૭૦૨ শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা, হইয়া থাকে। অর্ধপক এবং বিরসিতা , માથ ( যাহার প্রকৃত স্বাদ নষ্ট হইয়া গিয়াছে ), এৰং জ্বৰ্গন্ধ, পৰ্য্যুসিত উচ্ছিষ্টাদি অমেধ্য আহার সকল তামস লোকের প্রিয় হইয়া থাকে ৷ ৮-১০৷৷ অফলাকাঙিক্ষভিৰ্যজ্ঞোবিধিদিষ্টোেব্য ইজ্যতে। যষ্টব্যমেবেতি মনঃ সমাধায়'স সাত্ত্বিকঃ ॥ ১১ ৷৷ সং, গ্ৰং।। অফলাকাঙ্ক্ষিভি: ( পুরুষ্যৈঃ) যষ্টব্যাং (যজ্ঞানুষ্ঠানমেব কাৰ্য্যং, নান্যৎ ফলং সাধনীয়ং) ইতি মনঃ সমাধার বিধিদিষ্ট (বিধিনা বিহিত: ) যঃ যজ্ঞঃ ইজ্যতে (অনুষ্ঠীয়তে) সঃ সাত্বিকঃ ( যজ্ঞঃ ) ৷ ܠܐ ܕ؟ শঙ্করভাষ্যম । অথেন্দানীং যজ্ঞন্ত্রিবিধ উচ্যতে সুমফলেতি । অফলাকাজ্যিকভিরফলার্থিভিৰ্যজ্ঞোবিধিদুষ্টঃ শাস্ত্ৰচোদনাদৃষ্টোব্যোযজ্ঞ ইজ্যতে নিৰ্ব্বৰ্ত্ততে যষ্টব্যমেবেতি যজ্ঞঙ্গরূপনির্বাৰ্ত্তনমেব কাৰ্যমিতি মনঃ সমাধায় অনেন পুরুষার্থোিমম কৰ্ত্তব্য ইত্যেবং নিশ্চিত্য স সাত্বিকোষজ্ঞ উচ্যতে ॥ ১১ ॥ স্বামিকৃত টীকা। যজ্ঞোহপি ত্ৰিবিধস্তত্ৰ সাত্বিকং যজ্ঞমাহ অফলাকাঙ্ক্ষিভিরিতি ত্রিভিঃ।। ফলাকান্নারহিতৈঃ পুরুষৈর্বিধানিদিষ্ট আবশ্যকতয়া বিহিতোযোযজ্ঞ ইজ্যতে অনুষ্ঠায়তে স সাত্ত্বিকোযজ্ঞঃ, কথমিজ্যতে, যষ্টব্যমেবেতি যজ্ঞানুষ্ঠানমেব কাৰ্য্যং নান্যৎ ফলং সাধনীয়মিত্যেবং মনঃ সমাধায়ৈকাগ্ৰং কৃত্বেত্যর্থ: || ১১ ৷৷ s মধুসূদনসরস্বতীকৃত টীকা । ইদানীং ক্রমপ্রাপ্তং ত্ৰিবিধং যজ্ঞমাহ ত্রিভিঃ । অগ্নিহোত্ৰদর্শপুর্ণমাসচতুৰ্ম্মাস্তপশুবন্ধজ্যোতিষ্টেমান্দিৰ্যজ্ঞোদ্বিবিধঃ কাম্যোনিত্যশ্চ ফলনিশ্চয়েন চোদিতঃ কাম্যঃ সর্বাঙ্গোপসংহারেণৈব মুখ্যকল্পেনানুষ্ঠেয়ঃ ফলসংযোগং বিনা জীবনাদিনিমিত্তসংযোগেন চোদিতঃ সৰ্ব্বাঙ্গোপসংহারাসম্ভবে প্ৰতিনিধ্যাদু্যপাদানেনামুখ)কল্পেনাপ্যনমুষ্ঠেয়োনিত্যঃ, তন্ত্র সৰ্ব্বাঙ্গোপসংহারাসম্ভবেহুপি প্রতিনিধিমুপাদায়াবশ্যং যষ্টব্যাম্বে প্ৰত্যবায়ুপরিহারায়াবশ্যক জীবনাদিনিমিত্তেন চােদিতত্বাদিতি মনঃ সমাধায় নিশ্চিতা অফলাকাঙ্ক্ষিভিরন্তঃকরণগুদ্ধার্থিতয়া কাম্যপ্রয়োগবিমুখৈৰ্বিাধিদৃষ্টোযথাশাস্ত্ৰং নিশ্চিতোযোযজ্ঞ ইজ্যতেহনুষ্ঠায়তে স যথাশাস্ত্ৰমন্তঃকরণগুদ্ধ্যর্থ মনুষ্ঠীয়মানোনিত্যপ্রয়োগঃ সাত্বিকোঞ্জেয়ঃ ॥ ১১ ৷ ” বং, অং। ফলাকাঙ্ক্ষা পরিশূন্য হইয়া কেবল মাত্ৰ, কৰ্ত্তব্যতা বোধে, যথাবিধি যে যজ্ঞের অনুষ্ঠান করা হয়, তাহাকে সত্বিক যজ্ঞ কহে ৷ ১১ ৷৷
- অভিসন্ধায় তু ফলং দম্ভাৰ্থমপি চৈব যৎ ।
ইজ্যতে ভরতশ্রেষ্ঠ ! তং যজ্ঞং বিদ্ধি রাজসং ॥ ১২ ৷ সূং, প্রং । ফলং অভিসন্ধায় তু। দম্ভাৰ্থং ( স্বমহত্বখ্যাপনায়) এব চ য ইজ্যতে, হে ভরতশ্রেষ্ঠ ! তং যজ্ঞং রাজসং বৃিদ্ধি Sr - শাঙ্করভাষ্যম্ ! অভিসন্ধায়েতি। অভিসন্ধায়োদিশু ফলং দম্ভার্থমপি চৈব , যৎ ইজ্যতে, ভরতশ্রেষ্ট ! তং যজ্ঞং বিদ্ধি রাজসং ॥ ১২ ৷
