পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/১৩৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

তৃতীয়োহধ্যায়ঃ। SRGł কৰ্ম্মেন্দ্ৰিয়াণি সংযম্য নিগৃহ যোমনসা ভগবদ্ধ্যানচ্ছুলেন ইন্দ্ৰিয়ার্থন বিষয়ান স্যািরয়াস্তে অবিশুদ্ধতয়া মনসা আত্মনি স্থৈৰ্য্যাভাবাৎ, সি মিথ্যাচারঃ কপটাচারোদাম্ভিক উচ্যত ইত্যর্থ ৷৷ ৬ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা যথা কথঞ্চিদৌৎসুক্যমাত্রেণ কৃতসন্ন্যাসত্বশুদ্ধচিত্তস্তৎফলভাঙন ভবতি, যতঃ যেবিমূঢ়াত্মা রাগন্বেষাদিদূষিতান্তঃকরণঃ ঔৎসুক্যমাত্রেণ কুর্শেন্ত্রিয়াণি বাক্পাণ্যাদীনি সংযম্য নিগৃহ বহিরিস্ট্রিয়ৈঃ কৰ্ম্মাণ্যকুৰ্ব্বন্নিতি যাবৎ মনসা রাগাদিগ্রেপ্ররিতেন ইন্দ্ৰিস্নার্থনি" শব্দাদীন নত্বাত্মতত্ত্বং স্মরক্সাস্তে কৃতসন্ন্যাসোহহং ইত্যভিমানেন কৰ্ম্মশূন্তস্তিষ্ঠতি, স মিথ্যাচারঃ সত্ত্বশুদ্ধ্যভাবেন ফলাযোগ্যত্বাৎ পাপাচার উচ্যতে,-“তৎপদার্থবিবেকায় সন্ন্যাসঃ সৰ্ব কৰ্ম্মণাং । শ্ৰত্যেহ বিহিতোযমাৎ তত্ত্যাগী পতিতো ভবেৎ৷” ইত্যাদি ধৰ্ম্মশান্ত্রেণ, অতি উপপন্নং DD DBBBDLDDDDBuDDB D DBBBDBB SSDDS বং, অং। সে ব্যক্তি হস্ত, পদ, শিশ্নাদি কৰ্ম্মেন্দ্রিয় ও জ্ঞানেন্দ্ৰিয় সকল বাহিরে সংযত করিয়া মনে মনে ইন্দ্ৰিয়ের বিষয়গুলি স্মরণ করিতে থাকে, • সেই বিমূঢ়াত্মা ব্যক্তিকে মিথ্যাচার বা কপটাচার বলা যায়৷ ৬ ৷৷ কৰ্ম্মেন্দ্ৰিয়ৈঃ কৰ্ম্মযোগমসক্ত: স বিশিষ্যতে ৷৷ ৭ ৷৷ সং, প্ৰং।। হে অৰ্জ্জুন! যঃ তু ইন্দ্ৰিয়াণি মনসা নিয়ম্য অসক্তঃ *(ফলাসন্ধিবজ্জিত: ) কৰ্ম্মেন্দ্ৰিয়ৈঃ কৰ্ম্মযোগং আরভিতে (অনুতিষ্ঠতি ), স বিশিষ্যতে, বিশিষ্ট্রোভবতি) ॥ ৭ শাঙ্করভাষ্যম। যস্থিতি। স্বস্তু পুনঃ কৰ্ম্মণ্যধিক্কতোেহঙ্গোবুন্ধীস্ক্রিয়াণি মনসা निब्रभJांब्रভতেহর্জন!! কৰ্ম্মেন্দ্ৰিয়ৈৰ্ব্বাকৃপণাদিভিঃ, কিমারভতে ইত্যাহ কৰ্ম্মযোগমসক্ত: সান ফলাভিসন্ধিবজ্জিতঃ, স বিশিষ্যতে ইতর স্মান্মিথ্যাচারাৎ ৷৷ ৭ ৷৷ . স্বামিকৃত টীকা। এতদ্বিপরীতঃ কৰ্ম্মকৰ্ত্তা তু শ্রেষ্ঠ ইত্যাহ যবিক্রিয়াণীতি। যন্ত জ্ঞানেক্রিয়াণি মনসা নিয়ম্য ঈশ্বরপরাণি কৃত্ব কৰ্ম্মেন্দ্ৰিয়ৈঃ কৰ্ম্মরূপং যোগমুপায়ামারভােত অনুতিষ্ঠতি অসক্ত: ফলাভিলােষরহিতা, স বিশিষ্যতে বিশিষ্টেভবতি চিত্তশুদ্ধা জ্ঞানবুন ভবতীত্যৰ্থ ৷৷ ৭ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা। ঔৎসুক্যমাত্রেণ সৰ্ব্বকৰ্ম্মণ্যসন্ন্যস্ত চিত্তশুদ্ধয়ে নিষ্কামকৰ্ম্মণ্যেব যথাশাস্ত্ৰং কুৰ্য্যাৎ যন্মাৎ তুশব্দোহ শুদ্ধান্তঃকরণসন্ন্যাসিব্যতিরেকর্থ । ইন্দ্ৰিয়াণি জ্ঞানেন্দ্ৰিয়াণি, শ্ৰোত্রাব্দীনি মনসা সহ নিয়ম্য পাপহেতুশব্দাদিবিষয়াসক্তের্নিবৰ্ত্ত্য মনসা বিবেকব্যুক্তেন নিয়ম্যোতি বা কৰ্ম্মেশ্ৰয়ৈৰ্বাকৃপণাদিভিঃ কৰ্ম্মযোগং গুদ্ধিহেতুতয়া বিহিতং কৰ্ম্মারভতে করোত্যসক্ত: ফলা, ভিলাষশূন্তঃ সন যােবিবেকী, স ইতরহ্মাক্সিথ্যাচারাবিশিষ্যতে পরিশ্রমসাম্যেহপি ফুলাতিশয়তাকোন শ্রেীষ্ঠোভবতি হে অর্জন ৷ আশ্চৰ্য্যমিদং পশ্ব, যাদেকঃ কৰ্ম্মেন্দ্ৰিয়াণি নিগৃহীন জ্ঞানেন্দ্ৰিয়াগ্নি ব্যাপারয়ন পুরুষাৰ্থশূন্তোৎপরন্তু জ্ঞানেজিয়াণি নিগৃহ কর্পোজিয়াণি ব্যাপারয়ন পরমপুরুষাৰ্থভাগ: ङदौख्रि व ॥ १ ॥ *՝