s७” । শ্ৰীমন্তগৰদগীতা । LSSLSLLSSLSSSSSSSSLSSS "r যথাশক্তি কৰ্ম্মাণি কৰ্ত্তব্যানি, ফলং তাবিন্দুষ্টমাদৃষ্টশ্ব পরমেশ্বরাধীনমিত্যেবং ময়ি ভাবমারোপ্য ফলাসক্তিং পরিত্যজ্য বর্তমানোমৎ প্ৰসাদেন কৃতার্থোভবিষ্যসীতি তাৎপৰ্য্যং ৷৷ ১১ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা। অৰ্থ বহির্বিষয়াক্কষ্টচেতত্ত্বাদে তন্মৎকৰ্ম্মপরমপি কৰ্ত্তং ন শক্লোষি তভোমদযোগং মদেকশরণত্বমাশ্রিতঃ ময়ি সৰ্ব্বকৰ্ম্মসমৰ্পণং মদযোগস্তং বাশ্ৰিত: সনা যতাত্মবান, যতঃ ‘ সংষতঃ সংযতসর্বেন্দ্ৰিয়ঃ আত্মলান বিবেকী চ সন, সৰ্বকৰ্ম্মফলত্যাগং কুরু ফলাভিসন্ধিং তািজ ইত্যার্থী ॥ ১১ ॥ " বং, অং। যদি মদাৰ্থ কৰ্ম্মানুষ্ঠান করিতে অসমর্থ হও, তবে আমাতে কৰ্ম্ম সমর্পণপূর্বক, সংযতাত্মা रुशेशा, নিজে সমস্ত কৰ্ম্মের ফল 'ऽJ दगा ॥ SS ॥ শ্ৰেয়োহি জ্ঞানমভ্যাসাজ জ্ঞানাদ্ধ্যানং বিশিষ্যতে। ধ্যানাৎ কৰ্ম্মফলত্যাগস্ত্যাগাচ্ছান্তিরনান্তরম ॥ ১২ ৷ সং, গ্ৰং।। ( অবিবেকপূর্বকাং) অভ্যাসাং জ্ঞানং শ্ৰেয়া, জ্ঞানাং ধ্যানং বিশিষ্যতে, ধ্যানাৎ BBDBD S SDBBDS DB DDD BBDSS DBDD SSSS SS শাঙ্করভাষ্যম। ইদানীং সৰ্ব্বকৰ্ম্মফলত্যাগং স্তৌতি । শ্ৰেয়োহি প্ৰশস্যতরাং কৰ্ম্মাদবিবেকপূৰ্ব্বকাদভ্যাসাত্তস্মাদপি জ্ঞানাং জ্ঞানপূর্বকং ধ্যানং বিশিষ্যতে জ্ঞানবন্তোধ্যানাদপি কৰ্ম্মফলতাগোবিশিষ্যত ইতি অনুযাজ্যতে এবং কৰ্ম্মফলত্যাগাৎ পূৰ্ব্বং বিশেষণবতঃ শাস্তিরুপশমঃ সহেতুকস্য মাংসারস্যানন্তরমেব স্যাক্সতু কালান্তরমপেক্ষতে অজ্ঞস্য কৰ্ম্মণি প্ৰবৃত্তস্য পুৰ্ব্বোপদিষ্টোপায়ানুষ্ঠানাশক্তৌ সৰ্বকৰ্ম্মণাং ফলত্যাগঃ শ্ৰেয়সাধনমুপদিষ্টং ন প্ৰথমমেবাতশ্চ শ্রেয়োহি জ্ঞানমভ্যাসদুত্তরোত্তরবিশিষ্ট্রত্বোপদেশেন সৰ্ব্বকৰ্ম্মফলত্যাগঃ স্তন্মতে সম্পন্নসাধনানুষ্ঠানাশক্তাবনুষ্ঠেয়ত্বেন শ্ৰাতত্ত্বাৎ কেন সাধৰ্ম্মেণ স্তুতিঃ যদা সৰ্ব্বে প্ৰমুচ্যন্ত ইতি সৰ্বকামপ্ৰহাণান্দমৃতত্বমুক্তং তৎপ্ৰসিদ্ধং, কামাশ্চ সৰ্ব্বে শ্রেীর্তৰ্ম্মার্তসৰ্ব্বকৰ্ম্মণাং ফলানি তত্ত্যাগে চ বিদুযোধ্যাননিষ্ঠস্যানন্তরৈব শান্তিরিতি সৰ্ব্বকামত্যাগসামান্তমজ্ঞস্য সৰ্ব্বকৰ্ম্মফলত্যাগস্যান্তীতি তৎসমান্যাৎ সর্বকৰ্ম্মফলত্যাগস্তুতিরিক্সং প্ররোচনাৰ্থং যথাগাস্ত্যেন ব্ৰাহ্মণেন সমুদ্রঃ পীত ইদানীন্তনা অপি ব্ৰাহ্মণা ব্ৰাহ্মণত্ব,সামান্যাৎ স্তম্বন্থে এবং কৰ্ম্মফলত্যাগাং কৰ্ম্মযােগস্য ८वज्ञःनक्षनरुभङिश्ङि५ अब फारश्यार्थब्रहङभाविडा विश्वज्ञ°ঈশ্বরে চেতাসমাধানলক্ষণোযোগ উক্ত ঈশ্বরার্থং কৰ্ম্মানুষ্ঠানাদি চাথৈতদপ্যশক্তোহসীত্যজ্ঞানকাৰ্য্য, সুচনান্নাভেদদর্শিনোেহক্ষরোপাসকস্য কৰ্ম্মযোগ উপপদ্যতে ইতি দর্শয়তি, তথা কৰ্ম্মযোগিনোহঙ্কারোপাসনানুপপত্তিং, দর্শয়তি ভগবান, তে প্ৰাপ্নবন্তি মামেবেত্যক্ষরোপাসকানাং কৈবল্যপ্ৰাপ্তে। স্বাতন্ত্র্যমুক্তোিত্তরেষাং” পারতন্ত্র্যমীশ্বরাধীনতাং দর্শিতবাহন্তেষামহং সমুদ্ধৰ্ভেতি, যদি হীশ্বরসাত্মভূতান্তে LSLSKDEBDBB gDB BDB DDB BDDBBBBDBYDDDS BDBDGzBBD DBD DBDBBDDDS ত্যন্তমেব হিকৈী ভগবাংবস্তস্য সমাগদর্শনান্বিতং কৰ্ম্মযোগং ভেদাদৃষ্টিমাস্কমোৰোপদিশক্তি ন চায়ানমীশ্বরং প্রমাণতোবুদ্ধ কস্যচিদগুণভােব রিগমিষতি কশ্চিৎ বিরোধাৎ, তন্মদক্ষরোপাসকানাং সমাগদর্শ
