১১শ অধ্যায়। ] , बैभडशबगौडाँ ‘. •'. *岛》 किद्रौछैिमश् शंनिमशकङ्ग श्रडशिष्टांबि शto कं शश् उरैधव । তেনৈবরূপেণ চতুভুজেন সহস্ৰ বাহো ! ভব বিশ্বমূৰ্ত্তে ।। ৪৬ ৷৷ শ্ৰীভগবানুবাচ। ময়াপ্রসন্নেন তবাৰ্জ্জুনেদং রূপং পরং দর্শিতমাত্মযোগং । দৃষ্টং পুৰ্ব্বং তদেবৈশ্বৰ্য্যং পরম রসময়মন্মাদৃশ লোক মনোনয়নালাদকং দর্ণয় পুনরাষ্ট পূৰ্ব্বমিদং দেবলীল বিশ্ব রূপাদি পুরুষরূপেণাদ্য প্রত্যক্ষীকৃত মৈশ্বর্য মন্মস্মনোনয়না রোচকং ইতাভিপ্ৰায়েনাহ কিরীটিনং দিব্য মহার্ঘ্য রত্ন কিরীটি যুক্তং তথৈবেক্তি যথা অন্মাভিঃ কচি ষ্টং ত্বং জন্ম সময়েচ ত্বং পিতৃভ্যাং যথাদৃষ্টঃ হে বিশ্ব মূৰ্বে হে সম্প্রতি সহস্ৰবাহে ইদং রূপমুপসংহৃত্য তেনৈব চতুভূজরূপেণ ভৰ অধির্ভব ॥ ৪৬ ৷৷ ভো অর্জন দ্রষ্ট মিচ্ছামি তে রূপং ঐশ্বরং পুরুষেiও.৭তি ত্বং প্রার্থণধৈবেদং ময় মদংশন্ত বিশ্বরূপ পুরুষপ্ত রূপং দর্শিতং কথমত্ৰতে মনঃ প্রব্যথিত মভূৎ যতঃ প্ৰসীদ প্রসঙ্গেতুক্ত । তন্মানুষমেব রূপং মে দিদৃক্ষসে তন্মাৎ কিমিদমাশ্চর্যাং ক্ৰষে ইত্যাহ ময়েতি প্রসঙ্গেনৈৰ হে জগন্নিবাস ! হে দেবেশ ? তোমার সচ্চিদানন্দময় চতুভূজ রূপ দর্শন করাও ৷৷ ৪৫ ৷৷ ‘. - এখন তোমার চতুভূজ মূৰ্ত্তি দেখিতে আমি ইচ্ছা করি। সেই মূৰ্ত্তির মস্তকে কিরীট, হস্তে গদা চক্রাদি আয়ুধ আছে। সেই মূৰ্ত্তি হইতেই এই বিশ্বরূপ সহস্ৰ বাহু বিশিষ্ট মূৰ্ত্তি স্থিতি কালে উদয় করিয়া থাক । হে কৃষ্ণ ! আমি নিঃসন্দেহ রূপে বুঝিতে পারিলাম যে, তোমার দ্বিভূজ সচ্চিদানন্দময় রূপই সৰ্ব্বোপরি তত্ত্ব এবং সৰ্ব্বজীবাকশক , এবং সনাতন সেই দ্বিভূজ মূৰ্ত্তির ঐশ্বৰ্য্য বিলাস রূপ তোমার চতুভূজ নারায়ণ মুৰ্ত্তি নিত্য বিরাজমান আছে' এবং যখন জগৎ স্বষ্টি হয় তখন সই চতুভূজ রূপ হইতে বিশ্বরূপ বিরাট মূৰ্ত্তি আবিভূত হয়। এই পরম জ্ঞানের দ্বারাই অাষার কৌতুহল চরিতার্থ হইল ॥ ৪৬ ৷ . . . ঐভগবান কহিলেন, হে অৰ্জুন! আমি প্রসন্ধু হইয়া তোম
