অষ্টাদশোহুধ্যায়ঃ ** VRy. ত্যাগস্ত তত্ত্বং দুজ্ঞেয়ং স্কুল্লা চােক্তং তত্ত্বং বেদিতুমিচ্ছামীতি অতোমম সৰ্ব্বজ্ঞস্ত বাচনাদ্বিন্ধীততিপ্ৰায়ঃ। সম্বোধনদ্বয়েন কুলনিমিত্তেীৎকর্ষ পৌরুষনিমিত্তোৎকৰ্ষশ্চ যোগ্যতাতিশয়সূচনায়োক্তঃ ৷৷ ৪ ৷৷ বং, অং।। হে ভারতসত্তম! এতদুভয়পক্ষের মীমাংসা, আমার নিকট শুন। হে পুরুষুপ্রবর। শাস্ত্ৰে ত্ৰিবিধত্যাগের বিষয় উল্লিখিত আছে, একটি স্বাম্বিকত্যাগ, একটু রাজসিক ত্যাগ, আর একটি তামসিক ত্যাগ, তাহ অতঃপর বলা যাইতেছে ৷৷ ৪ ৷৷ যজ্ঞদানতপঃকৰ্ম্ম ন ত্যাজ্যং কাৰ্য্যমেব তৎ । যজ্ঞে দানং তপশ্চৈব পাবনানি মনীষিণামূ৷ ৫ ৷৷ সং, প্ৰং। যজ্ঞদানতঃ কৰ্ম্ম ন ত্যাজ্যং, তৎ কাৰ্য্যং। এব, ( যত: ) যজ্ঞঃ দানং তপঃ চ এবং মনীষিণাং পাবনানি (বিষ্ণুদ্ধিকারণানি) এব৷ ৫ ৷৷ 1) 3. শঙ্করভাষ্যম্। কঃ পুনরসীে নিশ্চয় ইত্যাহ যজ্ঞ ইতি। যজ্ঞোদানীন্তপ ইত্যেতাত্ৰিবিধং কৰ্ম্ম ন ত্যাজ্যং ন ত্যক্তব্যং, কাৰ্য্যং করণীয়মেব তৎ, কম্মাৎ যজ্ঞেদানং তপশ্চৈব পাবনানি বিশুদ্ধিকারণানি মনীষিণাং ফলানভিসন্ধীনামিত্যেতাৎ ৷৷ ৫ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা। প্ৰথমং তাবন্নিশ্চয়মাহ যজ্ঞেতি দ্ব্যাভ্যাং। মনীষিণাং বিবেকিনাং পাবনানি চিত্তশুদ্ধি করাণি ৷৷ ৫ ৷৷ ) মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা । কোহসৌ নিশ্চয়ােবিপ্রতিপত্তিকােটভূক্তয়ো, পক্ষয়োদ্বিতীয় পক্ষ ইত্যাহ দ্বাভ্যাং। চোহেতেী। যম্মাৎ যজ্ঞদানতপাংসি মনীষিণামকৃতফলাভিসন্ধীনাং পাবনানি জ্ঞানপ্রতিবন্ধকপাপমলক্ষালনেন জ্ঞানোৎপত্তিযোগ্যতারূপপুণ্যগুণাধানেন, চ শোধকানি অকৃতফলাভিসন্ধীনামেব যজ্ঞদানতপাংস্তেব শোধকানি ভবস্ত্যেব উপাধিগুদ্ধ্যৈবোপহিতশুদ্ধিরত্ৰাতিপ্ৰেতা, তস্মাদন্তঃকরণীশুদ্ধার্থিভি: কৰ্ম্মাধিকৃতৈৰ্যজ্ঞে দানং তপ ইতি যৎ ফলাভিসন্ধিরহিতং কৰ্ম্ম তন্ন ত্যাজং কিন্তু কাৰ্য্যমেব, তৎ অত্যাজ্যত্বেন কাৰ্য্যত্বে লৱেহাপ্যত্যাদরার্থং পুনঃ কাৰ্য্যমেবেতুৰ্ভুক্তং, যম্মাৎ কাৰ্য্যং কৰ্ত্তব্যতয়া শাস্ত্ৰবিহিতং তস্মান্ন ত্যাজ্যমেবেতি বা ৷৷ ৫ ৷ ” বং, অং। ফল কথা, যজ্ঞ, দান ও তপ প্ৰভৃতি কৰ্ম্ম কখনই পরিত্যাজ্য নহে, তাহা সৰ্ব্বদাই অনুষ্ঠান করা উচিত, কারণ, যজ্ঞ, দান, তপ প্রভৃতি কৰ্ম্মািদ্বারা মনীষিদিগের (র্যাহারা ফলাভিসন্ধিরহিত র্তাহাদিগের ), dহ, মন ও ইন্দ্ৰিয়াদির বিশুদ্ধি বা নিৰ্ম্মলতা (আত্মানুভবের উপযুক্ততা) সম্পাদিত হইয়া থাকে ৷৷ ৫০৷৷ e-moos o as-o এতান্তপি তু কৰ্ম্মণি সঙ্গং ত্যক্ত ফলানি চ | কৰ্ত্তব্যানীতি মে পার্থ। নিশ্চিতং মতমুত্তমম্।। ৬'] , সং, গ্ৰং।। • হে পার্থ। এতানি কৰ্ম্মাণি ‘অপি তু সঙ্গং ফলানি চ ত্যন্তা-কৰ্ত্তব্যানি ইতি মেরু নিশ্চিতং উত্তমং মতং ৷৷ ৬ ৷ ',
