পাতা:শ্রীশ্রীচৈতন্যমঙ্গল.djvu/১৯২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

s মধ্যখণ্ড তুল্যং যন্ত তাদৃশে ) দ্বে কুণ্ডলে ( কৰ্ণভূষণে ) বহন্তং ( ধারয়ন্তং ) অঙ্কবতিতেন্দুসমানবন্ধুং ( কলঙ্কশূণ্যচন্দ্রবৎ প্রতীয়মান: বক্তং মুখং যন্ত তং ) জগত্রয়গুরুং (ত্রিজগৎপূজং ) রামং ( দাশরথিং ) সততং ( নিরস্তর ) ভজমি ( সেবে ) ৷ ৭ ৷৷ তমলুলাদ। যাতার দীপ্তিমান মুকুটস্থিত মণিব মালা দিকসমূহ উদ্ভাসিত হইতেছে, যিনি বুহম্পতি ও শুক্রতুল। উজ্জল কুণ্ডলদ্বয় ধাৰণ করিয়াছেন সাগর পদন-মণ্ডল কঙ্করতিত চন্দ্রতুল্য, সেই ত্ৰিজগতের গুঞ্চ শ্রীরামচন্দকে আমি ভজনা করি ॥ ৭ ॥ এবং উল্পদ্বিভীকরম দীটিপিলেধিত কু নেত্ৰং মুপিঙ্গদশনাড়দচকন সম । শু লীং শুলশ্মিগুপিলিস্তি গুচাপত সং রামং ভাগ লয় গুরুং সততং ভজমি ॥৮ BDD SSSSSS BBB BBBBBBSBBBBBBBBB S BBB gBBB BB BBBBB BBS BB BBtttBS কি পণৈ: বিপোপিতং পিকসিতং যে অক্সে পদ্মে দং সুপিঙ্গদশন"দ৮ারণাসং শোভনং বিম্বফলং তদ্বৎ সুন্দবে দশনচ্ছদে। ণোত্র ধস্ত সঃ তং ) ( 7१ि५९ હક્રામનો চ ঢালী নাসা চ যন্ত সঃ তং । শুভ্ৰংশুরশ্মিপরিনি" ত JSBBBB SBBSBBBS BBS BBB BBBS SBBBS BBSBK ইr; ত যাব ং তেষাং পলিনিজিতঃ তিরস্কৃতঃ চারু মনেহর; হাস যস্ত স; তং ) জগত্রয় গুরুং (ত্রিভুবনবন্দনা ং ) রামং সততং ভজা মি ॥ ৮ ॥ অনুবাদ । যাহার নেত্রযুগল উদীয়মান স্বর্যোপ কিরণে বিকসিত পদ্মযুগলতুল্য আনন্দদায়ক, বাঙ্গর ওষ্ঠস্বয় বিস্বতুল্য এবং নাসিক মনোহারিণী, র্যাঙ্গর মনোহর হস্ত চন্দ্রকিরণকে ও নিন্দ কলে, সেই ত্ৰিভুবন গুরু রামচন্দ্রকে আমি ভজনা করি ॥ ৮ ॥ এইমতে রঘুবীরাষ্টক শ্লোক শুনি । মুরারি-মস্তকে পদ দিলা ত আপনি ॥ ৯ ॥ ‘রামদাস’ বলি নাম লিখিল কপালে। মোর পরসাদে তুমি ‘রামদাস’ হৈলে ॥ ১০ ॥ లిసి রঘুনাথ বিনে তুমি তিলেক না জীয়। মুঞি তোর রঘুনাথ—জানিহ নিশ্চয় ॥১১৷৷ ইহা বলি রাম-রূপ দেখাইল তারে। জানকী-সহিত সাঙ্গোপাঙ্গ সব মেলে ॥১২॥ স্তল করে মুরারি পড়িয়া পদতলে। জয় জয় রঘুবীর শচীর কোঙরে ॥১৩৷ বারলার উঠে পড়ে লোটাঞl ধরণী । বহুবিধ স্তব করে অনুনয়লাণী ॥১৪৷৷ মুরারকে রূপ। করি বলিল বচন-- আমার ভকতি বিনু না জানিহ আন ॥১৫ ॥ যদি ভোর ইষ্ট আমি হই রঘুনাথ । ভথাপিহ রস আ স্বাদিহ রাধানাথ ॥ ১৬ ॥ সঙ্কীৰ্ত্ত নধৰ্ম্মে রাধাকৃষ্ণ গাও ঘাইয়া । করিলে আমাতে ভক্তি—শুন মন দিয়া ॥ ১৭ ॥ ইহ বলি শ্লোক এক পঢ়িলেক নিজ। মোর এক শ্লোক শুন শ্ৰীনিবাস দ্বিজ ॥ ১৮ ॥ ૭°|[કિં– ‘ন সাধয়তি মাং যোগে। ন সাংখ্যং ধৰ্ম্ম উদ্ধল । ন স্বধ্যায়স্তপস্ত। গো যথ। ভক্তিমমোজ্জিত ॥"১৯৷৷ তমন্ত্ৰয় । ( হে ) উদ্ধব ! মম ( মাং প্রতি ) উজ্জিতা (বদ্ধি তা ) ভক্তি; যথা মাং সাধয়তি (বশ করোতি) যোগঃ ( পরমাত্মসমাধি: ) ন, সাঙ্খং ( বস্তুতত্ত্ব প্রতিপাদকং শাস্ত্রং ) ম, স্বা প্যায়: বেদ প্রবচনং ) ন, তপঃ ( তপস্তা, ভগবং সমাপি: ) ন, ত্যাগঃ ( সন্ন্যাস: ) ন, ( তথা সাধয়তীতি শেষ: ) ৷ ১৯ ॥ ধৰ্ম্মং ন, বদ্ধিত যোগ, তদ্রুপ অনুবাদ । হে উদ্ধব ! আমার প্রতি ভক্তি যেরূপ আমাকে বশীভূত করিতে সমর্থ হয়, সাস্থ্য, ধৰ্ম্ম, বেদপাঠ, তপস্যা, সন্ন্যাস প্রভৃতি সাধন করিতে পারে না ৷ ১৯ ৷৷ পঢ়িয়া কহিল— শুন সব নিজজন । তোমরা করিহ এইমত আচরণ ॥ ২০ ॥ শ্রীনিবাসপণ্ডিভের কথা অনুসরি। করিহ আমাতে ভক্তি— সুখ পাবে বড়ি ॥২১৷৷