*ge औभङअंबनौडा। যন্ত কামেপ্ৰলনা কৰ্ম্ম সাহঙ্কারেণ বা পুনঃ । , ক্রিয়তে বহুলায়াসং তদ্রাজসমুদাহৃতং।। ২৪ ' ' সং, প্রং। কামেপ্সন সাহঙ্কারেণ বা বহুলায়াসং ঘৎ পুনঃ কৰ্ম্ম ক্রিয়তে, তৎ রাজসং উদাহৃতং ( কথিতং ) ॥ ২৪ ৷৷ শাঙ্করভাষ্যম। যব্ৰিতি ঘন্ত, কামেন্স না কৰ্ম্মফলপ্রোন্স নেত্যৰ্থং কৰ্ম্ম সাহঙ্কারেণেতি ন তত্বজ্ঞানাপেক্ষয়া কিং তহিঁ " লৌকিকশ্রোত্ৰিয়নিরহংকারাপেক্ষয়া যোহি পরমার্থনিরহংকারআত্মবিশ্ন ‘তস্য কামেন্স ত্ববহুলায়াসকর্তৃত্বপ্রাপ্তিকতাপি কৰ্ম্মণোহনাত্মবিৎ সাহংকারঃ কর্তা কিমুত রাজস্যতামসয়োলোকেহনাত্মবিদাপি প্রোত্রিয়োনিরহঙ্কার উচ্যতে নিরহংকারোযোহয়ং ব্ৰাহ্মণ ইতি তন্মাত্তদপেক্ষয়ৈব সাহংকারেণ বেতুত্যুক্তং । পুনঃশব্দঃ পাদপুরণার্থ। ক্রিয়তে বহুলায়াসং কৰ্ম্ম মহতায়াসেন নির্বর্ত্যতে তৎ কৰ্ম্ম রাজসমুদাহৃতং ॥ ২৪ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা। রাজসং কৰ্ম্মাহ যস্থিতি। যক্ত কৰ্ম্ম কামেপ্সৰা ফলং প্রাপ্তমিচ্ছতা সাহঙ্কারেণ বা মৎসমঃ কোইন্যঃ শ্রোত্রিয়োধহস্তীত্যেবং নিরূঢ়াহঙ্কারযুক্তেন চ ক্রিয়াতে তচ্চ পুনর্বহুলায়াসমতিক্লেশযুক্তং তৎ কৰ্ম্ম রাজসমুদাহৃতং ৷৷ ২৪ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা । তু সাত্বিকাভিনত্তি কামোল্পনা ফলকামেন কত্র সাহঙ্কারেণ প্ৰাগুক্তিসঙ্গাত্মকগৰ্ব্বযুক্তেন চ। বাশব্দঃ সমুচ্চয়ে পুনরিত্যানিয়তং যাবৎ কামনং কাম্যাবৃত্তেঃ বহুলায়াসং সর্বাঙ্গোপসংহারেণ ক্লেশাবহং যৎ কাম্যং কৰ্ম্ম ক্রিয়তে তদ্রাজসমুদাহৃতং অত্র সর্বৈর্বিশেষণৈঃ সাত্বিকসর্ববিশেষণব্যতিরেকোদৰ্শির্তঃ ৷৷ ২৪ ৷৷ বং, অং। ফলপ্ৰাপ্তি কামনা এবং অহঙ্কার সহকারে, অতি কষ্টকর বোধে, যে ক্রিয়ার অনুষ্ঠান করে তাহাকে রাজসক্রিয়া বলে ॥ ২৪ ৷৷ অনুবন্ধং ক্ষয়ং হিংসামনপেক্ষ্য চ পৌরুষং মোহাদারভ্যুতে কৰ্ম্ম যৎ তত্তামসমুচ্যতে ॥ ২৫ ৷৷ ज६, ७९ । अश्वक९ ( পশ্চাৎভাবি खडखड९), कब्र९ (क्षनक९), ईिश्लां९, coौक्षर ( नांमर्थर ) চ অনপেক্ষ্য মোহাৎ বৎ কৰ্ম্ম আর ভ্যাকে, তৎ তামসাং উচ্যতে ॥ ২৫-lk শাঙ্করভাষ্যম । অঙ্গবন্ধমিতি । অনুবন্ধঃ পশ্চাদ্ভাৰি যাদ্ধান্ত সোহনুবন্ধ উচ্যতে, তফাজবন্ধং ক্ষয়ং বিশ্বিন কৰ্ম্মণি ক্রিয়মাণে শক্তিক্ষরোেহর্ধক্ষয়োবা, তাঁত্তং ক্ষয়ং হিংসাং প্ৰাণিপীড়াঙ্ক'- নপেক্ষ্য চ পৌরুষং পুরুষকারং শঙ্গোমীদাং কৰ্ম্ম সমাপতুিমিত্যেবসামৰ্থাৎ, ইত্যেতাগুচ্ছবদ্ধ। পঢ়নপেক্ষ্য পোষান্তানি মােহাদবিবেকত আয়ভান্ডে ধৰ্ম্ম যৎ তৎ, তামসন্তামোনির্বত্তমুচ্যতে ॥ ২৫ t * , স্বামিকৃত টীকা। তামসং কৰ্ম্মাহ অনুবন্ধমিতি। অনুবাধ্যতৃ ইত্যনুবন্ধং পশ্চাত্তাবি শুভা
