ο অবতরণিকা। প্ৰস্তাবে বিস্তার পূর্বক বলিয়াছেন। ‘তদা গন্তামি নিৰ্ব্বেদং” (২য় অং ।। ৫২ শ্লোক) ইত্যাদি শ্লোকদ্বারা পরম বৈরাগ্য নিষ্ঠা সুত্রিত হইয়াছে। সংসার বৃক্ষোচ্ছেদ বর্ণন পূর্বক ইহারই বিস্তৃত ব্যাখ্যা পঞ্চদশ অধ্যায়ে প্ৰদৰ্শিত হইয়াছে। “দুঃখেঘনুদ্বিগ্নমনাঃ” (২য় অং।। ৫৬ শ্লোক ) ইত্যাদি শ্লোকদ্বারা স্থিতপ্ৰজ্ঞ লক্ষণ প্ৰস্তাবে পর বৈরাগ্যের উপকারিণী দৈবী সম্পদ এবং “যামিমাং পুষ্পিতাং বাচং” (২য় অং।। ৪২ শ্লোক) ইত্যাদি শ্লোকদ্বারা দৈবী সম্পদের বিরোধিনী আসুরী সম্পদ সুত্রিত হইয়াছে, এবং হঁহারই বিস্তৃত ব্যাখ্যার্থে এবং দৈবী সম্পদের আদান এবং আসুৰী সম্পদের পরিত্যাগ ষোড়শ অধ্যায়ে প্রদর্শিত হইয়াছে। “নিদ্বন্দ্বে নিত্যসত্ত্বস্থঃ” (২য় অং।। ৪৫ শ্লোক) ইত্যাদি শ্লোকদ্বারা দৈবী সম্পদের সাধারণ কারণ সাত্বিকী শ্রদ্ধা। ইহাই সুত্রিত হইয়াছে। ইহারই বিস্তৃত বিবরণ প্রদর্শনার্থ শ্রদ্ধাত্রয় বিভাগ পূর্বক সপ্তদশ অধ্যায়ী আরব্ধ হইয়াছে। এই প্রকারে ব্লয়োদশ হইতে আরম্ভ করিয়া সপ্তদশ পৰ্যন্তু এই পঞ্চম অধ্যায়ের দ্বারা ফলের সহিত জ্ঞাননিষ্ঠা প্ৰদৰ্শন করিয়াছেন এবং অষ্টাদশ অধ্যায়ের দ্বারা পূর্বোক্ত সমস্ত গীতাৰ্থ উপসংহৃত হইয়াছে ইহাই সমস্ত গীতাৰ্থ সঙ্গতি বলা হইল। ইহার বিশেষ বিস্তার বর্ণনীয় প্রস্তাব হইতে পাঠকগণ অবগত হইবেন । , উপসংহারে বক্তব্য এই যে, গীতার বহুতর ভাষ্য ও টীকা পূর্ব পূর্ব সাধু মহাত্মা পণ্ডিতগণ প্রকাশ করিয়া জগতের হিতসাধন করিয়া গিয়াছেন । তন্মধ্যে ভগবান শঙ্করাচাৰ্য্যের ভাষ্যই শীর্ষস্থানীয় এবং তদবলম্বনে মহাত্মা শ্ৰীধর স্বামী একখানি টীকা প্ৰণয়ন করিয়াছেন, ইহা ও সংক্ষেপে প্ৰকৃতাৰ্থ বােধনে বিশেষ উপযোগী। তৎপর মহাত্মা মধুসুদন সরস্বতী আর একখানি সুবৃহৎ টীকা রচনা করিয়া জগতে অক্ষয় কীৰ্ত্তি স্থাপন করিয়া গিয়াছেন। ইহঁর ব্যাখ্যা নৈপুণ্যে চমকৃত না। হইয়া থাকিতে পারা যায় না। ইহার ব্যাখ্যা যেমন সরল, তেমনি ভাব গভীর। ইনি গীতার qक 5, बी, छूरि ও ব্যাখ্যা করিতে বিরত হয়েন নাই৷ ” এক কথায় বলিতে গেলে ইহাই • বলিতে হয় যে, এই তিন’খানি টীকাই সকল টীকার শীর্ষস্থানীয় এবং সর্বত্র পরম আদৃত, তাই আমরা এই তিন খানি টীকাই আমাদের নব মুদ্রিত গ্রন্থে সন্নিবেশিত করিলাম। মূল্য বৃদ্ধি ভয়ে বৃথা অনেকগুলি চীকার আড়ম্বর করিয়া গ্রন্থের কলেবর বৃদ্ধি করিলাম না। আর একটী, বক্তব্য এই যে, আমীদের প্রকাশিত এই গ্রন্থে পরম পূজ্যপাদ পণ্ডিত প্রবর মহাত্মা শ্ৰীযুক্ত শশধর তর্কচূড়ামণি কৃত বঙ্গানুবাদ প্রদত্ত ইইয়াছে। ইহা অতীব বিস্তৃত বা অতীব সংক্ষিপ্ত নহে। এই অনুবাদটী সমস্ত ক একখানি টীকার সহিত সামঞ্জস্য রাখিয়া করা হইয়াছে এবং অনেক বিষয় বোধের সৌকর্য্যার্থে চুড়ামণি মহাশয় কৃত টপ্পানী ও সন্নিবেশিত হইয়াছে। স্কুলকল্পে এই বলা যায় BSBDBDB LDBBDBB BBBB BD DB DDD DD DBD BBBD D DD DDS S ggBD “খুচুৰ্ণৰূরের ন্যায়? এই গ্ৰন্থ পাঠকগণের আনন্দ বৰ্দ্ধন হইলেই সমস্ত পরিশ্রম সফল মনে করিব। অলমতিবিস্তরেণ ইতি। শ্ৰীপ্ৰসন্নকুমার শর্ম (শাস্ত্রী)। শকাব্দ ১৮২৯। জ্যৈষ্ঠ -oos
