V96 o শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা । সহস্ৰযুগপৰ্যন্তমহৰ্যদ্ৰব্ৰহ্মণোবিন্দুঃ। রাত্ৰিং যুগসহস্রান্তাং তেহাহোরাত্ৰবিদ্যোজনাঃ ৷ ১৭ ৷৷ সং, প্ৰং।। সহস্ৰযুগপৰ্যন্তং ব্রহ্মণঃ যৎ অহঃ (দিনং ) যুগসহস্রান্তাং (সহস্ৰযুগপৰ্যন্তাং ) রাত্ৰিং (চ) ( যে )। বিদু: ( জানাস্তি) তে জনাঃ অহোরাত্রবিদঃ ৷ ১৭ ৷৷ শাঙ্করভাষ্যম। ব্ৰহ্মলোকসাহিতা লোকাঃ কস্মাৎ পুনরাবৰ্ত্তিনঃ কালপরিচ্ছিন্নত্বাৎ, কথং ? সহস্ৰেতি। সহস্ৰযুগপৰ্যন্তং সহস্রাণি যুগানি পৰ্যন্তং পৰ্য্যবসানং যম্ভাহ্নস্তাদহঃ সহস্ৰযুগপৰ্যন্তং ব্ৰহ্মণঃ প্ৰজাপতেঃ বিরাজ্যোবিদ্যুঃ রাত্ৰিমপি যুগসহস্রামহঃপরিমাণামেব। কে বিদুরিত্যাহ তেইহোরাত্রবিদঃ কালসংখ্যাবিদ্যোজনা ইত্যার্থী ॥ ১৭ { স্বামিকৃতটীকা। ননু চ “তপস্বিনোদনশীল বীতরাগাস্তিতিক্ষবঃ। ত্ৰৈলোকস্তোপরি স্থানং লভন্তে শোকবৰ্জিতং” ৷ ইত্যাদিপুরাণবাক্যৈান্ত্রিলোক্যাঃ সকাশন্মহলে কাদীনামুৎকৃষ্টত্বং গম্যতে, বিনাশিত্বে চ সৰ্ব্বেষামবৈশিষ্ট্যে কথমসীে বিশেষঃ স্তাদিত্যাশঙ্ক্য বহুকল্পকালাবস্থায়িত্বনিমিত্তোহসৌ বিশেষ ইত্যাশয়েন স্বমানেন শতবর্ষায়ুষোব্রহ্মণোই হন্যহানি ত্ৰিলোক্য উৎপত্তির্নিশি নিশি চ প্ৰলয়োভবতীতি দর্শায়িষ্যন ব্ৰহ্মণোইহােরাত্ৰয়েঃ প্রমাণমাহ সহস্ৰেতি। সহস্ৰং যুগানি পৰ্য্যন্তোভাবসানং যস্য তদব্ৰহ্মণোযদহস্তদযে বিদুঃ, যুগসহস্রামস্তোযস্তস্তাং রাত্ৰিঞ্চ যোগবলেন যে বিদুস্ত এব। সর্বজ্ঞাজনা অহোরাত্ৰবিন্দঃ, যেষান্তু কেবলং চন্দ্ৰাদিত্যগত্যৈব জ্ঞানং, তে তথাহোরাত্ৰবিদোন ভবন্তি অল্প দৰ্শিত্বাৎ যুগশব্দেনাত্র চতুযুগমভিপ্ৰেতং “চতুযুগসহস্রন্থ ব্ৰহ্মণোদিনীমুচ্যতে"ইতিবিষ্ণুপুরাণোক্তেঃ। ব্ৰহ্মণ ইতি চ মহলে কান্দিবাসিনামুপলক্ষণাৰ্থং। তন্ত্রায়ং কালগণনা প্রকারঃ,-মনুষ্যাণাং যদ্বৰ্ষং তদেবানামহোদাত্ৰং তাদৃশৈরহােরাত্ৰৈঃ পক্ষমাসাদিকল্পনায়া দ্বাদশভিবর্ষসহস্রৈশ্চতুর্গং ভবতি চতুযুগসহস্রন্তু ব্ৰহ্মণোদিনং, তাবৎপ্রমাণৈব রাত্রিস্তাদৃশৈশ্চাহোরাত্ৰৈঃ পক্ষমাসাদিক্ৰমেণ বর্ষশতং ব্ৰহ্মণঃ পরমায়ুরিতি S 呜 মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা | ব্ৰহ্মলোকসাহিতাঃ সৰ্বে লোকাঃ পুনরাবৰ্ত্তিন, কস্মাৎ ? পরিচ্ছিন্নত্বাদিত্যাহ সহস্ৰেতি। মনুয্যপরিমাণেন সহস্ৰযুগপৰ্যন্তং সহস্ৰং সুগানি চতুযুগানি পৰ্য্যন্তোহবসানং যন্ত তৎ “চতুর্ষগসহস্রং তু ব্ৰহ্মণোদিনমুচ্যত”ইতি হি পৌরাণিকঃ বচনং তাদৃশং ব্রহ্মণঃ প্ৰজাপত্যেরহর্দিানং যৎ যে বিদুঃ, তথা রাত্ৰিং যুগসহস্ৰান্তাং চতুর্দুগসহস্ৰপৰ্যন্তাং যে বিদুরিতি বৰ্ত্ততে, তেহাহোরাত্ৰবিদঃ তএবাহোরাত্ৰবিদোযোগিনোজনাঃ, যে তু চন্দ্রার্কগত্যৈব বিস্তুস্তে নাহোরাত্ৰবিন্দঃ স্বল্পদর্শিত্বাদিত্যভিপ্ৰায়ঃ ৷ ১৭ ৷৷ বং, অং। "সহস্ৰ দিব্য যুগে ব্ৰহ্মার এক দিন আর সহস্ৰ দিব্য যুগে তঁাহার এক রাত্ৰি হইয়া থাকে। সুতরাং ২০০০ দিব্যযুগে ব্ৰহ্মার অহোরাত্র হইল, র্যাহারা এইরূপ অহোরাত্ৰ জানেন, তাহারাই প্ৰকৃত অহোরাত্ৰবিৎ বলিয়া গণ্য ৷ ১৭ ৷৷ 食
