পাতা:শ্রীশ্রীমদ্ভগবদ্গীতা (কেদারনাথ দত্ত).djvu/১১৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

*** * * बैभडभधकोड: [ •* जझब्र}} অযতিঃ শ্রদ্ধয়োপেতে যোগাচ্চলিত মানসঃ। অপ্রাপ্য যোগসংসিদ্ধিং কাংগতিংকৃষ্ণ গচ্ছতি ॥৩৭৷৷ কচ্চিন্নোভয়বিভ্রষ্টশ্ছিন্নাভ্ৰমিব নশ্যতি । অপ্রতিষ্ঠে মহাবাহো ! বিমূঢ়ে৷ ব্ৰহ্মণঃপথি ॥ ৩৮ ৷৷ নমু অভ্যাস বৈরাগ্যাভ্যাং প্রযত্নবতৈব পুংসা যোগোলভ্যত ইতি ত্বয়োচ্যতে। যস্য এতৎ ত্রিতয়মপি ন দৃশ্যতে তস্য কাগতিরিতি পৃচ্ছতি । অযতিঃ অলপযত্নঃ । बनवर्गीं খাগুরিতি বদল পার্থে নঞ, । অথচ শ্রদ্ধয়োপেতঃ যোগশাস্ত্রাস্তিকোন তত্র শ্রদ্ধয়া উপেতঃ যোগাভ্যাসে প্রবৃত্ত এব, নতু লোকবঞ্চকত্বেন মিথ্যাচারঃ । কিন্তু, অভ্যাস বৈরাগায়োরভাবেন যোগাচ্চলিতং বিষয় প্রবণীভূতং মানসং যস্য সঃ। অতএব যোগস্য সংসিদ্ধিং সম্যক সিদ্ধিং অপ্ৰাপ্যেতি যৎ কিঞ্চিৎ সিদ্ধিস্ত প্রাপ্ত এবেতি যোগারুরক্ষাভূমিকাতোং গ্ৰিমাং যোগারোহ ভূমিকায়াঃ প্রথমাং কক্ষাং গত ইতি ভাব ॥ ৩৭ ৷৷ ৰুচিৎ ইতি প্রশ্নে উভয় বিভ্রষ্ট কৰ্ম্মমার্গাচ্ছাত যোগমার্গক সমাগপ্রাপ্ত ইত্যধঃ। ছিন্নাভ্ৰমিবেতি। যথা ছিন্নং অভ্রং মেঘ: পুৰ্ব্বন্মাদভ্রাদ্বিশ্লিষ্ট মত্ৰান্তরং চাপ্ৰাপ্তং সৎ মধ্যে বিলীয়তে । তেনাস্য ইহলোকে যোগমার্গেইপ্রবেশাদ্বিষয় ভোগত্যাগেচ্ছ। সম্যশ্বৈরাগ্য। HBBBDD BBBS D BBB BBS BBBB B BBBBBB BBBBBBB BBBDS নস্য যোগস্যাপ্যপরিপাকাৎ ন স্বৰ্গমোক্ষাবিত্যুভয় লোকে এবাস্য বিনাশ ইতিদ্যোতিপ্তং । জতে ব্ৰহ্ম প্রাপ্ত পায়ে পথিমার্গে বিমূঢ়োহয়ং অপ্রতিষ্ঠঃ প্রতিষ্ঠামাস্পদমপ্রাপ্ত: সন ৰুচিৎ কিং নশ্যতি ন নশ্যতি বেতি ত্বং পৃচ্ছাসে । ৩৮ Il এতাবৎ শ্রবণ করিয়া অৰ্জুন কহিলেন হে কৃষ্ণ ! তুমি কহিলে সম্যক, যত্ন সহকারে অভ্যাস ও বৈরাগ্য দ্বারা যোগ সিদ্ধি হয় কিন্তু যে সকল ব্যক্তি . যোগ উপদেশের প্রতি শ্রদ্ধা করিয়া তাহাতে কিয়ৎপরিমাগ্রে:শল-জুনকিন্তু যতি হইতে পারেন না অর্থাৎ স্বল্পমাত্র যত্ন করেন। সেই সকল ব্যক্তির "ল অভ্যাস ও বৈরাগ্য অভাবে বিষয়-প্রবণ হইয়া যোগ হইতে বিচালিত খৰ। তাহদের কি গতি হয় । ৩৭ ॥ o সকাম কৰ্ম্ম ত্যাগ ব্যতীত যোগ চেষ্ট হয় না। সকাম কৰ্ম্মই মূঢ় লোকের পক্ষে ভেকর, যেহেতু তদ্বারা ইহলোকে স্থখ,ও পুণ্য দ্বারা পরলোকে স্বৰ্গাদি গীত হয়। বোগে প্রবৃত্ত ধইরা জীবে সেই সকাম কৰ্ম্ম দূরীভূত হইল, *****ซูสts จะไชุฯ গ্ৰন্থ গুহার ৰােগ সংকু श्रॆण न । भट्।