পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/১৩৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

তৃতীয়োহ ধ্যায়ঃ SRNO স্বামিকৃত টীকা । অতঃ সম্যক চিত্তশুদ্ধাৰ্থং জ্ঞানোৎপত্তিপৰ্যন্তং বৰ্ণাশ্রমোচিতনি কৰ্ম্মাণি কীৰ্ত্তব্যানি, অন্যথা চিত্তশুদ্ধ্যভাবেন জ্ঞানান্নুৎপাত্তেরিত্যাহ ন কৰ্ম্মণামিতি । কৰ্ম্মণাৎ অনারম্ভাৎ অননুষ্ঠানন্নৈষ্কৰ্ম্ম্যং জ্ঞানং নাশ্নতে ন প্ৰাপ্নোতি। ননু চৈ”তমেব প্ৰব্ৰাজিনোলোকমিচ্ছন্তঃ প্ৰব্ৰজন্তী”তি শ্রত্যা সন্ন্যাসন্ত মোক্ষাঙ্গত্বশ্ৰতেঃ সন্ন্যাসাদেব মোক্ষাভবিষ্যতি কিং কৰ্ম্মভিরিত্যাশঙ্ক্যোক্তং ন চেতি। ন চিত্তশুদ্ধিং বিনা কৃতাৎ সন্ন্যসনাদেব জ্ঞানশূন্যাৎ সিদ্ধিং মোক্ষং সমধিগচ্ছতি প্ৰাপ্নোতি ৷৷ ৪ ৷৷ re মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা ন কৰ্ম্মণামিতি। তন্ত্র কারণভাবে কাৰ্য্যানুপপত্ত্বে কৰ্ম্মণাং “তমেতং বেদানুবচনেন ব্ৰাহ্মণ বিবিদিষ্যন্তি যজ্ঞেন দানেন তপসা নাশকেনে”তি শ্রত্যা আত্মজ্ঞানে বিনিযুক্তানাং অনারম্ভাদন নুষ্ঠানাৎ চিত্তশুদ্ধ্যভাবেন জ্ঞানাযোগ্যোবহিমুখঃ পুরুষোনৈষ্কৰ্ম্ম্যং সৰ্ব্বকৰ্ম্মশূন্যত্বং জ্ঞানযোগেন নিষ্ঠামিতি যাবৎ স্নাশ্বতে ন প্ৰাপ্নোতি। ন'ত্বেতমেব প্ৰব্রাজিনোলোকমিচ্ছন্তঃ প্ৰব্ৰজন্তী”তি শ্রুতেঃ সৰ্বকৰ্ম্মসন্ন্যাসাদেব জ্ঞাননিষ্ঠৈাপপত্তেঃ কৃতং কৰ্ম্মভিরিত্যত আহ । নচ সন্ন্যসনাদেব চিত্তশুদ্ধিং বিনা কৃতাৎ সিদ্ধিং জ্ঞাননিষ্ঠা লক্ষণাং সম্যকু ফলপৰ্য্যবসায়িত্বেন নাধিগচ্ছতি নৈব প্ৰাপ্নোতি ইত্যর্থঃ । কৰ্ম্মজন্যাং চিত্তশুদ্ধিমন্তরেণ সন্ন্যাস এব ন · সম্ভবতি, যথাকথঞ্চিদোৎসুক্যমাত্ৰেণ কৃতোপি ন ফলপৰ্য্যবসায়ীতি ভাবঃ ৷৷ ৪ ৷৷ বং, অং। কারণ নিষ্কামভাবে বিহিত কৰ্ম্মের অনুষ্ঠান না করিয়া পুরুষ কখনই জ্ঞাননিষ্ঠা, অর্থাৎ নিঃশেষে সমস্ত কৰ্ম্ম বিরহিত হইয়া কেবলমাত্ৰ ব্ৰহ্মস্বরূপেই অবস্থিতি লাভ করিতে পারে না, কেননা নিষ্কামভাবে কৰ্ম্ম করিতে করিতেই ক্ৰমে বুদ্ধি বিশুদ্ধি হয়, তত্ত্বজ্ঞানগ্রহণের উপযুক্ত হয়, তৎপরেই জ্ঞাননিষ্ঠ হইতে পারে। যাহারা ব্ৰহ্মচর্য্যের পরেই বুদ্ধি বিশুদ্ধি হইয়া জ্ঞান নিষ্ঠার অধিকারী হয়েন, তাঁহাদের পূর্বজন্মাৰ্জিত কৰ্ম্মানুষ্ঠানের দ্বারাই বুদ্ধিাশুদ্ধি হইয়া থাকে, সুতরাং এজন্মে আর কৰ্ম্মানুষ্ঠানের অপেক্ষা থাকে না। তত্ত্বজ্ঞান পরিস্ফারণ না হইলেও কেবল কৰ্ম্ম পরিত্যাগ করিলেই সিদ্ধিলাভ হয় না ৷৷ ৪ ৷৷ ন হি কশ্চিৎ ক্ষণমপি জাতু তিষ্ঠত্যকৰ্ম্মকৃৎ । কাৰ্য্যতে হবেশঃ কৰ্ম্ম সর্বঃ প্ৰকৃতিজৈগুণৈঃ ৷ ৫ ৷৷ সং, প্ৰং।। জাতু (কদাচিৎ ) ক্ষণং অপি কশ্চিৎ অকৰ্ম্মকৃৎ ( কৰ্ম্মাণি अकूi: ) न श् िडिंडि, প্রকৃতিজৈঃ ( প্ৰকৃতিজাতৈঃ ) গুণৈঃ (সত্ত্বরজাস্তমোভি: ) সুৰ্ব্ব: ( জনা: ) অবশঃ ( অস্বতন্ত্র; সন) কৰ্ম্ম কাৰ্য্যতে হি ৷৷ ৫ ৷৷ শাঙ্করভাষ্যম। কস্মাৎ পুনঃ কারণাৎ, কৰ্ম্মসংন্যাসমাত্রাদেব কেবলাৎ, জ্ঞানরহিতাৎ সিদ্ধিং নৈষ্কৰ্ম্ম্যলক্ষণাং পুরুষোনাধিগচ্ছতীত্যুি হেত্বাকাজক্ষায়ামাহ ন হীতি। ন হি যম্মাৎ ক্ষণমপি কিঞ্চিৎ কালং জাতু কদাচিদপি কশ্চিত্তিষ্ঠত্যকৰ্ম্মকৃৎ সন, কস্মাৎ ? কাৰ্য্যর্তে হি যম্মাদবশ । এব কৰ্ম্ম সর্বঃ প্রাণী প্রকৃতিজৈঃ প্রকৃতিতােজতৈঃ সৰ্ব্বল্পজন্তমােভিগুণৈ: অজ্ঞঃ ইতি, বাক্য