ఇ8 चैौभड़शरुकौड1 ।। অৰ্জুন উবাচ। কথং ভীষ্মমহং স্বংখ্যে দ্ৰোণঞ্চ মধুসূদন । ইষুভি: প্রতিযোৎস্যামি পূজাহাবরিসূদন ॥ ৪ ॥ অৰ্জুন বলিলেন, - হে শত্রুনিস্থদন মধুস্থদন । পুজাৰ্ছ যে ভীষ্ম এবং দ্রোণ, যুদ্ধে র্তাহীদের সহিত বাণের দ্বারা কি প্রকারে আমি প্রতিযুদ্ধ করিব ? ৪ । গুরূনহত্বা হি মহামুভাবান * শ্ৰেয়োভোক্তং ভৈক্ষ্যমপীহ লোকে । হত্বার্থকামাংস্তু গুরূনিহৈব ভুঞ্জীয় ভোগান রুধিরপ্রদিগ্ধান ॥ ৫ ॥ মহানুভব গুরুদিগকে বধ না করিয়া ইহলোকে ভিক্ষ অবলম্বন করিতে হয় সেও শ্রেয় । আর গুরুদিগকে বধ করিয়া যে অর্থ কাম ভোগ করা যায় তাহ রুধিরলিপ্ত । ৫ । ন চৈতদ্বিদ্ম কতরন্নো গল্পীয়ো যদ্ব জয়েম যদি বা নো জয়েযুঃ । যানেব হত্বা ন জিজীবিষামস্তেহুবস্থিতাঃ প্রমুখে ধাৰ্ত্তরাষ্ট্রাঃ ॥ ৬ ॥ আমরা জয়ী হই, বা আমাদিগকে জয় করুক, ইহার মধ্যে কোনটা শ্রেয় তাহ আমরা বুঝিতে পারিতেছি না—যাহাদিগকে বধ করিয়া আমরা বাচিতে ইচ্ছা করি না, সেই ধুতরাষ্ট্র-পুত্রগণ সম্মুখে অবস্থিত । ও । -
