NONoo ଔଦ୍ଧି মদ্ভগবদগীতা ং, প্ৰং।। (সম্যক অধীতেষু) বেদেষু যজ্ঞেষু তপ:সু দানেষু এব। যং পুণ্যফলং প্ৰদিষ্টং, ইন্দং (ময় কথিতং তত্ত্বং) বিদিত্বা যোগী তৎ সৰ্ব্বং অত্যোতি ( ততঃ অপি শ্ৰেষ্ঠং যোগৈশ্বৰ্য্যং প্ৰাপ্নোতি), আদ্যং পরং (উৎকৃষ্টং) স্থানং (ব্ৰহ্ম) উপৈতি ( প্ৰাপ্নোতি) চ ৷৷ ২৮ ৷৷ শাঙ্করভাষ্যমূ। শৃণু যোগষ্ঠ মাহাত্ম্যং বেদেধিতি। বেদেষু সমাগধীতেষু যজ্ঞেষু চ সাদগুণ্যেনানুষ্টিতেষু তপ:সু চ সুতপ্তেযু দানেষু চ সম্যগদত্তেষু যন্দেতেষু পুণ্যফলং প্ৰদিষ্টং শাস্ত্ৰেণাত্যেত্যতীত্য গচ্ছতি তৎ সৰ্ব্বং ফলজাতমিদং বিদিত্বা সপ্তপ্রশ্ননির্ণয়দ্বারেণোক্তং সম্যাগবিধাৰ্য্যানুষ্ঠায় ইহ যোগী পরং উৎকৃষ্টমৈশ্বরং স্থানমুপৈতি প্রতিপস্ততে আদ্যমাদেী ভবং কারণং ব্রহ্মেত্যর্থ ৷৷ ২৮ ৷৷ ইতি শ্ৰীগোবিন্দু-ভগবৎ-পূজ্যপাদশিষ্য-পরমহংস-পরিব্রাজকাচাৰ্য্য শ্ৰীমচ্ছঙ্করণ ভগবতঃ কৃতীে গীতাভাষ্যে অষ্টমোহধ্যায়ঃ ॥ স্বামিকৃতটীকা । অধ্যায়ার্থমষ্টপ্রশ্নার্থনির্ণয়ং সফলমুপসংহরতি বেদেখিতি F বেদেষু অধ্যয়নাদিভিঃ, যজ্ঞেষু অনুষ্ঠানাদিভিঃ, তপ:সু কায়াশোষণাদিভিঃ, দানেষু সৎপাত্ৰেহাৰ্পণাদিভিঃ, যংপুণ্যফলমুপদিষ্টং শাস্ত্ৰেষু তৎসৰ্ব্বমত্যোতি ততােহপি শ্রেষ্ঠং যোগৈশ্বৰ্য্যং প্রাপ্নোতি, কিং কৃত্বা, ইদমষ্টপ্রশ্নার্থনির্ণয়েনােক্তং তত্ত্বং বিদিত্বা ততশ্চ যোগী জ্ঞানী ভূত্বা পরমুৎকৃষ্টং আন্তং জগন্মুলতুতং স্থানং বিষ্ণোঃ পদং প্ৰাপ্নোতি ৷৷ ২৮ ৷৷ ইতি শ্ৰীমদ্ভগবদগীতায়াং স্বামিকৃত টীকায়াং অষ্টমোহ ধ্যায়ঃ ॥ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা । বেদেষু দৰ্ভপবিত্ৰপাণিত্বপ্রাঙ মুখত্বগুর্বধীনত্বাদিভিঃ সম্যগাঁধীতেষু যজ্ঞেঘঙ্গোপাঙ্গসাহিত্যেন শ্রদ্ধয়া সম্যগনুষ্ঠিতেষু তপ:সু শাস্ত্রোক্তেষু মনোবুদ্ধাদ্যৈকাগ্র্যেণ শ্ৰদ্ধয়া সুতপ্তেযু দানেষু, তুলাপুরুষাদিষু দেশে কালে পাত্ৰে চ শ্রদ্ধয়া সম্যগদত্তেষু যৎ পুণ্যফলং পুণ্যস্য ধৰ্ম্মস্য ফলং স্বৰ্গস্বরােজ্যাদি প্ৰদিষ্টং শাস্ত্রেণ অত্যেত্যতিক্রামতি তৎসৰ্ব্বং ইদং পূৰ্ব্বেক্তসপ্তপ্রশ্ননিরূপণ্যদ্বারেণোক্তং বিদিত্বা সম্যগনুষ্ঠানপৰ্যন্তমবধাৰ্য্যানুষ্ঠায় চ যোগী ধ্যাননিষ্ঠ, ন কেবলং তদাতিক্রামতি পরং সর্বোৎকৃষ্টমৈশ্বরং স্থানমাদ্যং সৰ্ব্বকারণং উপৈতি চ প্ৰতিপদ্যতে চ সৰ্বকারণং ব্রহ্মৈব প্ৰাপ্নোতীতাৰ্থঃ । তদনেনাধ্যায়েন ধ্যেয়ত্বেন তৎপদার্থোৰ্যার্থীতঃ ॥ ২৮৷৷ ইতি শ্ৰীমৎপরমহংস-পরিব্রাজকাচাৰ্য শ্ৰীবিশ্বেশ্বর-সরস্বতীয়পাদশিষ্য-শ্ৰীমধুসুদনসরস্বতী-বিরচিতায়াং শ্ৰীমদ্ভগবদগীতাগুঢ়াৰ্থদীপিকায়াং অক্ষরপরব্রহ্মবিবরণং নাম অষ্টমোহধরিঃ ॥ বং, অং।। হে ধনঞ্জয় : তোমার এই সপ্ত প্রশ্নের উত্তরে যাহা বলা হইল, এই পরমতত্ত্ব যিনি জানেন, তিনি সমস্ত বেদ, যজ্ঞ, তপস্যা ও দানাদিতে যে সকল ফলপ্ৰাপ্তির বিষয় আদিষ্ট আছে, তৎসমস্তই অতিক্রম করিয়া অবশেষে সেই সনাতন স্থান ( ব্ৰহ্ম ) প্ৰাপ্ত হয়েন ॥ ২৮ ৷৷ অষ্টম অধ্যায় সমাপ্ত 一来名米一
