mens og R-a han is ইত্যািক্ট্ৰন DBDBD DBDTS BDBDDDDBDDDBDBBD B iB BDDD BBDBBB DDD শুন্যাক্ষেপঃ ৷৷ ৩৪ | r বং, অং। কারণ আমাদের মন অত্যন্ত চঞ্চল স্বভাব, বিশেষতঃ, ইহা অতিশয় প্ৰমাণী (অর্থাং রাগন্বেষাদি বিষয়ে আমার অত্যন্ত অনিচ্ছা সত্বেও ’আমাকে বলপূর্বকু অভিভূত করিয়া অবিবেকের কাৰ্য্য করিয়া ফেলে।) আমার মন নিজে এরূপ বলশালী ও সুদৃঢ় যে, প্ৰবল ঝাবাতের গতি যেমন অবরোধ করা অসাধ্য, ইহার দমন করা, সেই রূপই অসাধ্য ८ि55 श || ७8 ॥ 通 শ্ৰীভগবানুবাচ।—অসংশয়ং মহাবাহাে ! মনোদুনিগ্ৰহং চলম। অভ্যাসেন তু কৌন্তেয় ! বৈরাগ্যেণ চ গৃহতে ॥ ৩৫ ৷৷ সং, প্ৰং।। শ্ৰীভগবান উবাচ-হে মহাবাহো ! মনঃ দুর্নিগ্ৰহং (নিরোক্কম শক্যং ) চলং (চঞ্চলঞ্চ ) ( এতৎ) অসংশয়ং ( এব), তু (কিন্তু ) তে কৌন্তের! অভ্যাসেন বৈরাগ্যেণ চ (তৎ মন) शृशु८ऊ ॥ ७९ ॥ 峰 শঙ্করভাষ্যম । শ্ৰীভগবানুবাস এলমে তদঘগ ব্ৰবীষি অসংশয়মিতি । নাস্তি সংশয়োমিনোછૂર્નિકર চঞ্চলমিত্যত্র, হে মহাবাহোঁ ! কিন্তু অভ্যাসেন তু অভ্যাসোনাম চিত্তভূমীে কন্যাঞ্চিৎ সমান প্ৰত্যয়া বৃত্তিশ্চিত্তম্ভ। বৈরাগ্যেণ চ গৃহতে, বৈরাগ্যং নাম দৃষ্টাদৃষ্টযু ভোগেষু দোষদর্শনাভ্যাসাৎ বৈকৃষ্ণ্যং বিষয়েয়ু বৈরাগ্যং তেন চ বৈরাগ্যেণ গৃহতে বিক্ষেপন্নপঃ প্রচারপিশ্চত্তস্তৈবং” তন্মনােগৃহতে নিগৃহতে নিরুধ্যত ইত্যর্থ ৷৷ ৩৫ ৷৷ . স্বামিকৃতটীকা । ठाश्ङ९ চঞ্চলদিকমঙ্গীকৃতৈব মনোনিগ্ৰহোপায়ং শ্ৰীভগবানুবাচ। অসংশয়মিতি। চঞ্চলত্বাদিন মনোনিরোদ্ধ, মশক্যামিতি যদ্বদসি, এতন্নিঃসংশয়মেব ! তথাপি তু অভ্যাসেন পরমাত্মাকারিয়া বৃত্তা বিষয়বৈতুষ্ণ্যেন চ গৃহাতে, অভ্যাসেন লয়প্রতিবন্ধাদ্বৈরাগ্যেণ চ বিক্ষেপ প্ৰতিবন্ধদুপর তিবৃত্তিকং সুৎ পরমাত্মাকারেণ BBBBDSDD DBDBBDSS S SDDBDDLS SBBDELESYS “মনসোবৃত্তিশূন্যস্য ব্ৰহ্মাকারতীয়া স্থিতিঃ । যাসংপ্ৰজ্ঞাতনামাসেী সমাধিরভিধীয়তে” ৷ ইতি ৷৷ ৩৫ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা। তামিমমাক্ষেপং পরিহরন শ্ৰীভগবানুবাচ। অসংশয়মিতি । সম্যগ্নিন্দিতং তে চিত্তচেষ্টিতমতোনি গ্ৰহীতুং শক্ষিসীতি সন্তোষেণ সম্বোধয়ন্তি হে মহাবাহো । মহান্তেী সাক্ষাৎ মহাদেবেন।াপি সহকৃত প্রহরণীে বাহ যস্যেতি নিরতিশয়মুৎকৰ্ষং স্ত্ৰচয়তি !, প্রারব্ধকৰ্ম্মপ্ৰাবল্যাদসংযতাত্মনা দুর্নিগ্ৰহং হুঃখেনাপি নিগ্ৰহীতুমৰ্শক্যং প্ৰমাথি বলদৃঢ়মিতি বিশেষণত্ৰয়ং পিণ্ডীকৃত্যৈতৰ্ভুক্তং । চলং স্বভাবচঞ্চলং মনু ইত্যসংশয়ং নাস্তোব সংশয়োহিত্র সত্যমেবৈতিদব্ৰবীসীতাৰ্থং। এবং সত্যপি সংযতাত্মনা সমাধিমাত্ৰোপায়েন যোগিনাভাসেন বৈরাগ্যেণ চ গৃহতে নিগৃহতে, সৰ্ববৃত্তিশূণ্ঠং ক্রিয়তে তন্মান ইত্যাৰ্থ । অনিগ্ৰক্ষীতুর সংযতাত্মনঃ সকাশাৎ সংযতাত্মনোনিগ্ৰহীচুৰ্বিশেষষ্ঠ্যৈাতনায় তু শব্দঃ। মনোনিগ্রহেইভ্যাসবৈরাগ্যয়োঃ সমুচ্চয়বোধিনায় চ শব্দঃ। হে কৌন্তেয়েতি পিতৃস্বস্থাপু অত্বমবগুং ময়া সুখী কৰ্ত্তব্য ইন্থি, মোহসংবন্ধস্বচনেনাশ্বাসয়তি। অত্র প্রথমাদ্ধেন চিত্তস্ত হঠনিগ্ৰহােন
