শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা , [ ১৪শ অধ্যায় । خود তস্মাত্বমুত্তিষ্ঠ যশো লভস্ব জিত্ব শক্রন ভুঙক্ষ রাজ্যং সমৃদ্ধং । ময়ৈবৈতে নিহতাঃ পূৰ্ব্বমেব নিমিত্ত মাত্ৰং ভব সব্যসাচিন্! ॥ ৩৩ ৷৷ দ্ৰোণঞ্চ ভীষ্মঞ্চ জয়দ্ৰথঞ্চ কৰ্ণং তথান্যানপি যোধবীরান । ময়াহতাং স্তুংজহি মা ব্যথিষ্ঠা যুধ্যস্ব জেতাসিরণে সপত্নান ॥ ৩৪ ৷৷ সঞ্জয় উবাচ । ~g এতচ্ছ ত্বা বচনং ক্যেশবস্য কৃতাঞ্জলি বেপমানঃ কিরীটী | নমস্কত্যভূয় এবাহ কৃষ্ণং সগদগদং ভীত ভীতঃ প্ৰণম্য ।। ৩৫ ৷৷ নমস্থত্বা ইত্যাৰ্যং ॥ ৩৪ ॥৩৫ ৷ ভগবদ্বিগ্রহস্যাতিপ্ৰসন্নত্বমতিঘোরত্বঞ্চ ইদমুর্খ বিমুখ বিষয়কমিতি সহসৈব DDBDD BBBS BBBBS BB S BB B BBBB BBBBB BBBBBB স্বভক্তেপ্রিয়াশাং স্বাভক্তেক্রিয়াণাঞ্চ স্বাভিমুখ্যে স্ববৈমুখোচ প্ৰবৰ্ত্তক তব প্রকীৰ্ত্তাত্ব স্বাহাত্ম্যসংকীর্তনেন জগদিদং প্রহৃষ্যতি প্রহৃষ্যচ অনুরজ্যতে অনুরক্তং ভবতীতি এই নাশ কাযে যখন তোমার অপেক্ষা নাই, তখন তোমার উচিত যে যুদ্ধে দণ্ডায়মান হইয়া জয় জনিত যশঃলাভ ও সমৃদ্ধ রাজ্যভোগ কর। আমি সকলকেই বিনাশ করিয়াছি, হে সব্যসাচিন্! তুমি নিমিত্ত মাত্র হও ॥ ৩৩ ৷ দ্রোণ, ভীষ্ম, জয়দ্ৰথ, কণ এবং অন্যান্য যোধ বীর সকলকে আমি নষ্ট করিয়াছি তুমি ক্লেশ ত্যাগপুৰ্ব্বক যুদ্ধ কর, এবং তোমার প্রতিপক্ষগণকে জয় কর ॥ ৩৪ ॥ i. ধৃতরাষ্ট্রকে সঞ্জয় কহিলেন, হে রাজন, ভগবানের এই সকল বাক্য
