२8b” মংবাদ পত্রে মোকালের কথা জন্মিতে পারে। কিন্তু ভাবনা হয় যে তাহার তাৎপর্য র্তাহারা তাদৃশ বুঝিতে পারিবেন ন৷ এবং তদ্বারা গ্ৰহাদির চলন ও যোগ বিলক্ষণরূপে অবগত হইতে সমর্থ হুইবেন না। ( ৩ ডিসেম্বর ১৮৩৬ ৷ ১৯ আগ্রহায়ণ ১২৪৩ ) রাজা কালীকৃষ্ণ বাহাদুরের গ্রন্থ —সংপ্রতি শ্ৰীযুক্ত রাজা কালীকৃষ্ণ বাহাদুর যে সুষ্ঠ গ্রন্থ রচনা করিয়া স্বীয় বাটস্থ যন্ত্রে মুদ্রাঙ্কিত করিয়াছেন। তাহার এক২ পুস্তক প্রাপ্তিতে আমরা পরমহলদিত হইয়াছি। ঐ পুস্তক বাঙ্গল ও উর্দ, পদোতে গেস ফেবল গ্রন্থের অনুবাদিত - •• ( ২৫ জানুয়ারি ১৮৪০ । ১৩ মাঘ ১২৪৬ ) আমরা শুনিলাম যে শ্ৰীযুত মহারাজ কালীকৃষ্ণ বাহাদুর আপন মিত্রদিগের বিশেষতঃ সংস্কৃত গবৰ্ণমেণ্ট কলেজের পূর্ব সম্পাদক এবং বর্তমান পারিস নগরস্থ ত্রযুক্ত কাপ্তান ট্রা এর সাহেব অন্তরোধে বহুপরিশ্রমিক ব্যাপারে অর্থাং হিন্দুদিগের আদি নাটক পুস্তক মহানাটক গ্রন্থের ইঙ্গরাজী ভাষায় রূপান্থর করণে প্ৰবৰ্ত্ত হইয়া ইহার মূল দেবনাগরাক্ষরে সত মুদ্রাঙ্কিত হওনে মানস করিয়াছেন । এই পুস্তকে হান্ত ও খেদ এবং বীর রল্যুক্ত প্রায় ৭•• শ্লোক রচিত আর পণ্ডিত সমাজে অতি আদৃত হেতু বোধ হয় যে তাবত কলেজ এবং পাঠশালার প্রধান শ্রেণীর ষোগ্য । ( ১৮ জুন ১৮৩৬ । ৬ আষাঢ় ১২৪৩ ) ঐযুত দর্পণপ্রকাশক মহাশয়বরাবরেষু।--কিয়দিবস পূৰ্ব্বে এজদেশীয় বৈদ্যক পাঠশালায় যে উপদেশ ত্রযুত ডাক্তর ব্রেমলি সাহেব কর্তৃক বক্তৃতা হইয়াছিল,--ই উপদেশ শ্ৰীযুত BBBB BBBBB BBBS BBB BBBBB DDS KYBDD DB BBBB BBB BB বিতরণার্থ এবং শ্ৰীযুত ষ্টকিউলর সাহেবের আমুকুল্যে মুদ্রিত হইয়াছে -•• ( ২১ অক্টোবর ১৮৩৭ ৬ কাৰ্ত্তিক ১২৪৪ ) কলিকাভার মেডিকেল টোপগ্রাফি —এই বিষয় ডাক্তর মার্টিন সাহেব বিরচিত পুস্তক আমরা অত্যন্ত আলাদপূৰ্ব্বক পাঠ করিয়াছি টোন ইম্প্রুবমেণ্ট কমিটিহইতে ধে লিপির অপেক্ষা আছে তাহার অভাবে এই পুস্তকে অনেক উপকার হইবেক কলিকাতার পীড়ার হ্রাস বৃদ্ধিজনক অবস্থাসম্বন্ধীয় জ্ঞান এই গ্রন্থহইতে প্রাপ্ত হইলে পর সম্পূর্ণতররূপে অন্ত কোন সামান্ত গ্রন্থ রচিত হইতে পারিবেক... । ইনি [ ভাঃ মাটিন ] কলিকাতার বর্ণনা সংক্ষেপরাপে করিয়াছেন পূৰ্ব্বকালের বন জঙ্গলাবস্থার বার্তা প্রথমে লেখেন এ সময়ে জাব চারণক সাহেব এক পূৰ্ব্বপিতৃবং ছায়াবিশিষ্ট বুক্ষমূলে বসিয়া এক মহারাজ্য স্থাপনের উপরে
