১ম অধ্যায়। এমন্তগৰকীৰ্তী । 6t তস্য সংজনয়ন হৰ্ষং কুরুবৃন্ধঃ পিতামহ: | সিংহনাদং বিনদ্যোচ্চৈঃ শঙ্খং দধুেী প্রতাপবান ॥ ১২ ৷ ততঃ শঙ্খাশ্চ ভেৰ্য্যশ্চ পণবানকগোমুখীঃ । সহসৈবাভ্যহন্যন্ত: স শব্দস্তুমুলোহভবৎ ॥ ১৩ । ততঃ শ্বেতৈৰ্হয়ৈযুক্তে মহতি সন্দিনে স্থিতে । মাধব: পাগুবশ্চৈব দিবেী শস্থে প্রদধুতুঃ ॥ ১৪ । পাঞ্চজন্যং হৃষীকেশো দেবদত্তং ধনঞ্জয়ঃ | পৌণ্ডং দীে মহাশঙ্খং ভীমকৰ্ম্ম বৃকোদর ॥ ১৫ । অনন্তবিজয়ং রাজা কুন্তীপুত্রোযুধিষ্ঠির । নকুল: সহদেবশ সুঘোষমণিপুষ্পকৌ ॥ ১৬ । কাশ্যশ্চ পরমেঘাসঃ শিখণ্ডীচ মহারথঃ । স্বাং স্বাং রণভূমিং অপরিত্যজ্যৈবাবস্থিত। ভবন্তে ভীষ্মমেবাভিতস্তথা রক্ষন্তবখান্যৈ ব্যমানোংরং পৃঃত: কৈশ্চিম্নহন্যতে, ভীষ্মবলেনৈবাত্মাকং জীবিতমিতি ভাব । ১১। ততশ্চ স্বসম্মান শ্রবণজনিত হষ%, তস্য দুর্য্যোধনস্য ভয়বিধ্বংসলেন হৰ্ষং সংজনয়িতুং কুর বৃদ্ধো ভীষ্মঃ । সিংহনাদমিতি উপমানে কৰ্ম্মণি চেতি ৭মুন, সিংহইব বিন্য ইত্যর্থ । ১২। ততশ্চোভয়ত্রৈব যুদ্ধোৎসাহঃপ্রবৃত্ত ইত্যাহ তত ইতি। পণবা; মার্দলা; আনকাঃ পটহাঃ গোমুখা: বাদ্যবিশেষ । ১৩ । পাঞ্চজন্যাদয়ঃ শম্বদিীনাং নামানি । ১৫ । অতঃপর প্রবল প্রতাপ কুরুবৃদ্ধপিতামহ ভীষ্ম ছৰ্য্যোধনের হর্ষ উৎপাদলের জন্য উচ্চৈঃস্বরে সিংহনাদ পুরঃসর শঙ্খধ্বনি করিলেন। ১২ . শঙ্খ, ভেরী পণব অর্থাৎ মাদল এবং অনেক অর্থাৎ পটছ ও গোমুখ নামক বাদ্যযন্ত্র সকল সহসা বাদিত হইলে তুমুল শৰ উদ্ভূত হুটুল। ১৩ । এদিকে ঐক্লক এবং ধনঞ্জয় শ্বেত অশ্ব সংযুক্ত পরমোৎকৃষ্ট রথে সাক্ষ হইয়া দিব্যশঙ্খধ্বনি করিলেন । ১৪ । . . . দ্বষীকেশ পাঞ্চজন্য শখ ও অর্জুন দেবদত্ত শঙ্খধ্বনি করিলেন এবং তীক্ষ কৰ্শ্ব ভীমসেন পৌণ্ড নামে মহাশঙ্খ বাজাইলেন। ১৫ , হলীপুত্র রাজ মুর্কির জনবির, মকুব স্থবােধ এবং সংৰেশ্মি নামক শখধ্বনি করিলেন। ১৬ । , - - -
