিদ্ৰা যন্ত স: কীৰ্দশ: অগুণ সম্ভোগতিশয়াদ গুণয়ছিত৷ যা অতিমুক্তমালা তয় অঞ্চিত ঐ শোভা যন্ত, অতএব মালায়াঃ স্বরত্রোটনাদ্ধেতো বুদেী সিদ্ধিং প্রাপ্ত: ॥৪৬ BBBBBBS BB BBBBBBDDDS BB BBBD DBBBDS বৈলক্ষণ্যং পশুভ, ওদেবtহ । অস্ত হৃদয়াকাশে যৎ স্বানন্দ-সম্বিং, স্বানন্দমুম্ভৰ স্তদেবজ্ঞানরূপ তমোনাশকত্বাং, প্রবন্দুেলেখা তয়া কত্র যদীপ্যতে তেন পুনর্ভবক্ষতং মোক্ষং এবং মনে জন্তোত্তাপশমশ্চ বুধ্যতাং । পক্ষে হৃদস্বরাপ্তরে হৃদিস্থিত বস্ত্রমধ্যে যা স্বানন্দস্ত সম্বিং উপলব্ধির্যস্তা, এবস্তু ও ইন্দুলেখা অতিশয়ে জ্য। নখ-চিহ্নং তয় ক স্থ্য যদীপ্যতে ক্ষে ন পুনভবক্ষতং নথক্ষ ভং এবং কন্দপঞ্জন্তোতাপশমশ্চ বুদ্ধ্যতাং ! তথা চ নথক্ষ তানাং বম্বাচ্ছন্নত্বেইপি তেষাং বস্ত্র বিকাশ দ্বার প্রকটি ওয়া কাস্ত্য হেতুনা নথক্ষতনোমহমানং জায়ত ইতি ভাব । পুনর্ভৰ কররূহো নখো ইত্যমর: ॥৪৭ শক্তিকে বশীভুত করিয়া যোগনিদ্রাকে আশ্রয় করিয়াছেন এবং অগুণ-অতিমুক্ত-মাল অর্থাৎ গুণাতীত অতিমুক্ত পুরুষগণও যে মুক্তিশ্রীর পূজা করিয়া থাকেন উনি যখন সেই মোক্ষ সম্পদের অধিকারী হইয়া মহাযোগাসনে বিরাজ করিতেছেন, তখন ঐ যোগীরাজ অতিসিদ্ধিলাভ করিয়াছেন বলিয়াই বোধ হইতেছে ।” বিশাখার এই শ্লেষময় বাক্যের তাৎপৰ্য্য এই যে, শ্ৰীকৃষ্ণ ‘আত্মভূ-তত্ত্বমুখ’ অর্থাৎ যথার্থ কন্দপ-মুখ পূর্ণভাবে অনুভব করিবার নিমি শুই কপটভাবে নিদ্রাবিষ্ট হইয়া এবং “অগুণ-অতিমুক্তমালা" অর্থাৎ সম্ভোগাতিশয়-জন্ত ছিন্ন মাধবী পুপমালা ধারণ করিয়া কেলিতল্পে কেমন শোভা পাইতেছে দেখ, অতএব উনিও যে অতিসিদ্ধি লাভ করিয়াছেন, তাহ বেশ বুঝা যাইতেছে ॥৪৬ উভয়ে যোগসিদ্ধি লাভ করলেও শ্ৰীকৃষ্ণ অপেক্ষ শ্রীরাধারই
