পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৪৮২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

दांलाभांश्क्षादि । , 8१२ ময়ি ভগবাতি বাসুদেবে শুন্ধে ব্ৰহ্মণি অৰ্পিতমনোবুদ্ধিঃ সমৰ্পিতান্তঃকরণঃ ঈদৃশোধোমছুক্ত: শুদ্ধাক্ষরব্ৰহ্মবিৎ স মে প্ৰিয়ঃ সদাত্মত্বাৎ ৷৷ ১৩ - ১৪ ৷৷ বং, অং। এখন আত্মা হইতে অভিন্ন ভাবে দর্শন করিয়া আমাতে, ( পরমাত্মাতে) কির ভাবে সমাধি করিলে কি হয়, তাহা বলিতেছি। যিনি সৰ্ব্ব প্রাণীর অদ্বেষ্ট, যিনি সৰ্ব্বভূতে মৈত্রী স্থাপন করিয়াছেন, যিনি দুঃখী জনে করুণাসম্পন্ন, যিনি দেহ, ধন, ও - স্ত্রী পুত্রাদিতে সম্পূর্ণ রূপে মমতা বিরহিত, যিনি সৰ্ব্বত্র অহঙ্কারশূন্য, যিনি ক্ষমাশীল, যিনি সুখ বা দুঃখের দ্বারা বিচলিত হয়েন না, যিনি সস্তুষ্ট, যিনি সমাহিত্য-চিত্ত ও সংষত-মনস্ক, যিনি আত্মোন্নতির পক্ষে দৃঢ়তর অধ্যবসায় সম্পন্ন, যিনি ( ঈশ্বরেতে ) মানবুদ্ধি সমৰ্পণ করিয়াছেন, ঈদুল ভক্তই আমার প্ৰিয় ॥ ১৩-১৪ ৷৷ 零,。曾 -a os যস্মান্নোদ্বিজতে লোকোলোকান্নোদ্বিজতে চ যঃ । হর্ষামৰ্ষভয়োদ্বেগৈমুক্তোযঃ স চ মে প্ৰিয়ঃ ॥ ১৫ ॥ DSszS DDB SSBDDBBSS BBBBS D DBDBODOBBDSSDDDB KYBD SSD BBD SDD উদ্বিজতে, যঃ চ হৰ্ষামৰ্ষভয়োদ্বেগৈঃ মুক্তঃ (হর্ষাদিশূন্য: ) স মে প্ৰিয়: || ১৫ ৷৷ শাস্করভাষ্যম। প্রিয়োহি জ্ঞানিনােহিত্যৰ্থমহং স চ মম প্রিয় ইতি 'সপ্তদুইধ্যায়ে স্বাচিতং তদিহ প্ৰপঞ্চ্যতে যম্মাদিতি ।। যক্ষ্মাৎ সন্ন্যাসিনোনোদ্বিজতে নোদ্বেগং গচ্ছতি ন সন্তপ্যতে ন সংক্ষুভ্যতে লোকো লোকাৎ নোদ্বিজতে চ যঃ হৰ্ষামৰ্ষভয়োদ্বেগৈঃ হৰ্ষশ্চামৰ্ষশ্চ ভয়ঞ্চোদ্বেগশ্চ శా হর্ষামৰ্ষভয়েদ্বেগৈৰ্ম্মক্তোহৰ্ষং প্রিয়লাভে অন্তঃকরণস্তোৎকর্ষোরোমাঞ্চনা শ্রপাতাদিলিঙ্গঃ তথা অমর্ষে ইভিলষিতপ্ৰতিঘাতে অসহিষ্ণুত ভয়ন্ত্রাসঃ উদ্বেগ উদ্বিগ্নতা তৈমুক্তোষ: স চ মে প্ৰিয়ঃ ॥ ১৫ ৷ ” স্বামিকৃতটীকা। কিঞ্চ যম্মাদিতি। যম্মাৎ সকাশাৎ লোকোজনোনোদ্বিজতে ভয়শঙ্কয়া ক্ষোভং ন প্ৰাপ্নোতি, যশ্চ লোকান্নোদ্বিজতে, যশ্চ স্বাভাবিকৈহঁর্ষাদিভিমুক্ত, তত্ৰ হৰ্ষ স্বঙ্গুেষ্টলাভে উৎসাহ, অমর্ষ পরস্ত লাভেই সহনং ভয়ং ত্ৰাস; উদ্বেগোভিয়াদিনিমিত্তশ্চিত্তক্ষেভঃ এতৈবিমুক্তোখেমস্তক্ত: স মে প্রিয় ॥ ১৫ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা । পুনস্তস্তৈব বিশেষণানি মন্মাদিতি। ষন্মাৎ সৰ্ব্বভুতাভয়দায়িনঃ ংন্যাসিনোহেতোর্নোদ্বিজতে ন সংতপাতে লোকোয কশ্চিদপি . জনঃ তথা লোকান্নিরপরাধোন্ধে জনৈক ব্ৰতাৎ খলজানান্নোদ্বিজতে চ མུ་ অদ্বৈতদর্শিদ্বাৎ পরমকারুণিকত্বেনা” ক্ষমাশীলত্বাচ্চ, কিঞ্চ হর্ষ; স্বস্ত প্রিয়লাভে রোমাঞ্চাশ্রুপান্তাদিহেতুৰুনন্দাভিব্যঞ্জকশ্চিত্তবৃত্তিবিশেষ, অমৰ্যঃ পরোৎকৰ্ষাসহানরূপশ্চিত্তবৃত্তিবিশেষঃ, ভয়ং ব্যাখ্রাদিদর্শনাধীনশ্চিত্তবৃত্তিবিশেষস্বাসঃ উদ্বেগঃ একাকী কথং বিজনে” সৰ্ব্বপরিাগ্রহশূন্যেজীবিন্যামীত্যেবংবিধোব্যাকুলতাৱণশ্চিত্তবৃত্তিবিশেষস্তৈহঁর্ষামৰ্ষভয়োদ্বেগৈমুক্তৈব্যঃ * অদ্বৈতদৰ্শিতয়া তদযোগ্যত্বেন তৈরেব স্বয়ং পরিত্যক্তোন তু তেষাং ত্যাগার স্বয়ং ব্যাপৃত ইতি যাবৎ তেন মদ্ভক্ত ইত্যনুরুন্যতে ঈদৃশ্যোমন্তৱৰ্ত্তাযু: স মে প্রিয় ইতি পুৰ্ব্ববৎ ৷৷ ১৫ ৷৷ 能