3 e ীিমদ্ভগবদগীত । [२झ अथTांझ । ইন্দ্রিয়াণাং হি চরতাং যম্মনোহনুবিধীয়তে । তদস্য হরতি প্রজ্ঞাং বায়ুনাবমিবাস্তসি ॥ ৬৭ ৷ তন্মাদৃযস্য মহাবাহো ! নিগৃহীতানি সৰ্ব্বশ: | ইন্দ্রিয়াণীন্দ্রিয়র্থেভ্যস্তস্য প্রজ্ঞা প্রতিষ্ঠিত ॥ ৬৮ । যা নিশা সৰ্ব্বভূতানাং তস্যাংজাগৰ্ত্তি সংযমী । যস্যং জাগ্ৰতি ভূতনি স নিশা পশ্যতোমুনেঃ ॥ ৬৯ ৷ tBBBB BBBBBBS gg BBBttBBBBB BBBB BBB BBS BBBB BBB হরতি। যথাঞ্জমি নীযয়ন" নবং প্রত কলে বায় । BB BBBB DDD DD DDSDDD BBB BB B BB BBBB BB BBBB BBBBBB بذكي Rigt تعا BBBBD DB BBBS BBBB BBBSBBB BBB BBDD BBS BBBS BBBS BBB DBBBB BBBB BBBBS BB B BBBBB BBS BS BBB BBBS BBBS BBBB BB BBBBB DD D BBBDSB BB BB BBBBB BB B SBBBS BBBBBB BB BBS DDB B BBSBBS BB BBB B BBB SBBBBBBB BB BBBBB BBBBBS BDDD BBBBBBBS BBB BBB gBBBS BBBS BBSB BkS kkSDLSS BBBBBS প্রতিকূল বায়ু নৌকাকে যে রূপ অস্থির করে সেই রূপ ইঞ্জিয়ে বিচরণকারী মন ইন্দ্রিয়ানুবর্তী হইয়। অযুক্ত লোকের প্রজ্ঞাকে হরণ করে। ৬৭। অতএব, হে মহাবাহে ! যাহার ইন্দ্রিয় সমস্ত ইন্দ্রিরার্থ হইতে যুক্ত বৈরাগ্য যোগ দ্বার। নিগৃহীত হইয়াছে তাহারই প্রজ্ঞাকে প্রতিষ্ঠিত বলিয়। জানিবে । ৬৮ ৷ হে অৰ্জুন ! বুদ্ধি দুই প্রকার অর্থাৎ আত্ম প্রবণ ও বিষয় প্রবণ । আত্ম প্রবণ বুদ্ধি সৰ্ব্বভূতের অর্থাৎ জড়মুগ্ধ সাধারণ জীবের পক্ষে রাত্রি বিশেষ। জড়মূৰু জীব সকল ঐ রাত্রিতে নিদ্রিত থাকায় তাহতে প্রাপ্যমান বস্তু জ্ঞান BBD BBB BBB BS SSS BB BBBB BBBBBuBSBBBu BBDS আন্ধযুদ্ধ নিষ্ঠ আননুকে সাক্ষাৎ লম্বভব করেন। বিষয় প্রবণ। বুদ্ধতে জড় মুগ্ধ জীব জাগ্রত থাকিয় তশ্লিষ্ঠ বিষয় শোক মোহাদি সাক্ষাৎ অনুভব করে । কিন্তু তাহাই স্থিত প্রক্স মুনিবন্ধে রাত্রি বিশেষ। তিনি তাহাতে সংসারী লোকের সুখ দুঃখ প্ৰদ বিষয় সকল ঔদাসীন্যভাবে দেখিতে দেখিতে স্বভোগ্য वेिगब्र नैंकन शरथाग्निड निरल°उॉप्य चौकांग्न करब्रन । ७० । • --
