পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৬৪৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

অষ্টাদশোহ ধ্যায়ঃ যস্য নাহঙ্কাতোভাবোবুদ্ধিৰ্যস্য ন লুিপ্যতে। হত্বাপি স ইমাল্লেীকান্ন হান্তি ন নিবধ্যতে ॥ ১৭ ৷৷ সং, প্ৰং। যস্য অহঙ্কতঃ ভাবঃ (অহঙ্কৰ্ব্বেত্যেবং বুদ্ধি: ) নি, যস্য বুদ্ধিঃ ন লিপ্যতে (কৰ্ম্মস্থ ন · সজ্জতে ) (চি) স ইমান লোকান হত্বা অপি ন হস্তি, ন (চ) নিবন্ধুতে ॥ ১৭ ৷৷ yBDBDDDDD SS DDDS BD BBDBBS DBDSSzeBBBDDDuD BBB S DB uBDBS ৰ্যোপদেশন্যায়সংস্কৃতাত্মনােন ভৰত্যহংস্কৃতোহহং কর্ডেত্যেবংলক্ষণোভাবনা প্রত্ময় এত ঐব পঞ্চাধিষ্ঠানদিয়োহুবিস্কয়াত্মনি কল্পিতাঃ সৰ্ব্বকৰ্ম্মণাং কৰ্ত্তারোনাহমহন্তু তদ্ব্যাপারাণাং সাক্ষ্মীভূতঃ অপ্ৰাণোহমিনাঃ শুভ্ৰোহক্ষরাৎ পর্যতঃ • পরঃ কেবলোহবিক্রিয় ইত্যেবং পশুতীতি ” এবং বুদ্ধিরন্তঃকুরুণং যন্তাত্মন উপাধিভুতা ন লিপ্যতে নানুশায়িনী, ভবতীদমহমকাৰ্য্যন্তেনাহং নরকং গমিষ্যামীত্যেবং যন্ত বুদ্ধিন লিপ্যতে স সুমতিঃ স পদ্ধতি হত্বাপি “ন में भांप्लीकॉन् সৰ্ব্বান প্ৰাণিন ইত্যর্থ । ন হস্তি হননক্রিয়াং ন করে।াতি ন নিবধ্যতে, নাপি তৎকাৰ্য্যোণাধৰ্ম্মফলেন । সম্বাধ্যতে। নানু হত্বাপি ন হন্তীতি বিপ্রতিষিদ্ধমুচ্যতে, যদ্যপি স্তুতিঃ নৈষঃ দোষ লৌকিক- “ পারমার্থিক দৃষ্ট্যিপেক্ষয়৷ তদুপপত্তেঃ দেহাত্মাত্মবুদ্ধ্যা হস্তাহমিতি লৌকিকীং দৃষ্টিমৗশ্ৰিত্য হত্বাপী ত্যাহ যথা দৰ্শিতাং পারমার্থিকীং দৃষ্টিমাশ্ৰিত্য ন হস্তি ন নিবধ্যত ইতি তদুভয়মুপপদ্যতএব। নম্বাধিষ্ঠানাদিভিঃ সন্ধুয়া করোত্যেবাত্মা কৰ্ত্তারমাত্মানং কেবলত্ত্বিতি কেবলশব্দপ্রয়োগান্নৈষ, দোষঃ আত্মনোহুবিক্রিয়স্বভাবত্বেহুধিষ্ঠানাদিভিঃ সংহতত্বানুপপত্তে: ििकन्नावटडाङ्हेछসংহননং সম্ভবতি সংহত্য বা কর্তৃত্বং স্যান্নত্ববিক্রিয়স্যাত্মনঃ কেনচিৎ সংহননমস্তি ইতি ন সন্থায় কর্তৃত্বমুপপদ্যতে, অতঃ কেবলম্বং আত্মনঃ স্বাভাবিকমিতি কেবলশব্দোহনুবাদমাত্ৰং অবিক্রিয়ত্বঞ্চণাত্মনঃ শ্রুতিস্থতিস্থায়প্ৰসিদ্ধং অবিকাৰ্য্যো হয়মুচ্যতে, গুণৈরেব কৰ্ম্মাণি ক্রিয়ন্তে, ' ' শরীরস্থোৎপি ন করোতীত্যাদাসকুদুপপাদিতং গীতাশ্বেৰ তাবৎ। শ্রুতিযু চ ধ্যায়তীব লেলায়তীব্বেত্যেবমাদ্যাক্স যানি বাক্যানি দর্শিতং ন্যায়তশাচ নিরবয়বমপরতন্ত্রমবিক্রিয়মাত্মতত্ত্বমিতি রাজমাৰ্গ। বিক্রিয়াবত্বাভু্যুপগমেই প্যাত্মনঃ স্বকীয়ৈব বিক্রিয়া স্বস্য ভবিতুমৰ্হতি নাধিষ্ঠানদীনাং কৰ্ম্মণাত্মকর্তৃকাণি স্থানহি পুরস্য কৰ্ম্ম পরেণাকৃতমাগন্তুমৰ্হতি যত্ত্ববিদ্যয় গমিতং ন তত্তস্য যথা রাজতত্ত্বং ন শুক্তিকায়াং মুখা বা তলমলবৰং বালৈাগািমতমবিস্তুয়া নাকাশস্য তথাধিষ্ঠানদিবিক্রিয়াপি তেষামেবেতি নাত্মনঃ “ তস্মাৎ , যুক্তমুক্তং অহঙ্কতৃত্ববুদ্ধিলেপাভাবাৎ বিদ্বল্প হান্তি ন নিবধ্যতে ইতি নায়িং হস্তি ন হন্যত ইতি প্ৰতিজ্ঞায় ন জায়াত ইত্যািনদি--- DBDDDBD DDD S BDBDDBDD BDBB BBBDBBDD BBBLLS পত উত্তর মধ্যে প্রসান্বিতক, সুত্র অত্র প্রসঙ্গং 'কৃত্বা ইহােপসংহরতি শাস্ত্রার্থপতীক্ষণুর विषांश शखि न निबध्रप्ड रेडि, जैवक्ष' সুতি দেহভৃত্বাভিমানায়ুপপত্তাববিস্তার্কতগুশেষকৰ্ম্মসন্ন্যানুল্লা“পপত্তেঃ সাদৃসিনামনিষ্টাদি ত্ৰিবিধং কৰ্ম্মণ: ফলং ন ভবতীত্যুপপদ্ধং, এতদ্বিপৰ্যাক্ষেত্তন্ত্রেবধু ভাৰতীতেতিক্ষাপরিহাৰ্যমিত্যেষ, গীতাশাজস্যার্থ উপসংহৃত, সি এষ সৰ্ব্ববেদার্থসায়োনিগুণািতভিঃ